Preklad slova "austrag der trübe oder schlämme" nemecko slovensky
otočiť slovníknájdených 71 výsledkov (1 strana)
- der Austrag der Trübe oder Schlämme
-
das
Schlämmen
- plavenie
- premývanie
- odkaľovanie
- sedimentovanie
- naplavovanie (surového pigmentu)
- plavenie (prepieranie plavením)
- prepieranie (rudy)
-
schlammen
- plaviť
- usadiť sa (o bahne)
- usadzovať bahno
- usadzovať kal
- odkalovať
- sedimentovať
- dôkladne polievať
- naplavovať (surový pigment)
- pozbaviť bahna
- prepierať (rudu)
- die Schlämmkreide
- das Abschlämmen
-
abschlämmen
- vyčistiť od bahna
- plaviť
- vyplaviť
- odplaviť
- odkalovať
- odkaliť
-
aufschlämmen
- naplavovať
- naplaviť
- rozplaviť (napr. hlinu)
- rozplavovať (napr. hlinu)
-
verschlammen
- zabahniť
- zaniesť sa bahnom
- upchať kalom
- zaniesť (nečistotou)
- das Verschlammen
- die Zementschlamme
-
ausschlämmen
- vyplaviť
- odkaliť
- odbahniť
- vyčistiť od bahna
-
der
Austrag
- rozhodnutie
- výsledok
- výhrab
- výpust
- výtok
- uskutočnenie zápasu
- výnos (napr. rúbaniny)
-
der
- ktorý
- kto
- ktorej
- (určitý člen, ten)
- (1.p.)
- (3.p.)
- ten
-
die
Trübe
- kalnosť
- mútnosť
- matnosť
- pochmúrnosť
- rmut
- kal (prvý prietok pri filtrácii)
- trübe
-
die
Oder
- Odra
-
ODER
- alebo
- či
- lebo
- alebo (vylučovací vzťah)
- OR (logický súčet)