Madarsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• viskó (-t,-ja)

  - chalupa

• viskó (-t,-ja)

  - búda

• vissza

  - naspäť

• vissza

  - späť

• vissza

  - spiatky

• vissza

  - nazad

• vissza

  - dozadu

• vissza nem adható

  - nenávratný

• vissza nem térhető

  - nenávratný

• vissza nem utasítható

  - neodbytný

• visszaad

  - navracať

• visszaad

  - navrátiť

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - vráti

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - vracať

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - vydať (drobné peniaze)

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - reprodukovať

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - tlmočiť

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - vyjadriť

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - odplácať

• visszaad (-ott,-jon, vmit)

  - opätovať

• visszaadó

  - návratný

• visszabeszél (-t,-jen)

  - odvrávať

• visszabeszél (-t,-jen)

  - odvrkovať

• visszacsapó szelet

  - spätný ventil

• visszacsatolás (-t,-ok,-a)

  - spätná väzba

• visszacsatolás elve

  - princíp spätnej väzby

• visszacsatoló tekercs

  - cievka so spätnou väzbou

• visszacsinál (-t,-jon)

  - napraviť

• visszacsinál (-t,-jon)

  - odčiniť

• visszadöbben (-t,-jen)

  - zháčiť sa

• visszadöbben (-t,-jen)

  - zaraziť sa

• visszadöbben (-t,-jen)

  - strhnúť sa

• visszadöbben (-t,-jen)

  - odskočiť (zo strachu od čoho)

• visszadöbben (-t,-jen)

  - ustúpiť (zo strachu od čoho)

• visszadöbben (-t,-jen)

  - vzdať sa (čoho)

• visszaemlékezik (-ett,-zék)

  - vzpomenie si

• visszaemlékezik (-ett,-zék)

  - rozpamätať sa

• visszaemlékezik (-ett,-zék)

  - rozpomínať sa

• visszaemlékezik (-ett,-zék)

  - spomínať si

• visszaemlékezés

  - rozpamätanie

• visszaemlékezés (-t,-ek,-e)

  - spomienka

• visszaemlékezés (-t,-ek,-e)

  - rozpomienka

• visszaesett a régi hibáiba

  - upadol do starých chýb

• visszaesik

  - upadnúť späť

• visszaesés (-t,-ek,-e)

  - recidíva

• visszaesés (-t,-ek,-e)

  - sklz

• visszaeső

  - recidívny

• visszaeső (-t,-k,-je)

  - recidivista

• visszafejlődik (-ött,-jék)

  - upadať

• visszafejlődik (-ött,-jék)

  - byť na ústupe

• visszafejlődik (-ött,-jék)

  - dostávať sa na nižšiu úroveň

• visszafejlődik (-ött,-jék)

  - zanikať

• visszafejlődik (-ött,-jék)

  - zaniknúť

• visszafejlődés (-t,-e)

  - ústup

• visszafejlődés (-t,-e)

  - úpadok

• visszafejlődés (-t,-e)

  - pokles

• visszafejlődés (-t,-e)

  - regres

• visszafelesel (-t,-jen, vmit)

  - odvráva

• visszafelé

  - naspäť

• visszafelé

  - späť

• visszafelé menet

  - cestou späť

• visszafelé menet

  - idúc späť

• visszafelé menet

  - idúcky späť

• visszafizet

  - odmeniť

• visszafizet

  - odplácať

• visszafizet

  - odplatiť

• visszafizet (-ett,..essen, vmit)

  - odplatí

• visszafizet (-ett,..essen, vmit)

  - vrátiť (peniaze)

• visszafizet (-ett,..essen, vmit)

  - refundovať

• visszafizet (-ett,..essen, vmit)

  - preplatiť

• visszafizetés

  - splácanie

• visszafizetés

  - zaplatenie

• visszafizetés

  - odplata

• visszafizetésforma

  - forma splácania

• visszafizetési ázsió

  - ážió splácania

• visszafog (-ott,-jon)

  - zadržať (pohyb)

• visszafog (-ott,-jon)

  - zdržovať

• visszafog (-ott,-jon)

  - zachytiť

• visszafog (-ott,-jon)

  - brzdiť

• visszafoglal (-t,-jon)

  - znovu obsadiť

• visszafoglal (-t,-jon)

  - znovuvydobyť

• visszafojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - potlačí

• visszafojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zadržať

• visszafojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - premôcť

• visszafojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - ovládnuť

• visszafojtja a lélegzetét

  - zatajiť dych

• visszafojtja nevetését

  - zadržať smiech

• visszafojtott lélegzettel

  - so zatajeným dychom

• visszafordul (-t,-jon)

  - otočí sa

• visszafordul (-t,-jon)

  - obrátiť sa

• visszafordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - otočí

• visszafordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - obrátiť

• visszafutás (-t,-a)

  - spätný beh

• visszagondol (-t,-jon)

  - spomína si

• visszagondol (-t,-jon)

  - rozpamätať sa

• visszagondol (-t,-jon)

  - spomenúť si

• visszagondol (-t,-jon)

  - pomyslieť si

• visszahajt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zaženie späť

• visszahat (-ott,-asson)

  - spätne pôsobiť

• visszahat (-ott,-asson)

  - spätne vplývať

• visszahat (-ott,-asson)

  - vyvolávať reakciu

• visszahatás

  - reaktívna sila

• visszahatás (-t,-ok,-a)

  - reakcia

• visszahatás (-t,-ok,-a)

  - vplyv

• visszahatás (-t,-ok,-a)

  - spätná reakcia

• visszahatás (-t,-ok,-a)

  - spätná väzba

• visszahatás (-t,-ok,-a)

  - spätný účinok

• visszaható ige

  - zvratné sloveso (gram.)

• visszaható névmás

  - zvratné zámeno (gram.)

• visszahonosít (-a,-ott,-son)

  - repatriovať

• visszahoz (-ott,-zon)

  - doniesť späť

• visszahoz (-ott,-zon)

  - priniesť späť

• visszahoz (-ott,-zon)

  - vrátiť

• visszahív (-ott,-jon, vkit)

  - zavolá späť

• visszahív (-ott,-jon, vkit)

  - odvolať (z funkcie)

• visszahív (-ott,-jon, vkit)

  - pozbaviť úradu

• visszahív (-ott,-jon, vkit)

  - pozbaviť funkcie

• visszahívható kötvény

  - odvolateľná obligácia

• visszahívni

  - zavolať naspäť

• visszahívás

  - odvolanie