Preklad slova "das weite" nemecko slovensky

- oddych
- diaľka
- vzdialenosť
- diaľava
- rozsiahlosť
- šírka
- veľkosť
- objem
- obvod
- rozpätie
- priemer
- svetlosť

- širokú
- vzdialené
- široké
- rozľahlé
- rozsiahlu

- široká diera

- šírka otvoru

- veľká diaľka

- široká výrobná tolerancia

- široká medzera

- rozpätie

- široké more

- rozšírená drážka

- široký postoj

- zdrhnúť

- veľké časti

- široká tolerancia

- široké okolie

- rozsiahlému

- šíriť
- rozšíriť
- roztiahnuť (do šírky)
- šíriť (zväčšovať sa)
- rozľahlými
- rozsiahlych

- rozšírime

- šíriť sa
- rozšíriť sa

- rozširujú sa

- odstupňovanie šírok

- šírková miera

- ďalej
- širší
- ďalší
- ďaleký
- vzdialenejší
- naďalej
- širšie
- rozsiahlej

- ďalej ako kupujúci

- ďalej ako predávajúci

- trvať naďalej

- široký rukáv

- trvať naďalej

- široký oblúk

- chápať v širšom zmysle

- idúci ďalej
- idúc ďalej

- takto to už ďalej nepôjde
- to už presahuje všetky medze

- len ďalej
- pokračuj
- len tak ďalej

- ďalej len ... (osoba, inštitúcia v texte zmluvy)

- volne otočné uloženie

- rozšíriť

- bude ďalej pokračovať

- ďalej už nič

- ďalej nič (?)
- nič viac (?)
- už nič (?)
- viac nič (?)

- čo ešte?
- nič viac?
- už nič?
- viac nič?

- ďalej hore

- superiórny

- posunúť
- posúvať

- široká rezná špára

- široký krok

- posielať ďalej
- poslať ďalej

- ďalšie záznamy (...)

- len tak ďalej

- ďalej pracovať

- inferiórny

- viac vpredu

- ďalej sa doporučuje

- ďalšie odbavenie

- pokračovať v práci
- ďalej pracovať

- doškoľovanie

- doškoľovacie kurzy pre vodičov automobilov

- stavať ďalej
- budovať ďalej
- naďalej stavať

- ďalší spracovateľ

- ďalšie obrábanie
- ďalšie spracovanie

- ďalší prepravca

- dopraviť ďalej

- ďalšia doprava

- vykonávať ďalej
- realizovať ďalej

- ďalej spracovávať

- ďalšie spracovanie
- následné spracovanie

- preúčtovať

- ďalšie zaťaženie

- usilovať sa ďalej

- ďalšie používanie

- ďalšie zamestnávanie

- ďalšie trvanie

- jestvovať ďalej
- trvať ďalej

- trvať ďalej