Nemecko-slovensky slovník - písmeno B
b
-
der Backenmuskel
- lícny sval
-
der Backenmuskel
- trubačský sval
-
der Backennerv
- lícny nerv
-
das Backenpaar
- dvojica čeľustí
-
die Backenplanscheibe
- čeľusťová lícna doska
-
die Backenpolsterung
- čalúnené ušká
-
das Backenprofil
- profil čeľuste
-
die Backenrückfeder
- vratná pružina brzdovej čeľusti
-
die Backenschiene
- opornica
-
der Backensessel
- ušiak
-
der Backensetzstock
- čeľusťová opora
-
der Backensetzstock
- čeľusťová luneta
-
das Backenspiel
- vôľa čeľustí
-
die Backenspitzmaschine
- čeľusťová hrotovačka
-
der Backenstreich
- zaucho
-
der Backenstreich
- facka
-
die Backentasche
- lícne vrecko
-
die Backentasche
- lícny vak
-
die Backenweite
- rozovretie čeľustí
-
das Backenwerkzeug
- delená forma
-
der Backenzahn
- stolička (zub)
-
der Backenzahn
- črenový zub
-
die Backenzähne
- črenové zuby (pl.)
-
das Backfett
- pekársky tuk
-
die Backfire-Anntene
- anténa so spätným žiarením
-
der Backfisch
- dospievajúce dievča
-
der Backfisch
- žabec (hovor.)
-
der Backfisch
- vyprážaná ryba
-
die Backfische
- dospievajúce dievčatá
-
die Backfische
- pečené ryby (pl.)
-
die Backfische
- vyprážané ryby (pl.)
-
die Backfische
- pražené ryby (pl.)
-
Backfisches
- pečenej ryby
-
Backfisches
- praženej ryby
-
der Backfischroman
- dievčenský románik
-
der Backfischroman
- malinovka (o románe)
-
die Backform
- forma na pečenie
-
die Backfähigkeit
- spekavosť
-
die Backfähigkeit der Kohle
- spekavosť uhlia
-
die Backfähigkeitszahl
- číslo spekavosti
-
der Background
- pozadie (rádioaktívne)
-
das Background
- pozadie
-
der Backhand
- bekend (v tenise)
-
die Backhaube
- remoska na pečenie
-
das Backhaus
- pekáreň
-
die Backhaus Klemme
- svorka na rúšku
-
die Backhaus-Klemme
- svorka na rúchu
-
die Backhaus-Klemme
- Backhausova svorka
-
die Backhaus-Tuchklemme
- svorka na rúško typu Backhaus
-
die Backhausklemme
- svorka na rúšku
-
die Backhefe
- droždie na pečenie
-
die Backhefeindustrie
- droždiarsky priemysel
-
das Backhendel
- smažené kura
-
das Backhilfsmittel
- pomocné látky do pečiva
-
das Backhuhn
- pečené kura
-
das Backhähnchen
- vyprážané kurča
-
die Backhühner
- pečené kurence (pl.)
-
die Backkohle
- spekavé uhlie
-
der Backkoks
- spečený koks
-
der Backkork
- expandovaný korok
-
der Backlackdraht
- samospekací emailový vodič
-
die Backmargarine
- pekársky margarín
-
die Backmulde
- dieža
-
die Backoblate
- oblátky
-
das Backobst
- sušienky
-
das Backobst
- sušené ovocie
-
Backobstes
- sušeného ovocia
-
der Backofen
- pec
-
die Backpfanne
- pekáč
-
die Backpfeife
- zaucho
-
die Backpfeife
- facka
-
die Backpflaume
- sušená slivka
-
die Backplatte
- plech na pečenie
-
der Backprozeß
- spekanie
-
das Backpulver
- prášok do pečiva
-
das Backpulver
- sušené droždie
-
der Backpulverteig
- práškové cesto
-
das Backrezept
- recept na pečenie
-
das Backrohr
- rúra
-
das Backrädchen
- ostrôžka (kuch.)
-
die Backröhre
- pec
-
die Backschüssel
- vahan
-
die Backschüssel
- slamienka
-
das Backschüsselglas
- varné sklo
-
das Backstag
- kormový steh
-
der Backstein
- pálená tehla
-
der Backstein
- nepálená tehla
-
der Backstein
- surová tehla
-
der Backsteinbau
- stavba z neomietaných tehál
-
der Backsteinbau
- konštrukcia z režného muriva
-
der Backsteinbau
- stavba z režného muriva
-
die Backsteinblattern
- červienka prasiat
-
die Backsteinbrennerei
- tehelňa
-
die Backsteine
- pálené tehly (pl.)
-
das Backsteingewölbe
- tehlová klenba
-
die Backsteingotik
- tehlová gotika
-
die Backsteinmauer
- tehlový múr
-
der Backsteinofen
- pec na vypaľovanie tehál
-
der Backsteinrohbau
- tehlová hrubá stavba
-
der Backsteinverband
- väzba tehlového muriva
-
die Backstube
- pekáreň
-
die Backstube
- pekárska dielňa
-
das Backtriebmittel
- kypriaci prostriedok
-
der Backtrog
- dieža
-
die Backtrommel
- spekací bubon
-
der Backup
- záloha (z angl.)
-
der Backup
- zálohovanie (z angl.)
-
der Backup
- náhrada (z angl.)
-
die Backusnormalform
- Backus-Naurova forma
-
die Backusnotation
- Backusova notácia
-
das Backvermögen
- spekavosť
-
der Backvorgang
- priebeh pečenia
-
die Backward-Diode
- inverzná dióda
-
die Backwarddiode
- inverzná dióda
-
die Backwarddiode
- obrátená dióda
-
die Backwaren
- pečivo
-
die Backwarenherstellung
- výroba pečiva
-
die Backweise
- spôsob pečenia
-
das Backwerk
- keksy
-
das Backwerk
- sladké pečivo