Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hírlapíró

  - novinár

• hírlapíró

  - žurnalista

• hírlik (-ett,-ene)

  - rozšírilo sa

• hírmagyarázó

  - komentátor

• hírnök

  - posol

• hírnök

  - kuriér

• hírnök

  - kurír

• hírnök

  - spravodaj

• hírszerzés

  - vojenský prieskum

• hírszerzés

  - získavanie informácií

• hírszerzés

  - výzvedná služba

• hírszerző ügynökség (-et,-e)

  - spravodajská agentúra

• hírszolgálat

  - spravodajstvo

• hírszolgálat

  - spravodajská služba

• hírt hall

  - dopočuť sa

• hírt hall (vmiről)

  - chyrovať (o niečom)

• hírt hoz

  - dať správu

• hírügynökség

  - spravodajská agentúra

• hív

  - volať

• hív

  - privolať

• hív

  - zavolať

• hív

  - menovať

• hív

  - nazývať

• hívat

  - dať zavolať

• hívatlan

  - nepovolaný

• hívatlan

  - nezvaný

• hívatlan

  - nepozvaný

• hívatlan vendég

  - nevítaný hosť

• hívatlan vendég

  - nepozvaný hosť

• híve (vkinek/vminek)

  - prívrženec

• híve (vkinek/vminek)

  - zástanca

• híve (vkinek/vminek)

  - stúpenec

• hívek

  - veriaci

• hívás

  - volanie

• hívás

  - pozývanie

• hívószám

  - telefónne číslo

• hívő (-t,-je)

  - veriaci

• hízeleg

  - lahodiť (niekomu)

• hízeleg (..lgett,-jen)

  - lichotiť

• hízeleg (..lgett,-jen)

  - líškať sa

• hízeleg (..lgett,-jen)

  - zaliečať sa

• hízeleg (..lgett,-jen)

  - podliezať

• hízelgés (-t,-ek,-e)

  - lichotenie

• hízelgés (-t,-ek,-e)

  - zaliečanie sa

• hízelgő

  - lichotivý

• hízelgő

  - zaliečavý

• hízelgő

  - lahodný

• hízelgő

  - lichotník

• hízelgő szavak

  - lichotivé slová

• hízik

  - hrubnúť

• hízik (-ott,-zék)

  - priberať

• hízik (-ott,-zék)

  - tlstnúť

• hízik (-ott,-zék)

  - tučnieť

• hízott

  - vykrmený

• hízó (-t,-ja)

  - kŕmnik

• hízó (-t,-ja)

  - vykrmovaný brav

• hízó (-t,-ja)

  - kŕmny brav

• hízóka

  - tučnica

• hízókúra

  - výkrmná kúra

• hízósertés

  - bagún

• Hodos

  - Vydrany

• Hold

  - mesiac

• Hold

  - luna

• Hold fázisai

  - fázy mesiaca

• Hold távolsága a Földtől

  - vzdialenosť Mesiaca od Zeme

• Hold vonzóereje

  - príťažlivosť Mesiaca

• Holics

  - holič

• Hollandia (-'t,-'ja)

  - Holandsko

• Holt-tenger

  - Mŕtve more

• Hontfüzesgyarmat

  - Hontianska Vrbica (okr. Levice)

• Horthy-Magyarország

  - horthyovské Maďarsko (hist.)

• Horvátország

  - Chorvátsko

• Hosszúszó

  - Dlhá Ves (okr. Rožňava)

• Hófehérke

  - Snehulienka

• Hófehérke

  - snehuľka

• hogy

  - že

• hogy

  - ako

• hogy

  - aby

• hogy

  - za akú cenu

• hogy

  - po čom

• hogy el ne felejtsem

  - aby sme nezabudli

• hogy hívnak?

  - Ako sa voláš?

• hogy szolgál az egészsége?

  - ako vám slúži zdravie?

• hogy tetszik lenni?

  - ako sa ráčite mať?

• hogy vagy?

  - ako sa máš?

• hogy van képe hozzá!

  - že má tú drzosť!

• hogy van képe hozzá!

  - že má tú odvahu!

• hogy érzi magát?

  - ako sa máte?

• hogyan

  - ako

• hogyan is

  - akože

• hogyha

  - ak

• hogyha

  - keď

• hogyha

  - keby

• hogyhogy

  - akože

• hogyhogy

  - čože

• hogyhogy

  - ako to

• hogyhogy nem utaztál el?

  - ako to, že si neodcestoval?

• hogyis

  - akože

• hogyisne

  - to tak

• hogylét

  - zdravotný stav

• hogylétéről érdeklődik

  - zaujímať sa o zdravotný stav (koho)

• hogyne

  - pravdaže

• hoki

  - hokej

• hokizik

  - hrať hokej

• hol

  - kde

• hol jár az eszed?

  - na čo myslíš?

• hol szorít a cipő?

  - kde ťa tlačia topánky?

• hol található?

  - kde ho možno nájsť?

• hol található?

  - kde sa nachádza?

• hol tart a munkával?

  - ako ste s prácou?

• hol tart a munkával?

  - kde ste s prácou?

• hol így, hol úgy

  - raz tak, raz onak

• hold (-at,-ja)

  - Mesiac (nebeské teleso)

• hold (-at,-ja)

  - jutro

• holdascsont

  - mesiačiková kosť (anat.)

• holdautó

  - lunárne

• holdautó

  - mesačné auto

• holdfogyatkozás

  - zatmenie mesiaca

• holdfény

  - svit mesiaca

• holdfényben

  - pri mesačnom svite