Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• das Deltoid

  - rôznobežník

• das Deltoid

  - deltoid

• der Deluviallehm

  - svahová hlina

• die Demagnesation

  - demagnetizácia

• die Demagnetisierung

  - demagnetizácia

• der Demagoge

  - demagóg

• Demagogen (~)

  - demagogický

• die Demagogie

  - demagógia

• der Demand-Schrittmacher

  - kardiostimulátor on demand

• der Demant

  - diamant (zast., básn.)

• die Demante

  - diamanty (pl.)

• die Demarche

  - demarš

• die Demarkation

  - demarkácia

• die Demarkation

  - sekvestrácia

• die Demarkation

  - demarkácia (zdravého a chorého tkaniva)

• die Demarkation

  - ohraničenie (chorého tkaniva od zdravého)

• die Demarkationslinie

  - demarkačná čiara

• die Demaskierung

  - odhalenie

• die Demaskierung

  - odmaskovanie

• die Dematerialisation

  - dematerializácia

• die Dematerialisation

  - anihilácia

• das Demekolzin

  - demekolcín

• das Dementi

  - dementovanie

• das Dementi

  - dementi

• das Dementi

  - vyvrátenie správy

• die Demenz

  - demencia

• die Demenz bei Alzheimer-Krankheit

  - demencia Alzheimerovho typu

• der Demenzkranke

  - človek postihnutý demenciou

• die Demethylierung

  - demetylácia

• der Demijohn

  - demižón

• die Demijohnflasche

  - demižón

• die Demilitarisierung

  - demilitarizácia

• die Demimonde

  - polosvet

• die Demineralisation

  - demineralizácia

• die Demineralisierung

  - demineralizácia

• das Deminutiv

  - zdrobnelina

• die Demission

  - demisia

• die Demission

  - odstúpenie

• die Demission

  - degresívne odpisovanie

• die Demission

  - vzdanie sa úradu

• die Demission der Regierung

  - demisia vlády

• die Demissionen

  - demisie (pl.)

• die Demissionen

  - odstúpenia (pl.)

• die Demissionen

  - vzdania sa vlády (pl.)

• die Demissionen

  - vzdania sa úradov (pl.)

• das Demissionsgesuch

  - žiadosť o demisiu

• der Demiurg

  - stvoriteľ

• der Demiurg

  - stvoriteľ sveta

• der Demiurg

  - princíp tvorby

• das Demo

  - demonštrácia

• das Demo

  - demo (počítačovo)

• der Demo-Veranstalter

  - usporiadateľ demonštrácie

• die Demobilisation

  - demobilizácia

• die Demobilisierung

  - demobilizácia

• die Demobilmachung

  - demobilizácia

• die Demobänder

  - demo pásky

• die Demodelung

  - demodulácia

• das Demodifizierungsmittel

  - ukážkový galvanometer

• die Demodikose

  - akarus

• die Demodikose

  - demodikóza psov

• die Demodulation

  - detekcia

• die Demodulation

  - demodulácia

• die Demodulationseinrichtung

  - demodulátor

• die Demodulationsverzerrung

  - skreslenie demodulácie

• die Demodulationsverzerrung

  - demodulačné skreslenie

• der Demodulator

  - demodulátor

• der Demodulator

  - detektor

• der Demodulator mit Pendelrückkopplung

  - superregeneračný detektor

• die Demodulatordiode

  - demodulačná dióda

• die Demodulatorröhre

  - demodulačná elektrónka

• die Demodulierung

  - demodulácia

• die Demodulierung

  - detekcia

• die Demografie

  - demografia

• die Demographie

  - demografia

• die Demoiselle

  - slečna (zast.)

• der Demokrat

  - demokrat

• die Demokraten

  - demokrati (pl.)

• Demokraten

  - demokrata

• Demokraten

  - demokratom

• die Demokratie

  - demokracia

• die Demokratiefrage

  - otázka demokracie

• die Demokratiefrage

  - problém demokracie

• Demokratiemängel

  - nedostatkov demokracie

• die Demokratien

  - demokracia

• Demokratieverbreitungsvision

  - víziu šírenia demokracie

• die Demokratin

  - demokratka

• die Demokratisierung

  - demokratizácia

• der Demokratisierungsprozess

  - proces demokratizácie

• die Demolierung

  - demolícia

• die Demolierung

  - demolovanie

• die Demonopolisierung

  - demonopolizácia

• der Demonstrant

  - demonštrant

• der Demonstrant

  - štrajkujúci

• die Demonstranten

  - demonštranti

• die Demonstranten

  - protestujúci ľudia

• Demonstranten

  - demonštrantov

• die Demonstranten auseinandertreiben

  - rozohnať demonštrantov

• die Demonstrantenfotos

  - fotografie demonštrantov

• die Demonstrantinnen

  - demonštrantky

• die Demonstration

  - výtržnosť

• die Demonstration

  - demonštrácia

• die Demonstration

  - ukážka

• die Demonstration

  - manifestácia

• die Demonstration

  - dokladovanie

• die Demonstration

  - prednáška

• die Demonstration

  - názorné vysvetlenie

• die Demonstration von

  - ukážka (2.p.)

• die Demonstration von

  - prednáška (2.p.)

• Demonstration über

  - prednáška o ...

• die Demonstrationen

  - demonštrácie (pl.)

• die Demonstrationen

  - manifestácie (pl.)

• die Demonstrationen

  - ukážky (pl.)

• die Demonstrationen

  - výtržnosti (pl.)

• die Demonstrationen

  - dôrazy (pl.)

• die Demonstrationen

  - dokladovania (pl.)

• die Demonstrationen

  - prednášky (pl.)

• Demonstrationen

  - nepokojov

• die Demonstrationen über

  - prednášky o (6.p.)

• der Demonstrationsflug

  - demonštračný let

• der Demonstrationsflug

  - predvádzací let