Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• der Datenspeicher

  - údajová pamäť

• die Datenspeichereinrichtungen

  - zariadenie na pamäťovanie údajov

• das Datenspeichern

  - zaznamenávanie dát

• der Datenspeicherplatz

  - miesto v údajovej pamäti

• die Datenspeicherung

  - ukladanie údajov

• die Datenspeicherung

  - ukladanie údajov do pamäti počítača

• die Datenspeicherung

  - ukladanie dát

• die Datenspeicherung

  - ukladanie údajov (do pamäti počítača)

• die Datenspeicherungs und Wiederauffindungssystem

  - systém ukladania a vyhľadávania údajov

• die Datensperre

  - blokovanie dát

• die Datensperre

  - zablokovanie dát

• die Datensperre

  - dátová závora

• die Datensperrfrist

  - doba uchovania dát

• die Datensperrung

  - zablokovanie údajov

• die Datenspezifikation

  - špecifikácia dát

• die Datensprache

  - dátový jazyk

• die Datenspur

  - záznamová stopa

• der Datenstamm

  - kmeň údajov

• der Datenstamm

  - kmeň s údajmi

• die Datenstapelung

  - ukladanie dát

• die Datenstation

  - údajová stanica

• die Datenstation für Dialogverarbeitung

  - konverzačný terminál

• der Datenstationbenutzer

  - užívateľ terminálu

• der Datenstationbenutzer

  - používateľ terminálu

• der Datenstationsdrucker

  - terminálová tlačiareň

• der Datenstationsrechner

  - počítač údajov stanice

• der Datenstationsrechner

  - terminálny počítač

• der Datenstempel der Verzahnung

  - pečiatka s údajmi o ozubení

• die Datensteuereinheit

  - údajová riadiaca jednotka

• die Datensteuerliste

  - dátový riadiaci zoznam

• die Datensteuerung

  - riadenie dát

• das Datensteuerwerk

  - jednotka riadiaca údaje

• das Datensteuerwort

  - dátové riadiace slovo

• der Datenstreifen

  - páska dát

• der Datenstreifen

  - dátová páska

• der Datenstreifenabfühler

  - snímač údajov z pásky

• der Datenstreifenlocher

  - dierovač pásky s dátami

• der Datenstrich

  - dátový pásik

• der Datenstrom

  - prúd údajov

• der Datenstrom

  - tok údajov

• das Datenstromformat

  - formát toku dát

• die Datenstromschnittstelle

  - rozhranie toku údajov

• die Datenstromschnittstelle

  - miesto prepojenia údajov

• die Datenstromtabelle

  - tabuľka toku dát

• die Datenstruktur

  - štruktúra dát

• die Datenstruktur

  - dátová štruktúra

• die Datensuche

  - vyhľadávanie dát

• die Datensucheinrichtung

  - zariadenie na prehľadávanie súboru

• die Datensynchronisiereinheit

  - synchronizátor údajov

• die Datensynchronisierung

  - synchronizácia údajov

• das Datensystem

  - informačný systém

• das Datensystem

  - datový systém

• Datensystems

  - informačného systému

• Datensystems

  - dátového systému

• die Datensätzen

  - záznamy

• die Datensätzen

  - fyzické záznamy

• die Datensätzen

  - dátové vety

• das Datentablett

  - dátový tablet

• das Datentablettdigitalisiergerät

  - digitalizátor údajového tabletu

• die Datentaste

  - dátový kláves

• der Datentausch

  - výmena dát

• die Datentechnik

  - dátová technika

• die Datentechnik

  - výpočtová technika

• der Datenteil

  - diel dát

• der Datenteil

  - súbor údajov

• der Datenteilnehmer

  - terminálový účastník

• der Datenteilnehmerbetrieb

  - účastnícka prevádzka s údajmi

• die Datenteilnehmerstation

  - údajová účastnícka stanica

• die Datenteilung

  - spoločné používanie dát

• das Datentelefon

  - telefón na prenos údajov

• das Datentelegramm

  - dátový telegram

• der Datentransfer

  - prenos údajov

• der Datentransfer

  - prenášanie údajov

• der Datentransfer

  - transfer údajov

• der Datentransferbefehl

  - inštrukcia presunu údajov

• die Datentransfergeschwindigkeit

  - prenosový výkon

• das Datentransferprotokoll

  - protokol pre prenos údajov

• das Datentransferregister

  - register presunu údajov

• das Datentransfersystem

  - systém prenosu dát

• die Datentransferzeit

  - doba výmeny programu v pamäti

• die Datentransformation

  - transformácia údajov

• die Datentransformierung

  - transformovanie údajov

• die Datentranskription

  - prepis dát

• der Datentransport

  - prenos údajov

• der Datenträger

  - nosič údajov

• der Datenträger

  - údajové médium

• die Datenträger-Egentümeridentifikation

  - identifikácia vlastníka údajov

• das Datenträger-Inhaltsverzeichnis

  - tabuľka rozvrhnutia disku

• das Datenträgeranfangsetikett

  - návestie začiatku zväzku

• das Datenträgeranfangsetikett

  - návestie zväzku

• der Datenträgeranfangskennsatz

  - návestie začiatku zväzku

• die Datenträgeranzeige

  - indikátor konca média

• die Datenträgerarchivnummer

  - archívne údajové číslo

• die Datenträgerarchivnummer

  - názov zväzku

• die Datenträgerarchivnummer

  - názov archívneho zväzku

• der Datenträgeraustausch

  - výmena údajov na elektrickom nosiči údajov

• die Datenträgerbezeichnung

  - identifikácia nosiča údajov

• der Datenträgereinbau

  - zabudovanie nosiča dát

• die Datenträgereinheit

  - jednotka nosiča dát

• die Datenträgereintragung

  - zápis do nosiča údajov

• das Datenträgerende

  - koniec zväzku dát

• das Datenträgerende

  - koniec nosiča dát

• das Datenträgerende-Etikett

  - návestie konca nosiča údajov

• das Datenträgerende-Etikett

  - nálepka konca nosiča údajov

• das Datenträgerendeetikett

  - návesť konca nosiča údajov

• der Datenträgerendekennsatz

  - návestie konca údajov

• der Datenträgerendekennsatz

  - návestie konca nosiča údajov

• das Datenträgerendezeichen

  - znak konca zväzku

• das Datenträgerendezeichen

  - znak konca nosiča údajov

• das Datenträgeretikett

  - návesť nosiča údajov

• die Datenträgerfolgenummer

  - poradové číslo cievky

• die Datenträgerfolgenummer

  - poradové číslo zväzku

• die Datenträgerfolgenummer

  - poradové číslo nosiča údajov

• die Datenträgergruppe

  - skupina nosičov dát

• die Datenträgerinitialisierung

  - inicializácia zväzku

• der Datenträgerkatalog

  - katalóg nosiča dát

• der Datenträgerkennsatz

  - návesť nosiča údajov

• die Datenträgerliste

  - zoznam nosičov dát

• die Datenträgernummer

  - číslo nosiča dát

• der Datenträgerschutz

  - ochrana nosiča dát