Madarsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vízi energia

  - vodná energia

• vízi erő

  - vodná sila

• vízi hídőr

  - žabník skorocelový (bot.)

• vízi közlekedés

  - vodná doprava

• vízi közlekedési hálózat

  - vodná dopravná sieť

• vízi madarak

  - vodné vtáctvo

• vízi menta

  - mäta vodná

• vízi nyövények

  - hydrofyty

• vízi növények

  - vodné rastliny

• vízi recésfátyolka

  - strechatka obyčajná

• vízi sikló

  - užovka obyčajná

• vízi sport

  - vodácky šport

• vízi sport

  - vodný šport

• vízi sport

  - vodáctvo

• vízi turbina

  - vodná turbína

• vízi ugróvillás bolha

  - chvostoskok vodný

• vízi építkezés

  - vodná stavba

• vízi út

  - vodná cesta

• víziakna (-'t,-'k,-'ja)

  - vodná mína

• víziatkák

  - vodule

• vízibolha

  - dafnia

• vízibusz (-t,-ok,-a)

  - hydrobus

• vízicickány

  - dulovnica bielobruchá

• vízifátyolkák

  - strechatky

• vízikerék

  - vodné koleso

• vízilabda (-'t,-'k,-'ja)

  - vodné pólo

• vízilabdázik (-ott,-zon)

  - hrať vodné pólo

• vízilabdázó (-t,-k,-ja)

  - vodný pólista

• víziló

  - hroch

• vízimalom

  - vodný mlyn

• vízinövény (-t,-ek,-e)

  - vodná rastlina

• vízisikló (-t,-k,-ja)

  - užovka (vodná)

• víziskorpió

  - splošťuľa bahenná

• víziszony (-t,-a)

  - strach z vody

• víziszony (-t,-a)

  - hydrofóbia

• vízisí (-t,-k,-je)

  - vodné lyže

• vízityúk

  - sliepočka vodná

• vízitündér

  - nymfa

• vízió (-t,-ja)

  - vidina

• vízió (-t,-ja)

  - vízia

• vízió (-t,-ja)

  - zjavenie

• vízjegy (-et,-ek,-e)

  - vodotlač

• vízjel (-et,-ek,-e)

  - vodotlač

• vízjárás

  - prietok

• vízkedvelő növények

  - hydrofyty

• vízkedvelő növények

  - vodné rastliny

• vízkeménység (-et,-e)

  - tvrdosť vody

• vízkiszorítás (-t,-a)

  - výtlak (lode)

• vízköpő (-t,-k,-je)

  - chrlič vody

• vízkő

  - vodný kameň

• vízlefolyás

  - odtok

• vízlefolyás (-t,-ok,-a)

  - odtok vody

• vízlefolyás iránya

  - smer odtoku

• vízlágyítás

  - zmäkčovanie vody

• vízlágyító szer

  - zmäkčovací prostriedok (do vody)

• vízlágyító szer

  - zmäkčovadlo

• vízlégszivattyú

  - vodná výveva

• vízlépcső

  - kaskáda

• vízlépcső (-t,-k,-je)

  - vodný stupeň

• vízlépcső (-t,-k,-je)

  - vodná kaskáda

• vízmagasság (-ot,-a)

  - výška vodnej hladiny

• vízmedence

  - nádržka

• vízmedence

  - vodná panva

• vízmedence (-'t,-'k,-'je)

  - vodojem

• vízmedence (-'t,-'k,-'je)

  - vodná nádrž

• vízmedence (-'t,-'k,-'je)

  - cisterna

• vízmedence (-'t,-'k,-'je)

  - bazén (na kúpalisku)

• vízmelegítő (-t,-k,-je)

  - ohrievač vody

• vízmelegítő (-t,-k,-je)

  - bojler

• vízmennyiség (-et,-e)

  - množstvo vody

• vízmentes

  - suchý

• vízmentes

  - odvodnený

• vízmentes

  - bezvodý

• vízmentes aszóvölgy

  - bezvodné riečne údolie

• vízmentes aszóvölgy Afrikában

  - vady (vyschnuté riečne údolie)

• vízmentes szóda

  - bezvodá sóda

• vízmentesít (-e,-ett,-sen)

  - odvodniť

• vízmentesít (-e,-ett,-sen)

  - zbavovať vody

• vízmentesítési

  - odvodňovací

• vízmosás (-t,-ok,-a)

  - výmoľ

• vízmosás (-t,-ok,-a)

  - výmoľa

• vízmélység (-et,-e)

  - hĺbka vody

• vízmérő (-t,-k,-je)

  - vodočet

• vízmérő (-t,-k,-je)

  - vodomer (na meranie spotreby vody)

• vízmérő poloska

  - vodomerka štíhla

• vízmű (-vet,-vek,-ve)

  - vodáreň

• vízműtan (-t,-a)

  - hydraulika

• vízművek

  - vodáreň

• vízművek

  - vodárenský podnik

• víznyelő

  - ponor

• víznyelő

  - závrt

• víznyomás (-t,-a)

  - tlak vody

• víznyomó torony

  - vodárenská veža

• víznyílások

  - hydatódy

• vízpart (-ot,-ok,-ja)

  - breh (jazera al. rieky)

• vízporozta növények

  - hydrofilné rastliny

• vízpára (-'t,-'k,-'ja)

  - vodná para

• vízpára lecsapódása

  - zrazenie na vodnej pary

• vízrajz (-ot,-ok,-a)

  - vodopis

• vízrajz (-ot,-ok,-a)

  - hydrografia

• vízrajzi

  - vodopisný

• vízrajzi

  - hydrografický

• vízrajzi térkép

  - vodopisná mapa

• vízre bocsát

  - spustiť na vodu

• vízrendszer

  - vodná sústava

• vízrendszer (-t,-ek,-e)

  - vodstvo

• vízsugár

  - vodný prúd

• vízsugár

  - vodný lúč

• vízsugár

  - prúd vody

• vízszabályozás (-t,-ok,-a)

  - regulácia vody

• vízszabályozás (-t,-ok,-a)

  - vodohospodárska úprava

• vízszegény

  - suchý

• vízszegény

  - bezvodý

• vízszegény

  - chudobný na vodu

• vízszint (-et,-je)

  - vodná hladina

• vízszint (-et,-je)

  - hladina vody

• vízszintes

  - vodorovný

• vízszintes

  - horizontálny

• vízszintes (-t,-ek,-e)

  - vodorovná priamka

• vízszintes (-t,-ek,-e)

  - vodorovná čiara