Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• die Denkleistung

  - výkon myslenia

• das Denkmal

  - pomník

• das Denkmal

  - pamätník

• das Denkmal

  - pamiatka

• Denkmal-

  - pamiatkový

• das Denkmalamt

  - pamiatkový úrad

• die Denkmalanstalt

  - pamiatkový úrad

• der Denkmalbestand

  - pamiatky

• die Denkmalpflege

  - starostlivosť o pamiatky

• die Denkmalpflege

  - pamiatková starostlivosť

• Denkmals (~)

  - pamiatkový

• der Denkmalschutz

  - ochrana pamiatok

• der Denkmalschutz

  - pamiatková starostlivosť

• Denkmalschutz

  - pamiatkovej ochrany

• das Denkmalschutzamt

  - pamiatkový úrad

• die Denkmalschutzanforderung

  - požiadavka pamiatkového úradu

• das Denkmalschutzgebeit

  - pamiatkovo chránená oblasť

• das Denkmalschutzgebiet

  - pamiatková rezervácia

• die Denkmalsicherung

  - konzervácia pamiatok

• die Denkmalsicherung

  - konsolidácia pamiatky

• die Denkmalspflege

  - starostlivosť o pamiatky

• die Denkmaschine

  - mysliaci stroj

• der Denkmonolog

  - vnútorný monológ

• die Denkmäler

  - pamätníky (pl.)

• die Denkmäler

  - pomníky (pl.)

• die Denkmäler

  - pamiatky (pl.)

• die Denkmünze

  - pamätná minca

• die Denkpause

  - prestávka na premýšľanie

• der Denkprozess

  - myšlienkový pochod

• der Denkprozess

  - proces myslenia

• der Denkprozess

  - myšlienkový proces

• der Denkprozeß

  - myšlienkový proces

• die Denkpsychologie

  - psychológia myslenia

• die Denkrede

  - pamätná reč

• die Denkrede

  - spomienková reč

• die Denkrede

  - reč nad hrobom

• die Denkrichtung

  - smer myslania

• die Denkschrift

  - memorandum

• die Denkschrift

  - zborník

• die Denkschrift

  - pamätný spis

• der Denksport

  - riešenie krížoviek

• der Denksport

  - riešenie hádaniek

• die Denksportaufgabe

  - hádanka

• die Denksportaufgabe

  - lúštiteľská úloha

• der Denkspruch

  - príslovie

• der Denkspruch

  - porekadlo

• der Denkspruch

  - sentencia

• der Denkspruch

  - výrok

• die Denksprüche

  - výstižné úslovia (pl.)

• die Denksprüche

  - sentencie (pl.)

• der Denkstein

  - pamätník

• der Denkstein

  - pamätný kameň

• der Denkstoff

  - látka na premýšľanie

• die Denkstruktur

  - štruktúra myslenia

• die Denkstörung

  - porucha myslenia

• die Denkstörungen

  - poruchy myslenia

• die Denksäule

  - pamätný stĺp

• die Denktafel

  - pamätná tabuľa

• die Denktafel

  - pamätná doska

• die Denktätigkeit

  - myšlienková činnosť

• die Denkungsart

  - zmýšľanie

• das Denkvermögen

  - intelekt

• das Denkvermögen

  - schopnosť myslenia

• der Denkvers

  - epigram

• der Denkvers

  - verš na zapamätanie

• die Denkweise

  - zmýšľanie

• die Denkweise

  - spôsob myslenia

• die Denkwürdigkeit

  - pamätihodnosť

• die Denkwürdigkeit

  - pamiatka

• die Denkwürdigkeiten

  - memoáre

• die Denkwürdigkeiten

  - pamäti

• das Denkzeichen

  - znamienko na zapamätanie

• die Denkzeit

  - lehota na rozmyslenie si

• das Denkzentrum

  - mozgové centrum myslenia

• der Denkzerfall

  - rozpad myslenia

• das Denkzettel

  - lístok

• das Denkzettel

  - príučka (2.p.)

• Denman Zirkle

  - Denman Zirkle

• der Dennis

  - Denis (meno)

• die Denomination

  - menovanie

• das Denominativ

  - sloveso odvodené od podstatného mena

• das Denominativum

  - denominatívum

• der Dens Caninus

  - očný zub

• der Densimeter

  - denzitometer

• der Densimeter

  - denzomer

• der Densimeter

  - hustomer

• das Densimeter

  - denzometer

• der Densitometer

  - denzitometer

• der Densitometer

  - denzomer

• der Densitometer

  - hustomer

• das Densitometer

  - denzitometer

• die Densitometrie

  - denzitometria

• die Densität

  - hustota

• der Densograf

  - denzograf

• der Densograf

  - zapisovač optickej hustoty

• die Densografie

  - denzografia

• der Densograph

  - denzograf

• die Densographie

  - denzografia

• das Densoitmeter

  - denzitometer

• das Densometer

  - denzitometrický prístroj

• die Densometrie

  - denzitometria

• Densplay

  - densplej

• der Dental

  - dentála

• der Dental

  - zubnica

• Dental-

  - stomato-

• Dental-

  - dentálne

• die Dental-Keramik

  - dentálna keramika

• der Dentalabdruck

  - stomatologický otlačok

• der Dentalabdruck

  - dentálny otlačok

• die Dentaladhäsiva

  - dentálne adhezíva (pl.)

• Dentaladhäsiva

  - dentálných adhezív

• Dentaladhäsivmaterialien

  - dentálných adhezív

• die Dentalaufnahme

  - dentálna snímka

• die Dentalausstellung

  - výstava stomatologických noviniek

• der Dentalbehandlungsstuhl

  - zubolekárske kreslo

• der Dentalbohrer

  - zubný vrták

• der Dentalbohrer

  - stomatologický vrták

• Dentalbohrers

  - zubného vrtáka

• Dentalbohrers

  - stomatologického vrtáka

• die Dentaleinrichtung

  - zubolekárske zariadenie