-
Anderes
- ostatný
- iný
- iné
- iného
- inom
- iným
- ostatného
- odlišne
-
das
anderes Faß anstechen
- začať z iného konca
- načať inú tému
- zmeniť tému
- obrátiť list
- začať na inú tému
-
das
anderes Fass anstechen
- začať na inú tému
- obrátiť list
- začať z iného konca
- zmeniť tému
-
anderes Mal
- inokedy
- niekedy inokedy
- iný krát
-
anderes schöne Objekt
- iný
-
und anderes
- a iné
- und vieles anderes
- wenn nichts anderes bestimmt ist
-
nicht ausdrücklich etwas anderes bestimm ist
- ak nie je vyslovene dohodnuté ináč
- ak sa nedohodlo iné
- ak sa vyslovene nedohodlo iné
- soweit nichts anderes vereinbart ist
- was blieb mir anderes übrig
- in ein anderes Programm
- ein anderes
- ein anderes Mal
- ein anderes Ergebnis
- ein anderes Resultat
- ein anderes Ansehen
- er ist mein anderes Selbst
- er ist mein anderes Ich
- einmal - ein anderes Mal
- mein anderes Ich
- mein anderes Selbst
- nichts anderes übrig bleibt
- es bleibt nichts anderes übrig, als
- es blieb nichts anderes übrig
- nichts anderes bestimmt
- blieb nichts anderes übrig
- nicht etwas anderes
- nichts anderes
- ziehen Sie etwas anderes an
-
das
Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird
- odlišné, ak nebude stanovené niečo iného
- odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
-
soweit nicht etwas anderes bestimmt ist
- pokiaľ nie je stanovené (niečo iné)
- ak nie je stanovené inak
- auf ein anderes Thema überspringen
- auf etwas anderes orientieren
- umsiedeln in ein anderes Land
- das Gespräch auf ein anderes Thema lenken
- auf ein anderes Konto buchen
- umbuchen = auf ein anderes Konto buchen
- ein anderes Lied singen
- ein anderes bestimmen
- das hat ein anderes Gesicht
- das ist was anderes
- das ist ein anderes Ding
- das ist etwas ganz anderes
- die Sache hat jetzt ein anderes Ansehen gewonnen
- etwas anderes ergibt
- das Loch zumachen und ein anderes aufreißen
- das Loch zumachen und ein anderes aufmachen
- das Gespräch auf ein anderes Thema bringen
- und anderes mehr
-
ein ganz anderes
- celkom iný
- úplne iný
- durch ein anderes
- der Sache ein anderes Ansehen geben
- ein anderes Thema anschneiden
-
etwas anderes
- niečo iné
- niečoho iného
- čosi iného
- dačo iného
- niečo iného
- niečo inakšie
- čosi iné
- dačo iné
- iná vec
- niečo druhé
- das gehört in ein anderes Kapitel
- das ist ein ganz anderes Kapitel
- das ist ein anderes Kapitel
- das ist ein anderes Lied
- ich sehe das für etwas anderes an
-
das wird ein anderes Hakerl haben
- háčik bude inde
- v tom bude iný problém
- v tom bude iný zádrhel
-
um auf ein anderes Kapitel zu kommen
- aby sme otočili list
- aby sme prešli na iné veci
- aby sme túto kapitolu už ukončili
- obrátiť list
- prejsť na inú kapitolu
Krátky slovník slovenského jazyka:
bolestivãƒæ ã â,
kunšaft,
ã ã ã ã ã it,
drcnu,
rúb,
vrtieãƒâ ãƒâ,
šuchtať sa,
ã ã iã ã kaã ã,
cikaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
ornã æ ã ã ã,
čyn,
spriaznenãƒâ ãƒâ ãƒâ,
obalový,
visáž,
ã æ ã vola
Synonymický slovník slovenčiny:
utratiã æ ã ã æ ã,
priehlbeã ã,
obrastaã æ ã,
ãƒâ ãƒâ siãƒâ ãƒâ,
kruci,
rozoãƒâ ãƒâ ãƒâ tvaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
treň,
zoznamovať sa,
podä iarkovaå,
trma vrma,
vodopã ã ã ã ã d,
rovnakã ã,
povystrihovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
naz za,
strielat
Pravidlá slovenského pravopisu:
cirkev,
senzitã ã ã ã ã ã vny,
pästiar,
oddialiť,
skyã ã ã ã ã,
doviezã æ ã ã æ ã,
obzrie,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã uchaã æ ã ã ã,
bã ã ã ã ã ã ã ã ã re,
trmã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã caã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
mã æ ã kkosã æ ã,
vinãƒâ ãƒâ ovnãƒâ ãƒâ k,
opekaã æ ã ã ã,
vyspaã,
ã æ ã pr
Krížovkársky slovník:
baissa,
animovaã â ã â,
úvod,
revalvã ã ã cia,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â archa,
burzitída,
sufragã ã n,
diktát,
inštrukcia,
štát,
svã k,
kolonã ã ã ã ã ã ã ã ã da,
argentan,
solfatã æ ã ã æ ã ã æ ã ra,
ivo ãƒæ ã â ch
Nárečový slovník:
še,
nebuj e,
šverboritka,
viľčurňa,
obru ic e,
driapa ky,
ã æ ã ã æ ã r,
bir,
bije ã â e,
paã ã ã å kov,
hara e e,
mešarka,
cirkã å,
opl,
dar
Lekársky slovník:
aberã æ ã ã æ ã cie,
promontorium,
grauk se,
medikament zny,
litia,
krã ã ã,
laryngotomia,
basilar,
ectoplasma,
melenemesis,
chaptalizácia,
okl zny,
ing,
hydrencephalia,
rationalisatio
Technický slovník:
éto,
irq,
page size,
onã æ ã ã æ ã ã æ ã,
eide,
av,
ec,
ur,
rss,
ri,
lest,
frame,
jack,
insert mode,
insufficient disk space
Ekonomický slovník:
c c,
brn,
anec,
zdl,
uy,
wmp,
tvn,
vuc,
rsn,
plãƒâ ãƒâ,
poj,
st ã,
dlv,
cip,
corine
Slovník skratiek:
k14,
utx,
kmeã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
emeå,
blr,
drr,
bakãƒâ ãƒâ ãƒâ,
blk,
nva,
pať,
rei,
soľ,
r41,
hnať,
kotã â ã â