Preklad slova "jn krumm und lahm schlagen" nemecko slovensky
otočiť slovníknájdených 76 výsledkov (1 strana)
- jn krumm und lahm schlagen
-
das
Abschlagen
- odlomenie
- odrezanie
- zrážanie
- odhadzovanie (textil.)
- vyrúbanie (lesa)
-
abschlagen
- odlomiť
- odraziť
- odhodiť (očko, textil.)
- odmietnuť (prosbu)
- rúbať (les)
- stiahnuť cievku (textil.)
- zraziť (hlavu)
-
verschlagen
- debniť
- pažiť
- zadebniť
- ohradiť doskami
- zatĺcť doskami
-
losschlagen
- vytĺkať
- biť
- odbiť
- odbíjať
- oddeliť
- udrieť
- vytĺcť
- vybíjať
- predať za babku
- vybiť (odliatok z rámu)
-
krumm
- krivý
- krivo
- ohnutý
- skrivený
- zakrivený
- oblý
- vbočený
- zahnutý
-
UND
- a
- aj
- a aj
- AND, logický súčin
- i
- lahm
- der Lahm
-
schlagen
- biť
- tĺcť
- búchať
- buchnúť
- udrieť
- udierať
- premôcť
- poraziť
- tepať
- raziť
- bachnúť (udrieť)
- biť (o srdci)
- biť (trestať bitkou)
- hádzať (hriadeľ)
- hádzať (napr. o hriadeli)
- klopať (o srdci)
- raziť (mince)
- rúbať (les)
- rúbať (stromy)
- šľahať (smotanu)
- stínať (les)
- tepať (zlato)
- udierajú
- udierať (napr. kladivom)
- zatĺcť (klinec)
- údermi
-
das
Schlagen
- tlkot
- tlčenie
- bitie (pulzovanie)