Nemecko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• die Bordtoilette

  - toaleta vo vozidle

• die Borduhr

  - palubné hodiny

• der Bordvorräte

  - palubné zásoby

• die Bordwache

  - palubná stráž

• die Bordwaffe

  - palubná zbraň

• die Bordwand

  - bočnica

• die Bordwand

  - bočná stena

• die Bordwand

  - bok lode

• die Bordwand

  - bočnica (nákladného automobilu)

• der Bordwandknick

  - zalomenie bočnej steny

• das Bordwandscharnier

  - záves bočnice

• der Bordwandverschluss

  - uzáver bočnice

• der Bordwandverschluß

  - uzáver bočnice

• die Bordwandöffnung

  - otváranie bočnice

• der Bordwart

  - palubný mechanik

• das Bordwerkzeug

  - náradie vozidla

• das Bordwerkzeug

  - náradie základnej výbavy

• die Bordwiderholbake

  - palubný odpovedač

• der Bordwinkel

  - lemovací uholník

• die Bordzeit

  - lodný čas

• der Bordünger

  - hnojivo s bórom

• die Bordüre

  - obruba

• die Bordüre

  - lem

• die Bordüre

  - bordúra

• die Bordüren

  - prámiky (pl.)

• die Bordüren

  - obruby (pl.)

• die Bordüren

  - lemy (pl.)

• der Bordürendruck

  - bordurová tlač

• die Bore

  - nebezpečný príboj

• die Bore

  - prudké vlnobitie

• die Boreinspeisepumpe

  - čerpadlo na dávkovanie kyseliny boritej

• das Boreinspeisesystem

  - systém na dávkovanie kyseliny boritej

• das Boreinspeisesystem

  - systém núdzového odstavenia reaktora kyselinou boritou

• die Borfaser

  - bórové vlákno

• das Borfluorid

  - fluorid boritý

• der Borg

  - pôžička

• der Borg

  - úver

• der Borg - auf Borg geben

  - úver - dať na pôžičku

• die Borg-Warner-Synchronisierung

  - synchronizačné zaiadenie Borg-Warner

• das Borgen macht Sorgen

  - dlh z misy ujedá

• der Borger

  - veriteľ

• Borges

  - pôžičky

• Borges

  - úveru

• der Borggeber

  - veriteľ

• die Borgis

  - borgis (9-bodobé písmo)

• der Borgnehmer

  - dlžník

• Borgs

  - pôžičky

• Borgs

  - úveru

• der Borgvertrag

  - úverová zmluva

• das Borhalogenid

  - halogenid bóru

• das Borhydrid

  - borovodík

• das Borhydrid

  - borán

• das Borid

  - borid

• die Boridkathode

  - boridová katóda

• die Boridkatode

  - boridová katóda

• die Boridschichttiefe

  - hĺbka boridovanej vrstvy

• das Borieren

  - boridovanie

• der Borierkasten

  - puzdro k boridovaniu

• das Boriermittel

  - prostriedok k boridovaniu

• das Borjodid

  - jodid boritý

• die Borkammer

  - bórová komora

• das Borkarbid

  - karbid tetrabóru

• die Borke

  - kôra

• die Borke

  - chrasta

• die Borke

  - borka

• die Borke

  - krusta

• Borken

  - Borken (mesto)

• die Borken

  - príškvarky

• die Borken

  - vrchné kôry (pl.)

• die Borken

  - borky (pl.)

• die Borkenbildung

  - tvorenie trhlín

• die Borkenflechte

  - svrab

• der Borkenkrepp

  - efektná krepová tkanina

• die Borkenkrätze

  - svrab

• der Borkenkäfer

  - lykožrút

• der Borkenkäfer

  - lykokaz obyčajný

• der Borkenkäferdürrling

  - kôrovcová drvina

• der Borkenkäferherd

  - ohnisko kôrovca

• der Borkohlewiderstand

  - borouhlíkový odpor

• das Borkron

  - borosilikátové korunkové sklo

• das Bormonoxid

  - kysličník bórnatý

• der Born

  - studnica (básn.)

• der Born

  - prameň (básn.)

• der Born-Haberscher Kreisprozeß

  - Bornov-Haberov cyklus

• die Born-Oppenheimer-Näherung

  - Bornova-Oppenheimerova aproximácia

• Borneo

  - Borneo

• das Borneol

  - borneol

• der Borneotalg

  - bornejský loj

• Bornholm

  - Bornholm

• die Bornholmer Krankheit

  - bornholmská choroba

• die Bornholmer Krankheit

  - pleurodýnia

• die Borniertheit

  - zadubenosť

• die Borniertheit

  - obmedzenosť

• der Bornit

  - bornit (miner.)

• das Bornitrid

  - nitrid bóru

• der Bornitridtiegel

  - bórnitridový téglik

• das Bornylacetat

  - bornylacetát

• das Bornylamin

  - bornylamín

• das Bornylchlorid

  - bornylchlorid

• das Bornylen

  - bornylén

• das Borosilikat

  - borokremičitan

• das Borosilikatglas

  - borokremičité sklo

• das Borovanadat

  - borovanadičnan

• die Borovanadinsäure

  - kyselina vanádatoboritá

• die Borovanadinsäure

  - kyselina bórovanadičná

• der Borowiczka

  - borovička

• das Boroxol

  - boroxol

• das Borphosphoroxid

  - oxid boritofosforečný

• die Borrelia

  - borélia

• die Borreliose

  - borelióza

• der Borretsch

  - borák lekársky

• die Borretschgewächse

  - borákovité rastliny

• die Borsalbe

  - bórová masť

• die Borsalben

  - bórové maste

• die Borsalze

  - bórové soli

• der Borschtsch

  - boršč

• der Borsdorfer

  - nemecká reneta

• das Borsilikatglas

  - borokremičité sklo

• der Borsilikatstahl

  - oceľ legovaná bórom

• der Borstahl

  - bórová oceľ