Madarsko-slovensky slovník - písmeno U
u
-
ugyanolyan
- práve taký
-
ugyanolyan
- taký istý
-
ugyanott
- práve tam
-
ugyanígy
- práve takto
-
ugyanúgy
- práve tak
-
ugye
- však
-
ugye
- všakver
-
ugye
- pravda
-
ugye
- všakže
-
ugyebár
- však
-
ugyebár
- všakver
-
ugyebár
- pravda
-
ugyebár
- všakže
-
úgy
- tak
-
úgy
- aféra
-
úgy ahogy
- ako tak
-
úgy esik,mintha dézsából öntenék
- leje ako z konvy
-
úgy hallatszik
- tak počuť
-
úgy hallottam, mintha
- zdalo sa mi, akoby
-
úgy hat, mintha...
- tak sa zdá, akoby...
-
úgy hazudik,mintha könyvből olvasná
- klame ako keby čítal
-
úgy kell neked
- tak ti treba
-
úgy kell neki!
- tak mu treba!
-
úgy kell,mint egy falat kenyér
- je to treba ako soľ
-
úgy látszik
- tak sa zdá
-
úgy megy,mint a karikacsapás
- ide to ako po masle
-
úgy rémlik
- tak sa zdá
-
úgy rémlik nekem
- marí sa mi
-
úgy áll a dolog, hogy...
- veci sa majú tak,že...
-
úgy, mint otthon
- po našsky
-
úgy-ahogy
- ako-tak
-
úgyannyira, hogy...
- natoľko, že...
-
úgyannyira, hogy...
- do takej miery, že...
-
úgyannyira, hogy...
- tak veľmi, že...
-
úgyhogy
- takže
-
úgyhogy
- teda
-
úgyis
- beztoho
-
úgyis
- beztak
-
úgyis
- jednak
-
úgyis
- aj tak
-
úgyis
- tak či tak
-
úgymint
- a to
-
úgymint
- to jest
-
úgynevezett (ún.)
- takzvaný (tzv.)
-
úgyse
- beztak nie
-
úgyse
- aj tak nie
-
úgyse
- ani tak nie
-
úgyse ér semmit
- beztak to za nič nestojí
-
úgysem maradok itt
- aj tak tu neostanem
-
úgyszintén
- takisto
-
úgyszintén
- taktiež
-
úgyszólván
- takrečeno
-
úgyszólván
- takmer
-
úgyszólván
- temer
-
úgyszólván
- skoro
-
úgyszólván
- bzmála
-
üget
- klusať
-
üget (-ett,ügessen)
- klusá
-
üget (-ett,ügessen)
- bežať
-
üget (-ett,ügessen)
- ponáhľať sa
-
üget (-ett,ügessen)
- utekať
-
ügetés
- klus
-
ügetés
- poklus
-
ügetés
- cval
-
ügetés
- beh klusom
-
ügető
- poklusový
-
ügető (-t,-k,-je)
- klusák
-
ügető (-t,-k,-je)
- klusácky kôň
-
ügetőverseny (-t,-ek,-e)
- klusácke preteky
-
üggyel-bajjal
- horko-ťažko
-
üggyel-bajjal
- s námahou
-
üggyel-bajjal
- horko ťažko
-
üggyel-bajjal
- s veľkými ťažkosťami
-
ügy (-et,-e)
- vec
-
ügy (-et,-e)
- záležitosť
-
ügybuzgalom
- horlivosť (služobná)
-
ügybuzgó
- horlivý (služobne)
-
ügyefogyott (-an)
- neohrabaný
-
ügyefogyott (-an)
- nemotorný
-
ügyefogyott (-an)
- nešikovný
-
ügyefogyott (-an)
- neschopný
-
ügyefogyott (-an)
- nemožný
-
ügyefogyott (-an)
- nemohúci
-
ügyefogyott (-an)
- kľavý
-
ügyefogyott (-an)
- ťuťmácky
-
ügyefogyott ember
- ťuťmák
-
ügyefogyott ember
- babrák
-
ügyefogyott ember
- nešikovník
-
ügyefogyott ember
- trkvas
-
ügyel
- bedliť
-
ügyel
- dbať (o voľačo)
-
ügyel (-t,-jen, vmire)
- dbá
-
ügyel (-t,-jen, vmire)
- sledovať (pozorne)
-
ügyel (-t,-jen, vmire)
- dávať pozor
-
ügyel (-t,-jen, vmire)
- dozerať
-
ügyel (-t,-jen, vmire)
- dohliadať (na čo)
-
ügyel a rendre
- dbá o poriadok
-
ügyelet (-et,-e)
- dozor
-
ügyelet (-et,-e)
- služba
-
ügyelet (-et,-e)
- pohotovosť
-
ügyelet (-et,-e)
- inšpekcia
-
ügyelet (-et,-e)
- dohľad
-
ügyelet (-et,-e)
- kontrola
-
ügyeletes
- dozorný
-
ügyeletes
- službukonajúci
-
ügyeletes
- inšpekčný
-
ügyeletes nővér
- inšpekčná sestra
-
ügyeletes orvos
- inšpekčný lekár
-
ügyeletes tiszt
- dozorný dôstojník
-
ügyeletesszoba
- inšpekčná izba
-
ügyeletesszoba
- inšpekčná miestnosť
-
ügyelő (-t,-k,-je)
- inšpicient (div.)
-
ügyes
- mrštný
-
ügyes (-en)
- zručný
-
ügyes (-en)
- šikovný
-
ügyes (-en)
- obratný
-
ügyes fogás
- šikovný ťah
-
ügyes-bajos dolgok
- ťažkosti
-
ügyes-bajos dolgok
- trápenie
-
ügyes-bajos dolgok
- trampoty