Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• házi kövirózsa

  - skalnica strechová

• házi len

  - ľan užitkový

• házi lisztbogár

  - múčiar obyčajný

• házi lisztbogár

  - potemník múčny

• házi liszteske

  - molica skleníková

• házi légy

  - mucha domáca

• házi ló

  - kôň domáci

• házi lúd

  - hus domáca

• házi munka

  - domáca práca

• házi méh

  - včela medonosná

• házi patkány

  - potkan čierny

• házi szamár

  - somár domáci

• házi szárnyasok

  - hydina

• házi tücsök

  - svrček domový

• házi veréb

  - vrabec domový

• házi zugpók

  - pokútnik domový

• háziak

  - hostitelia

• háziak

  - domáci

• háziak

  - obyvatelia domu

• házias (-an)

  - domácky

• háziasszony

  - gazdiná

• háziasszony

  - hostiteľka

• háziasszony

  - domáca pani

• háziasítás

  - domestifikácia

• háziasítás

  - zdomácnenie zvierat

• házibank

  - banka

• házibarát

  - domáci priateľ

• háziegér

  - myš domová

• házigazda

  - gazda

• házigazda

  - domáci pán

• háziipar

  - domácky priemysel

• háziipari termelés

  - domácka výroba

• házikutya

  - pes domáci

• házikó

  - chata

• házilégy

  - mucha domová

• házimacska

  - mačka domáca

• házinyúl

  - králik

• házinyúl

  - domáci zajac

• házinyúl

  - králik domáci

• háziorvos

  - osobný lekár

• házipatkány

  - potkan čierny

• házirend

  - domový poriadok

• házirend

  - domáci poriadok

• háziruha

  - domácke šaty

• háziszőttes

  - domáca tkanina

• házitanító

  - domáci učiteľ

• házityúk

  - kura domáca

• háziállat

  - domáce zviera

• háziállatok tenyésztése

  - chov domácich zvierat

• házkezelőség

  - domová správa

• házkutatás

  - domová prehliadka

• házmegbízott

  - domový dôverník

• házmegbízott

  - predseda domovej samosprávy

• házmester

  - domovník

• házmesterné

  - domovníčka

• házmesterség

  - domovníctvo

• háznagy

  - majordóm

• házon kívül

  - mimo domu

• házszabály

  - parlamentný rokovací poriadok

• házszám

  - číslo domu

• házsártos (-an)

  - hašterivý

• házsártos (-an)

  - škriepny

• házsártos (-an)

  - zádrapčivý

• háztartás

  - domácnosť

• háztartás

  - rozpočet

• háztartásbeli

  - domáca

• háztartási alkalmazott

  - pomocnica v domácnosti

• háztartási bolt

  - obchod s domácimi potrebami

• háztartási bolt

  - obchod s kuchynskými potrebami

• háztartási cikk

  - tovar pre domácnosť

• háztartási cikk

  - výrobok pre domácnosť

• háztartási megtakarítás

  - úspora v domácnosti

• háztartási szükségletek

  - domáce potreby

• háztartást vezet

  - viesť domácnosť

• háztető

  - strecha

• háztulajdonos

  - majiteľ domu

• háztáji gazdaság

  - záhumenok

• háztáji gazdaság

  - záhumienok

• háztáji gazdaság

  - domáce hospodárstvo

• háztól házig

  - z domu do domu

• háztömb

  - blok domov

• házvezetőnő

  - vedúca domácnosti

• Heaviside-réteg

  - Heavisideova vrstva

• Hebridák

  - Hebridy

• Hefner gyertya

  - Hefnerova sviečka

• Hegysúr

  - Hrubý Šúr (okr. Galanta)

• Hegyéte

  - Kútniky

• Helemba

  - Chľaba (okr. Nové Zámky)

• Hellász (Görögország görög neve)

  - Helada (pôvodný názov Grécka)

• Helytartótanács

  - miestodržiteľská rada

• Henle-féle kacs

  - Henleho slučka

• Hernád

  - Hornád

• Heron képlete

  - Heronov vzorec

• Hetény

  - Chotín (okr. Komárno)

• hebeg (-ett,-jen, vmit)

  - koktať

• hebeg (-ett,-jen, vmit)

  - zajakať sa

• hebeg (-ett,-jen, vmit)

  - jachtať

• hebehurgya (-'n)

  - potrhlý

• hederít

  - všímať si

• heg

  - jazva

• heged

  - celieť

• heged (-t,-jen)

  - hojiť sa

• hegedül

  - húšť

• hegedű (-t,-je)

  - husle

• hegedűjáték

  - hra na husle

• hegedűkészítő

  - husliar

• hegedűl (-t,-jőn, vmit)

  - hrať na husliach

• hegedűművész

  - huslista

• hegedűművész

  - huslistka

• hegedűművész

  - husľový virtuóz

• hegedűnyereg

  - kobylka

• hegedűs (-t,-ők,-e)

  - huslista

• hegedűs (-t,-ők,-e)

  - huslistka

• hegedűskulcs

  - husľový kľúč

• hegedűverseny

  - husľový koncert

• hegeszt

  - čeliť

• hegeszt (-ett,..esszen,-ene, vmit)

  - zvárať

• hegesztés

  - zváranie

• hegesztő

  - zvárač

• hegesztőpisztoly

  - zváracia pištoľ