Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• die Damenkleidung

  - dámske šaty

• die Damenkleidung

  - dámsky odev

• die Damenkonfektion

  - dámska konfekcia

• die Damenmannschaft

  - družstvo žien

• der Damenmantel

  - dámsky plášť

• der Damenmantelstoff

  - dámska plášťovina

• die Damenmode

  - dámska móda

• die Damenmode

  - móda pre dámy

• die Damenmode-Sparte

  - odbor dámskej módy

• die Damenmode-Sparte

  - oblasť dámskej módy

• das Damenmodehaus

  - dámsky módny obchodný dom

• die Damenoberbekleidung

  - dámske vrchné ošatenie

• die Damenoberkleidung

  - dámske vrchné ošatenie

• der Damenpulli

  - dámsky pulóver

• das Damenrad

  - dámsky bicykel

• der Damenrock

  - súkna

• der Damensalon

  - dámsky salón

• der Damensattel

  - dámske sedlo (na koňa)

• der Damenschneider

  - dámsky krajčír

• die Damenschneiderin

  - dámska krajčírka

• der Damenschnürschuh

  - dámska šnurovacia topánka

• der Damenschuh

  - dámska topánka

• der Damenschuhe

  - dámske topánky

• die Damenschuhe

  - dámske lodičky (pl.)

• die Damenschuhe

  - dámske topánky (pl.)

• die Damenschule

  - dámske lodičky

• der Damensessel

  - dámske kreslo

• der Damenslip

  - dámske slipy

• das Damenspiel

  - hra v dámu

• das Damenspiel

  - dáma (hra)

• die Damenstiefel

  - dámske čižmy

• der Damenstrumpf

  - dámska pančucha

• die Damentoilette

  - róba

• die Damentoilette

  - dámska toaleta

• die Damentoilette

  - dámske WC

• die Damenuhr

  - dámske hodinky

• die Damenunterwäsche

  - dámska bielizeň

• die Damenunterwäsche

  - dámska spodná bielizeň

• die Damenwahl

  - dámska volenka

• die Damenwelt

  - ženský svet

• die Damenwäsche

  - dámska bielizeň

• das Damenzimmer

  - budoár

• das Damenzimmer

  - dámska izba

• das Damespiel

  - dáma (šachová hra)

• das Damespiel

  - dáma (hra)

• die Damgeiß

  - samica daniela

• der Damhirsch

  - Daniel

• die Damhirsche

  - daniele (srnce)

• Damhirsches

  - daniela (srnca)

• das Damhirschfell

  - koža z daniela

• das Damhirschfleisch

  - mäso z daniela

• das Damhirschgeweih

  - danielie parožie

• das Damhirschkalb

  - danielča

• das Damkalb

  - danielča

• der Damlöffler

  - vareškár

• der Damlöfler

  - vareškár

• der Damm

  - násyp

• der Damm

  - val

• der Damm

  - vozovka

• der Damm

  - hrádza

• der Damm

  - perineum

• Damm

  - hrádzový

• Damm

  - perineálny

• der Damm im Staubereich

  - výtopová hrádza

• die Dammabböschung

  - svahovanie násypu

• die Dammabdichtung

  - utesnenie hrádze

• die Dammachse

  - os priehrady

• die Dammachse

  - os hrádze

• der Dammanschluss

  - napojenie priehrady

• der Dammanschluss

  - napojenie hrádze

• der Dammanschluß

  - napojenie hrádze

• das Dammar

  - damara (živica)

• der Dammarabaum

  - damaroň biela

• Dammarantenne Australische

  - damaroň austrálsky

• das Dammarharz

  - damarová živica

• der Dammarlack

  - damarový lak

• das Dammaterial

  - materiál hrádze

• das Dammaterial

  - materiál priehrady

• das Dammaterial

  - zvukovo-izolačný materiál

• der Dammaufbruch

  - rozpad priehrady

• das Dammauflager

  - podložie násypu

• der Dammausbau

  - priehradná výstavba

• der Dammbalken

  - hradidlo

• die Dammbalkendichtung

  - tesnenie hradidiel

• die Dammbalkenfalzen

  - drážky pre hradidlá

• die Dammbalkennut

  - drážka pre hradidlo

• der Dammbalkenverschluss

  - hradidlový uzáver

• der Dammbalkenverschluß

  - hradidlový uzáver

• das Dammbalkenwehr

  - hradidlový splav

• der Dammbau

  - stavba hrádze

• der Dammbau

  - stavba priehrady

• der Dammbaugrund

  - podložie hrádze

• die Dammbaustelle

  - stavenisko hrádze

• die Dammbaustelle

  - stavenisko priehrady

• der Dammbaustoff

  - materiál priehrady

• das Dammbecken

  - hrádzová nádrž

• die Dammbreite

  - šírka hrádze v päte

• der Dammbruch

  - prietrž hrádze

• der Dammbruch

  - pretrhnutie hrádze

• der Dammbruch

  - prielom hrádze

• die Dammbruchstelle

  - miesto pretthnutia priehrady

• die Dammbrüche

  - pukliny v hrádzi

• die Dammböschung

  - násypový svah hrádze

• die Dammböschung

  - svah priehrady

• die Dammböschung

  - násyp hrádze

• die Dammdichtung

  - tesnenie priehrady

• die Dammdichtung

  - tesnenie hrádze

• die Dammdränage

  - drén hrádze

• die Dammdränung

  - drenáž hrádze

• die Dammdränung

  - odvodnenie hrádze

• die Dammerhöhung

  - zvýšenie priehrady

• der Dammfuß

  - päta hrádze

• das Dammgefälle

  - sklon hrádze

• die Dammgegend

  - hrádzová krajina

• die Dammgrube

  - lejacia jama

• die Dammgrube

  - jama na veľké formy

• die Dammgründung

  - zakladanie hrádze

• die Dammgründung

  - zakladanie priehrady

• die Dammhöhe

  - výška priehrady

• der Damminhalt

  - obsah hrádze