Nemecko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• disseminiert

  - roztrúsený

• disseminierte

  - roztrúsený

• disseminierte

  - rozptýlený

• disseminierte Enzephalitis

  - diseminovaná encefalitída

• disseminierte intravasale Gerinnung

  - diseminovaná intravaskulárna koagulácia

• dissertieren

  - písať dizertáciu

• dissimilieren

  - disimilovať

• dissimulieren

  - disimulovať

• dissipative Kraft

  - dizipatívna sila

• dissoziabel

  - disociabilný

• dissoziativ

  - disociatívny

• dissozieren

  - disociovať

• dissoziieren

  - disociovať

• dissoziieren

  - chemicky rozkladať

• dissoziieren

  - chemicky rozložiť

• dissoziieren

  - rozpadnúť sa

• dissoziierte Dislokation

  - disociovaná dislokácia

• die dissoziierte Dislokation

  - disociované rotdelenie

• dissoziierte Sensibilitätsstörungen

  - disociačné poruchy senzibility

• dissoziierter Nystagmus

  - disociovaný nystagmus

• dissoziiren

  - disociovať

• distal

  - distálny

• distal

  - vzdialený

• distal

  - dolný (vzhľadom na určitý bod orgánu)

• distale

  - distálny

• distale

  - distálna

• distale

  - od stredu preč

• distale Myopathie

  - distálna myopatia

• distale Radiusfraktur

  - Colesova zlomenina

• distalem

  - distálnym

• distalem

  - ditálnemu

• distalem

  - distálnemu

• distalem

  - od stredu preč

• distalen

  - distálnym

• distalen

  - distálnych

• distalen

  - distálneho

• distalen

  - od stredu preč

• distaler

  - distálny

• distaler

  - distálnych

• distaler

  - distálnej

• distaler

  - od stredu preč

• distales Fingerglied

  - distálny článok prsta ruky

• distales Handgelenk

  - distálny kĺb ruky

• distales Handgelenk

  - strednozápästný kĺb ruky

• distales Speichen-Ellen-Gelenk

  - vzdialenejší vretennolakťový kĺb

• distales Zehenglied

  - distálny článok prsta nohy

• distanzieren

  - premôcť

• distanzieren

  - zdolať

• distanziert

  - dištancovaný

• distanziert

  - dištancoval

• distanzierte

  - dištancoval

• distanzierte Mikrofone

  - mikrofóny vzdialené od seba

• distanzierte Mikrophone

  - mikrofóny vzdialené od seba

• distanzierte Mikrophone

  - dislokované mikrofóny

• distanzierte sich

  - sa dištancoval

• distanzierten

  - dištancovali

• distanzierten sich

  - sa dištancovali

• distolingual

  - distolinguálny

• distolingual

  - distolinguálne

• distolinguale

  - distolinguálne

• distolinguale

  - distolinguálna

• distrahieren

  - distrahovať

• distrete Daten

  - diskrétne údaje

• distribuieren

  - distribuovať

• distribuierenden

  - distribučným

• distribuiert

  - šíri

• distribuierte

  - rozoslal

• distribuierten

  - rozdistribuovali

• distribuierten

  - šírili

• distributatives Gesetz

  - distributívny zákon

• distributiv

  - distributívny

• distributive

  - distribučný

• distributive

  - distribučná

• distributiven

  - distribučné

• distributiven

  - distribučného

• distributiver

  - distribučný

• distributives

  - distribučné

• das distributives Gesetz

  - distribučný zákon

• distributives Gesetz

  - distributívny zákon

• distributives Gesetz

  - distribučný zákon

• disubstituiert

  - disubstituovaný

• disziplinargerichtliches Verfahren

  - disciplinárne súdne konanie

• disziplinarisch

  - disciplinárny

• disziplinarisch

  - priestupkový

• disziplinarisch verantwortlich

  - disciplinárne zodpovedný

• disziplinell

  - disciplinárny

• disziplinelles Gericht

  - disciplinárny súd

• disziplinieren

  - disciplinovať

• disziplinieren

  - viesť k disciplíne

• diszipliniert

  - disciplinovaný

• disziplinierter

  - disciplinovaných

• disziplinlos

  - nedisciplinovaný

• disziplinwidrig

  - nedisciplinovaný

• ditertiäl

  - diterciálny

• die dithionige Säure

  - kyselina ditioničitá

• dito

  - detto

• dito

  - tiež

• dito

  - takisto

• ditto

  - to isté, detto

• diuretisch

  - močopudný

• diuretisch

  - uretický

• diuretisch

  - diuretický (o liekoch)

• diuretische Behandlung

  - diuretická liečba

• divalent

  - dvojhodnotový

• divariant

  - divariantný

• divergent

  - divergentný

• divergent

  - rozbiehavý

• divergente Düse

  - divergentná tryska

• die divergente Reihe

  - divergentný rad

• divergente Strahlen

  - rozbiehavé lúče

• divergieren

  - divergovať

• divergieren

  - odchýliť sa

• divergierend

  - divergentný

• divers

  - rôznorodý

• divers

  - diverzný

• divers

  - rozličný (rozmanitý)

• dividende Sachbezüge

  - naturálna dividenda

• dividendenberechtigt

  - zakladať právo na dividendu

• dividieren

  - deliť

• dividieren durch nul

  - deliť nulou