Madarsko-slovensky slovník - písmeno K

k

• kettős hitelező

  - dvojitý veriteľ

• kettős jelentésű

  - dvojznačný

• kettős könyhitel

  - podvojné účtovníctvo

• kettős könyvelés

  - podvojné účtovníctvo

• kettős könyvelés

  - dvojité vedenie kníh

• kettős könyvvitel

  - podvojné účtovníctvo

• kettős kötés

  - dvojlom

• kettős kötés

  - dvojitá väzba

• kettős középpontú négyszög

  - dvojstredový štvoruholník

• kettős mettszőfogú rágcsálók

  - dvojitozubce

• kettős monarchia

  - dualistická monarchia

• kettős mássalhangzó

  - zdvojená spoluhláska

• kettős nyugta

  - dvojitá kvitancia

• kettős opció

  - dvojitá opcia

• kettős piac

  - dvojitý trh

• kettős rend

  - dvojstup

• kettős szerelés

  - dvojitá montáž

• kettős szám

  - duál

• kettős szűrő

  - dvojitý čistič

• kettős só

  - podvojná soľ

• kettős ujj

  - dvojitý prst

• kettős veszedelem

  - dvojité nebezpečenstvo

• kettős vállalatok

  - dvojaké podniky

• kettős árfolyam

  - dvojitý kurz

• kettős árfolyamrendszer

  - dvojitý systém kurzu

• kettős árrendszer

  - dvojaký cenový systém

• kettős értékmérő

  - dvojaká hodnotová miera

• kettőshangzó

  - dvojhláska

• kettőslépés

  - dvojkrok

• kettőspont

  - dvojbodka

• kettőssor

  - dvojrad

• kettősség (-et,-e)

  - dvojitosť

• kettősugrás

  - dvojskok

• kettősviszony

  - dvojpomer (mat.)

• kettőz (-őtt,-zőn, vmit)

  - zdvojiť

• kettőzés

  - zdvojenie

• kettőzés

  - dvojenie

• kettőzött

  - dvojnásobný

• kettőzött

  - zdvojený

• kettőzött

  - ešte väčší

• kettőzött erővel

  - s dvojnásobným úsilím

• kettőzött erővel

  - ešte väčším úsilím

• ketyeg (-ett,-jen)

  - tikať

• ketyegés

  - tikot

• kever

  - namiešať

• kever (-t,-jen, vmit)

  - miešať

• keveredik (-ett,-jék)

  - miešať sa

• keveredik (-ett,-jék)

  - zamiešať sa

• keveredik (-ett,-jék)

  - pliesť sa

• keveredik (-ett,-jék)

  - zapliesť sa

• keveredés

  - miešanie

• keveredés

  - zmätok

• keveredés

  - motanica

• keveredési réteg

  - troposféra

• keveredő áruk

  - miešaný tovar

• kevert

  - miešaný

• kevert erdő

  - miešaný les

• kevert színek

  - miešané farby

• keverék (-et,-e)

  - zmes

• keverék (-et,-e)

  - miešanina

• keverék elválasztása

  - delenie zmesí

• keverési kaloriméter

  - zmešovací kalorimeter

• keverő (-t,-je)

  - miešač

• keverő (-t,-je)

  - mixér

• keverőgép

  - miešačka

• keverőtartály

  - miešacia nádrž

• kevesbít

  - menšiť

• kevesebb

  - menej

• kevesell

  - pokladať za málo

• kevesell

  - máliť sa

• kevély

  - hrdý

• kevély (-en)

  - pyšný

• kevés

  - máločo

• kevés a valószínűsége

  - málo pravdepodobné

• kevés ember

  - málokto

• kevés helyen

  - málokde

• kevés híján

  - bezmála

• kevésbé

  - menej

• kevésbé fejlett ország

  - slabo rozvinutá krajina

• kevéske

  - málinko

• kevéssertéjűek

  - máloštetinovce

• kevésszikű pete

  - vajíčko oligolecitálne

• kevéssé

  - máličko

• kevésvérűség

  - nedokrvnosť

• kezd (-ett,-jen,-ene, vmit)

  - začínať

• kezd (-ett,-jen,-ene, vmit)

  - začať

• kezdeményez

  - dať podnet (k čomu)

• kezdeményez

  - byť iniciátorom (čoho)

• kezdeményezés (-t,-ek,-e)

  - iniciatíva

• kezdeményezés (-t,-ek,-e)

  - podnet

• kezdeményező

  - iniciátor

• kezdeményező

  - podnecovateľ

• kezdeményező

  - iniciatívny

• kezdeményezőkészség

  - iniciatíva

• kezdet (-et,-e)

  - začiatok

• kezdetben

  - na začiatku

• kezdetben

  - zo začiatku

• kezdete valaminek

  - počiatok

• kezdeti

  - počiatočný

• kezdeti

  - začiatočný

• kezdeti kereslet

  - počiatočný dopyt

• kezdeti nehézségek

  - počiatočné ťažkosti

• kezdetleges (-en)

  - primitívny

• kezdetleges (-en)

  - nedokonalý

• kezdetleges (-en)

  - nevyspelý

• kezdettől fogva

  - od začiatku

• kezdettől fogva

  - odvždy

• kezdve

  - začínajúc

• kezdve

  - počnúc

• kezdés

  - začiatok

• kezdő

  - začínajúci

• kezdő (-t,-k,-je)

  - začiatočník

• kezdő (-t,-k,-je)

  - začiatočníčka

• kezdő délkör

  - prvý poludník

• kezdő fizetés

  - začiatočný plat

• kezdő fizetés

  - nástupný plat

• kezdő orvos

  - začínajúci lekár

• kezdő szár

  - začiatočné rameno

• kezdő szár

  - počiatočné rameno

• kezdő tőke

  - počiatočný kapitál