Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• die Devisenzusage

  - devízový prísľub

• die Devisenzuteilung

  - devízový prídel

• die Devisenzuteilung

  - prídel devíz

• die Devisenzwangwirtschaft

  - riadené devízové hospodárstvo

• der Devisenüberschuss

  - devízový prebytok

• die Devisenübertretung

  - devízový priestupok

• die Devitalisation

  - devitalizácia

• die Devitalisation

  - znecitlivenie

• das Devitalisationsmittel

  - devitalizačný prostriedok

• die Devitalisierung

  - devitalizácia

• die Devitrifikation

  - devitrifikácia

• die Devolution

  - devolúcia

• der Devon

  - devón

• der Devon

  - štvrtá perióda prvohôr

• die Devotion

  - zbožnosť

• die Devotionalie

  - náboženský predmet

• die Devulkanisation

  - devulkanizácia

• die Devulkanisation

  - regenerácia gumy

• der Devulkanisierkessel

  - devulkanizačný kotol

• der Devulkanisierkessel

  - regeneračný kotol

• das Dewar-Gefäß

  - Dewarova nádoba

• der Dewar-Mantel

  - Dewarov plášť

• das Dewargefäß

  - Dewarova nádoba

• der Dexamethason

  - dexamethazón

• der Dexamethason-Kurztest

  - nočná dexametazónová skúška

• der Dexamethason-Kurztest

  - dexametazónový test (24 hodín)

• der Dexamethason-Langzeittest

  - supresívna dexametazónová skúška

• der Dexamethason-Langzeittest

  - dexametazónový test (niekoľkodňový)

• die Dexiokardie

  - dextrokardia

• das Dextran

  - dextran

• das Dextrin

  - dextrín

• das Dextrinklebemittel

  - dextrínové lepidlo

• der Dextrinkleber

  - dextrínové lepidlo

• der Dextrinleim

  - dextrínové lepidlo

• das Dextrogramm

  - dextrogram

• die Dextrokardie

  - dextrokardia

• die Dextrokardiographie

  - dextrokardiografia

• die Dextropositio

  - dextropozícia

• die Dextroposition

  - dextropozícia

• das Dextropur

  - prípravok z hroznového cukru

• die Dextrose

  - dextróza

• die Dextrose

  - glukóza

• die Dextroversion

  - dextroverzia

• Dez

  - gebuľa

• Dez

  - tekvica (hlava)

• der Dez.

  - december (skr.)

• die Dezeleration

  - decelerácia

• der Dezember

  - december

• das Dezember-Angebot

  - decembrová ponuka

• die Dezember-Temperaturen

  - decembrové teploty

• Dezember-Wert

  - decembrová hodnota

• die Dezember-Woche

  - decembrový týždeň

• die Dezember-Zahlen

  - decembrové čísla

• die Dezemberkälte

  - zima ako v decembri

• die Dezembernacht

  - decembrová noc

• Dezemberwahlen

  - decembrových voľbách

• das Dezemvirat

  - decemvirát

• das Dezen

  - decén

• das Dezennium

  - decénium

• das Dezennium

  - desaťročie

• die Dezentralisation

  - decentralizácia

• die Dezentralisation der Buchführung

  - decentralizácia účtovníctva

• die Dezentralisierung

  - decentralizácia

• das Dezentralisierungskonzept

  - program decentralizácie

• die Dezerebration

  - decerebrácia

• das Dezerebrationssyndrom

  - apalický syndróm

• die Dezerebrierung

  - decerebrácia

• das Dezernat

  - referát na úrade

• der Dezernatsleiter

  - vedúci referátu (na úrade)

• der Dezernent

  - vedúci referent

• das Dezi

  - deciliter

• Dezi-

  - deci-

• die Deziantenne

  - anténa decimetrových vln

• der Deziar

  - desatina áru

• das Dezibel

  - decibel

• das Dezibel

  - decibel, dB

• die Dezidua

  - decidua

• die Dezidualzelle

  - deciduálna bunka

• die Dezifernsehen

  - televízia v pásme dm vĺn

• das Dezifernsehen

  - televízia v pásmach dm vĺn

• das Dezigramm

  - decigram

• das Deziliter

  - deciliter

• das Deziliter

  - deci

• Dezimal-

  - desatinný

• Dezimal-

  - desiatkový

• Dezimal-

  - dekadický

• Dezimal-

  - decimálny

• die Dezimal-Arithmetik

  - dekadická aritmetika

• die Dezimal-Arithmetik

  - decimálna aritmetika

• der Dezimal-Binär-Kode

  - dvojkovo kódovaný desiatkový kód

• die Dezimal-Binär-Konvertierung

  - desiatkovo-dvojkový prevod

• der Dezimal-Binär-Umsetzer

  - desiatkovo-dvojkový prevodník

• die Dezimal-Binär-Umsetzung

  - desiatkovo-dvojkový prevod

• die Dezimal-Binär-Umwandlung

  - desiatkovo-dvojkový prevod

• die Dezimalanordnung

  - desiatková úprava

• die Dezimalarithmetik

  - desiatková aritmetika

• die Dezimalausgabe

  - desiatkový výstup

• die Dezimalausgabe

  - desiatkový výdaj

• der Dezimalbefehl

  - desiatková inštrukcia

• der Dezimalbefehl

  - desiatkový príkaz

• die Dezimalbezeichnung

  - desiatkový zápis

• der Dezimalbruch

  - desatinný zlomok

• das Dezimalbruchsteilformat

  - tvar desatinného zlomku

• die Dezimalbruchstelle

  - desatinné miesto

• die Dezimalbrüche

  - desatinné zlomky (pl.)

• die Dezimaldarstellung

  - desiatkový zápis

• die Dezimaldarstellung

  - desiatkové zobrazenie

• der Dezimaldivisionsfehler

  - neprípustné desiatkové delenie

• die Dezimale

  - desatinné miesto

• die Dezimaleingabe

  - desiatkový vstup

• Dezimaler Direktwert

  - desiatková priama hodnota

• der Dezimalexponent

  - desiatkový exponent

• das Dezimalformat

  - desiatkový tvar

• das Dezimalformat

  - desiatkový formát

• die Dezimalklassifikation

  - desatinné triedenie

• der Dezimalkode

  - desiatkový kód

• die Dezimalkomma

  - desatinná čiarka

• die Dezimalkommaausrichtung

  - zátvorkovanie na desatinnú čiarku

• die Dezimalkommas

  - desatinné čiarky (pl.)

• die Dezimalkonstante

  - desiatková konštanta