Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• demgegenüber

  - naproti tomu

• demgemäß

  - podľa toho

• demgleichen

  - podobnom

• demgleichen

  - rovnakému

• demilitarisieren

  - demilitarizovať

• demilitarisierten

  - demilitarizovaný

• demilitarisierten

  - demilitarizovali

• demineralisieren

  - demineralizovať

• demissionieren

  - podať demisiu

• demjenige

  - tomu

• demjenigen

  - tým

• demjenigen

  - tomu

• demnach

  - preto

• demnach

  - teda

• demnach

  - podľa toho (4.p.)

• demnächst

  - zakrátko

• demnächst

  - skoro

• demnächst

  - čoskoro

• demnächst

  - onedlho

• demnächst

  - čím skôr

• demobilisieren

  - odzbrojiť

• demobilisieren

  - demobilizovať

• demodulieren

  - demodulovať

• demodulieren

  - detekovať

• die demodulierte Spannung

  - usmrrnené napätie

• die demodulierte Spannung

  - demodulované napätie

• der demodulierter Impuls

  - demodulovaný impulz

• demografisch

  - demografický

• demographisch

  - demografický

• demokratiefeindlich

  - antidemokratický

• demokratisch

  - ľudový

• demokratisch

  - demokratický

• demokratisch

  - demokratické

• demokratisch eingestellt sein

  - zmýšľať demokraticky

• demokratisch gesinnt

  - demokraticky zmýšľajúci

• demokratische

  - demokratické

• demokratische Verfassungsordnung

  - demokratické ústavné zriadenie

• demokratische Zentralismus

  - demokratický centralizmus

• demokratischem

  - demokratickým

• demokratischem

  - demokratickému

• demokratischen

  - demokratickým

• demokratischen

  - demokratickými

• demokratischen

  - demokratických

• demokratischen

  - demokratickou

• demokratischen

  - demokratického

• demokratischen

  - demokratickému

• demokratischer

  - demokratických

• demokratischer

  - demokratickou

• demokratischer

  - demokratického

• demokratischer

  - demokratický

• demokratischer Block

  - demokratický blok

• demokratischer Rechtsstaat

  - demokratický právny štát

• demokratisches

  - demokratickým

• demokratisches

  - demokratickou

• demokratisches

  - demokratického

• demokratisches

  - demokratické

• das demokratisches Zentralismus

  - demokratický centralizmus

• demokratisieren

  - demokratizovať

• demolieren

  - zrúcať

• demolieren

  - zbúrať

• demolieren

  - zdemolovať

• demolieren

  - demolovať

• demoliert

  - zdemolovaný

• demoliert

  - zdemolované

• demolierte

  - zdemolovala

• demolierten

  - demolovali

• demolierten

  - zničili

• demonetisieren

  - demonetizovať

• demonstrativ

  - demonštratívne

• demonstrativ

  - názorný

• demonstrativ

  - znázorňujúci

• demonstrativ

  - ukazovací

• demonstrativ

  - verejne prejavený

• die demonstrative Handlung

  - vyzývavé jednanie

• demonstrieren

  - demonštrovať

• demonstrieren

  - objasniť

• demonstrieren

  - vysvetliť

• demonstrieren

  - prejaviť

• demonstrieren

  - robiť výtržnosť

• demonstriert

  - demonštrovalo

• demonstriert

  - demonštruje

• demonstriert

  - demonštrovaný

• demonstriert

  - demonštrujete

• demonstriert haben

  - demonštrovali

• demonstrierte

  - demonštrovala

• demonstrierte

  - demonštroval

• demonstrierten

  - demonštrovali

• demontabl

  - demontovateľný

• die demontagefreie Diagnostik

  - bezdemontážna diagnostika

• demontierbar

  - demontovateľný

• demontierbar

  - rozmontovateľný

• demontierbar

  - rozoberateľný

• demontierbare Brücke

  - rozoberateľný most

• demontierbares Möbel

  - demontovateľný nábytok

• demontieren

  - demontovať

• demontieren

  - rozobrať

• demontieren

  - rozmontovať

• demontieren

  - odmontovať

• demontieren

  - vymontovať

• demoralisieren

  - znemravňovať

• demoralisieren

  - demoralizovať

• demoralisiert

  - demoralizovaný

• demoralisierte

  - demoralizovaný

• demoralisierte

  - demoralizoval

• demoskopisch

  - demoskopický

• demotische

  - ľudová

• demotische

  - démotický

• demotivierend

  - demotivačne

• demselben

  - toho istého (2.p.)

• demselben

  - tomu istému

• demselben

  - tú istú

• demselben

  - rovnakému

• demungeachtet

  - avšak

• demungeachtet

  - však

• demungeachtet

  - nedbajúc toho

• demungeachtet

  - jednako len

• demungeachtet

  - predsa len

• demutsvoll

  - pokorný

• demutsvoll

  - ponížený

• demutvoll

  - pokorný