Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hegesztőpisztoly

  - zvárací horák

• hegszövet

  - hojivé pletivo

• hegy

  - hora

• hegy

  - vrch

• hegy

  - konček

• hegy (-et,-e)

  - hrot

• hegy (-et,-e)

  - špička

• hegy ékessége

  - sedmokvietok európsky

• hegy- és vízrajzi térkép

  - fyzikálna mapa

• hegycsoport

  - skupina vrchov

• hegycsuszamlás

  - zosunutie hôr

• hegycsúcs

  - štít

• hegycsúcs

  - končiar

• hegycsúcs

  - horský štít

• hegyen-völgyön túl

  - za horami-dolami

• hegyen-völgyön át

  - cez hory a doly

• hegyes

  - končistý

• hegyes

  - končitý

• hegyes (-en)

  - hornatý (o kraji)

• hegyes (-en)

  - kopcovitý (o kraji)

• hegyes (-en)

  - špicatý (o veci)

• hegyes (-en)

  - ostrý

• hegyes (-en)

  - zahrotený

• hegyes vidék

  - hornatý kraj

• hegyesfarkú bélgiliszta

  - mrľa ľudská

• hegyesorrú béka

  - nosačka vreckatá

• hegyesszög

  - ostrý uhol

• hegyesszögű egyenlő szárú háromszög

  - ostrouhlý rovnoramenný trojuholník

• hegyesszögű háromszög

  - ostrouhlý trojuholník

• hegyesszögű vonalzó

  - uhlové pravítko

• hegyesélű

  - ostrohranný

• hegyez

  - končiť

• hegyez (-ett,-zen)

  - ostriť

• hegyez (-ett,-zen)

  - zaostrovať

• hegyezi a fülét

  - natŕčať uši

• hegyező

  - strúhadlo

• hegygerinc

  - hrebeň

• hegygerinc

  - brdo

• hegygerinc

  - horský chrbát

• hegygerinc

  - horský hrebeň

• hegyi

  - horský

• hegyi

  - Zemplínske Kopčany (okr. Michalovce)

• hegyi billegető

  - trasochvost vrchovský

• hegyi cicindéla

  - svižník hôlny

• hegyi ciklász

  - kuklica horská

• hegyi folyó

  - horská rieka

• hegyi gamandor

  - hrdobradka horská

• hegyi gyík

  - jašterica živorodá

• hegyi here

  - ďatelina horská

• hegyi juhar

  - javor horský

• hegyi kenguru

  - kengura skalná

• hegyi lakó

  - horal

• hegyi lakó

  - horalka

• hegyi legelő

  - horská pastvina

• hegyi legelők övezete

  - pásmo horských lúk

• hegyi len

  - ľan rakúsky

• hegyi lóripapagáj

  - lori vrchovský

• hegyi pacsirtafű

  - horčinka obyčajná

• hegyi patak

  - bystrina

• hegyi patak (-ot,-ja)

  - horský potok

• hegyi patak (-ot,-ja)

  - bystrina

• hegyi rét

  - laz

• hegyi szil

  - brest horský

• hegyi tanya

  - lazy

• hegyi tapír

  - tapír vrchovský

• hegyi vasút

  - horská dráha

• hegyi vasút

  - horská železnica

• hegyi zebra

  - zebra vrchovská

• hegyi állam

  - horský štát

• hegyi árnika

  - arnika horská

• hegyi énekes kabóca

  - cikáda horská

• hegyi övezet

  - horské pásmo

• hegykatlan

  - kotlina

• hegyképző erő

  - horotvorná sila

• hegyküszöb

  - horský prah

• hegylejtő

  - grúň

• hegyláb

  - úpätie

• hegylánc

  - pohorie

• hegylánc

  - reťaz hôr

• hegylánc

  - horská reťaz

• hegymászás

  - alpinizmus

• hegymászás

  - horolezectvo

• hegymászó

  - horolezec

• hegymászó

  - horolezkyňa

• hegynek

  - dovrchu

• hegynek fel

  - do kopca

• hegynyereg

  - sedlo (horské)

• hegyoldal

  - svah

• hegyoldal

  - úbočie

• hegyoldal

  - stráň

• hegyoldal

  - breh

• hegyoldal

  - horská stráň

• hegyorom

  - vrchol

• hegyrajz

  - horopis

• hegyrajzi

  - horopisný

• hegyszoros (-t, -ok, -a)

  - priesmyk

• hegység (-et,-e)

  - pohorie

• hegység (-et,-e)

  - horstvo

• hegységképző mozgás

  - horotvorný pohyb

• hegységképződés

  - vytváranie horstva

• hegységrendszer

  - horská sústava

• hegytető (-t, -k,)

  - vrchol hory

• hegytető (-t, -k,)

  - končiar

• hegyvidék

  - hornatosť

• hegyvidék

  - horniaky

• hegyvidék

  - horský kraj

• hegyvidék (-et, -ek, -e)

  - hornatý kraj

• hegyvidék (-et, -ek, -e)

  - vrchovina

• hegyvidéki ember

  - horniak

• hegyvonulat

  - horské pásmo

• hegyvölgyi szél

  - údolný vietor

• hegyén-hátán

  - v chaose

• hegyén-hátán

  - v neporiadku

• hegyén-hátán

  - v zmätku

• hegyén-hátán

  - jedno na druhom

• hegyóriás

  - veľhora

• heidelbergi ősember

  - heidelberský pračlovek

• hektokotilusz-karok

  - hektokotylové ramená

• hektoliter (-t, -ek, -e)

  - hektoliter

• hektár (-t, -ok, -ja)

  - hektár