Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hatvány (-t,-a)

  - mocnina

• hatvány alapja

  - základ mocniny (mat.)

• hatvány hatványa

  - mocnina mocniny

• hatvány hatványozása

  - umocnenie mocniny

• hatvány logaritmusa

  - logaritmus mocniny

• hatvány értéke

  - hodnota mocniny

• hatványalak

  - tvar mocniny

• hatványalap

  - mocnenec mociny

• hatványalap

  - základ mocniny (mat.)

• hatványfogalom bővítése

  - rozšírenie pojmu mocniny

• hatványkitevő

  - exponent

• hatványkitevő

  - mocniteľ

• hatványmutató

  - mocniteľ

• hatványok (-at)

  - mocniny

• hatványoz (-ott,-zon, vmit)

  - umocniť

• hatványoz (-ott,-zon, vmit)

  - umocňovať

• hatványozandó

  - mocnenec

• hatványozott

  - umocnený

• hatványozott

  - zvýšený

• hatványozott

  - znásobený

• hatványozott mérékben

  - v zvýšenej miere

• hatványozás

  - umocnenie

• hatványozás

  - umocňovanie

• hatványozás

  - stupňovanie

• hatványozás

  - znásobovanie

• hatványozás

  - povyšovanie

• hatványpont (mat.)

  - chordálny bod (mat.)

• hatványra emel

  - umocniť

• hatványra emel

  - umocňovať

• hatványvonal

  - chordála

• hatványvonal

  - potečná priamka

• hatály (-t,-a)

  - platnosť

• hatály (-t,-a)

  - účinnosť

• hatályba lép

  - nadobudnúť platnosti

• hatályba lép

  - vstúpiť do platnosti

• hatályba léptet

  - uviesť do platnosti

• hatályba lépés

  - vstúpenie do platnosti

• hatálybalépés

  - nadobudnutie platnosti

• hatálybalépés

  - nadobudnutie účinnosti

• hatályban levő

  - platný

• hatályon kívül helyez

  - zrušiť

• hatályon kívül helyez

  - zrušiť platnosť

• hatályon kívül helyezett

  - zrušený platnosti

• hatályon kívül helyezett

  - neplatný

• hatályos

  - platný

• hatályos

  - účinný

• hatályos

  - efektívny

• hatályos

  - pôsobiaci

• hatályosság

  - právoplatnosť

• hatálytalan

  - neúčinný

• hatálytalan

  - nepôsobivý

• hatálytalanság

  - neplatnosť

• hatálytalanít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zrušiť

• hatálytalanít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - anulovať

• hatálytalanít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zrušiť platnosť

• hatálytalanít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - stornovať platnosť

• hatálytalanítás

  - zrušenie

• hatálytalanítás

  - stornovanie

• hatályát veszti

  - stratiť platnosť

• határ

  - končina

• határ (-t,-a)

  - medza

• határ (-t,-a)

  - kataster

• határ (-t,-a,-ok,-okat)

  - hranica

• határ (-t,-a,-ok,-okat)

  - chotár

• határ menti

  - pohraničný

• határ menti kereskedelem

  - pohraničný obchod

• határbíró

  - pomedzný rozhodca

• határcövek

  - medzník

• határegyenes

  - hraničná priamka

• határfeletti gátlás

  - nadhraničný útlm

• határfeltétel

  - pohraničné podmienky

• határfolyó

  - pohraničná rieka

• határforgalma (-t)

  - pohraničný styk

• határforgalmak (-at)

  - pohraničné styky

• határforgalom

  - pohraničný styk

• határhajlandóság

  - marginálny sklon

• határhajlandóság

  - marginálna náchylnosť

• határhajlandóság

  - hraničná efektivita

• határhaszon

  - hraničný prospech

• határhelyzet

  - limitná poloha

• határideje (-'t)

  - termín

• határideje (-'t)

  - lehota

• határidő

  - lehota

• határidő (-t)

  - termín

• határidő előtt

  - pred termínom

• határidő előtt

  - predlehotový

• határidő előtt

  - predčasný

• határidő lejártakor

  - po uplynutí termínu

• határidő nélkül

  - beztermínový

• határidő nélküli hitel

  - netermínovaný úver

• határidő szerinti

  - v stanovenej lehote

• határidőhöz kötött

  - viazaný k termínu

• határidők (-et)

  - termíny

• határidők (-et)

  - lehoty

• határidőnapló (-t,-k,-ja)

  - termínový kalendár

• határidőnek megfelelően

  - podľa termínu

• határidőre

  - v stanovenej lehote

• határidőre leszállít

  - podľa termínu dovážať

• határidős

  - termínovaný

• határidős betét

  - termínový vklad

• határidős devizaművelet

  - termínový devízový obchod

• határidős devizaárfolyam

  - termínový devízový kurz

• határidős eladás

  - termínový predaj

• határidős fedezet

  - termínové krytie

• határidős hitel

  - termínový úver

• határidős kölcsön

  - termínová pôžička

• határidős lekötött betét

  - termínový vklad

• határidős művelet

  - termínovaný obchod

• határidős piac

  - termínový trh

• határidős pénz

  - fixné peniaze

• határidős tőzsde

  - termínová burza

• határidős vétel

  - termínový nákup

• határidős ár

  - termínová cena

• határidős árfolyam

  - termínový kurz

• határidős ügylet

  - termínovaná činnosť

• határidős üzlet

  - termínovaný obchod

• határidőt elmulaszt

  - premeškať termín

• határidőt szab ki

  - stanoviť termín

• határidőt szab ki

  - stanoviť lehotu

• határidőt szab ki

  - určiť termín