Madarsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gyorsvonat (-ot,-ja)

  - rýchlik

• gyorsvonat (-ot,-ja)

  - rýchlovlak

• gyorsvonati pótdíj

  - rýchlikový príplatok

• gyorsvonatok (-at)

  - rýchliky

• gyorsáru (-t,-ja)

  - spešnina

• gyorsáru (-t,-ja)

  - rýchlotovar

• gyorsáru (-t,-ja)

  - rýchly náklad

• gyorsáru (-t,-ja)

  - spešný náklad

• gyorsáruk (-at)

  - spešniny

• gyorsáruszállítmány

  - zásielka rýchlotovaru

• gyorsátutalás

  - náhly prevod

• gyorsírás (-t,-a)

  - rýchlopis

• gyorsírás (-t,-a)

  - stenografia

• gyorsírás (-t,-a)

  - tesnopis

• gyorsírások (-at)

  - rýchlopisy

• gyorsírással ír

  - stenografovať

• gyorsíró (-t,-ja)

  - stenograf

• gyorsírók (-at)

  - stenografy

• gyorsírónő (-t,-je)

  - stenografka

• gyorsírónők (-et)

  - stenografky

• gyorsít

  - bystriť

• gyorsít

  - náhliť

• gyorsít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - urýchliť

• gyorsít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zrýchliť

• gyorsít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zrýchľovať

• gyorsított

  - zrýchlený

• gyorsított

  - urýchlený

• gyorsított amortizáció

  - zrýchlená amortizácia

• gyorsított értékcsökkenési leírás

  - zrýchlený odpis

• gyorsítás

  - zrýchlenie

• gyorsítás

  - urýchlenie

• gyorsító (-t,-k,-ja)

  - urýchľovač

• gyorsító berendezés

  - cyklotrón

• gyorsító áttétel

  - prevod do rýchla

• gyorsítóberendezés

  - zrýchľovač

• gyorsúszás

  - plávanie voľným spôsobom

• gyorsúszó

  - plavec šprintér

• gyrosvonati pótdíj

  - rýchlikový príplatok

• gyufa (-'t,-'ja)

  - zápalka

• gyufaskatulya (-'t,-'ja)

  - škatuľa na zápalky

• gyufaskatulyák (-at)

  - krabičky na zápalky

• gyufaszál

  - zápalka

• gyufák (-at)

  - zápalky

• gyufásdoboz

  - škatuľa na zápalky

• gyullad (-t,-jon)

  - zapáliť sa

• gyullad (-t,-jon)

  - vznietiť sa

• gyullad (-t,-jon)

  - rozsvietiť sa

• gyullad (-t,-jon)

  - rozpáliť sa

• gyullad (-t,-jon)

  - chytiť sa

• gyullad (-t,-jon)

  - rozhorieť sa

• gyulladt

  - zapálený

• gyulladt szem

  - zapálené oko

• gyulladás (-t,-a)

  - zápal

• gyulladásba jön

  - vznietiť sa

• gyulladások (-at)

  - zápaly

• gyulladáspont

  - zápalná teplota

• gyurgyalag

  - včelárik zlatý

• gyutacs (-ot,-ok,-a)

  - roznecovač

• gyutacs (-ot,-ok,-a)

  - roznietka

• gyám (-ot,-ja)

  - poručník

• gyám (-ot,-ja)

  - podpera

• gyám (-ot,-ja)

  - opora

• gyám (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - poručnica

• gyám (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - tútor

• gyámanya (-'t)

  - pestúnka

• gyámanyák (-at)

  - pestúnky

• gyámapa (-'t)

  - pestún

• gyámapák (-at)

  - pestúni

• gyámfiú (-t)

  - zverenec

• gyámfiú (-t)

  - poručenec

• gyámfiúk (-at)

  - zverenci

• gyámfiúk (-at)

  - poručenci

• gyámhatóság

  - poručenský úrad

• gyámkerék

  - oporné koleso

• gyámkodik

  - byť niekomu poručníkom

• gyámkodik

  - starať sa o niekoho

• gyámleány

  - poručnica

• gyámlány

  - chovanica

• gyámoltalan

  - bezradný

• gyámoltalan

  - bezmocný

• gyámoltalan

  - neobratný

• gyámoltalan

  - nešikovný

• gyámoltalan

  - nemotorný

• gyámoltalan

  - nevládny

• gyámoltalan

  - bezruký

• gyámoltalanul

  - bezradne

• gyámoltalanul

  - bezmocné

• gyámoltalanul

  - neobratne

• gyámoltalanul

  - nešikovne

• gyámoltalanul

  - nemotorne

• gyámolít

  - podporovať niekoho

• gyámolít

  - napomáhať niekomu

• gyámság

  - poručníctvo

• gyámság

  - tútorstvo

• gyámság alá helyez valakit

  - dať niekoho pod poručníctvo

• gyámság alá helyez valakit

  - dať niekoho pod tútorstvo

• gyár

  - závod

• gyár (-at,-a)

  - továreň

• gyár (-at,-a)

  - fabrika

• gyár (-at,-a)

  - podnik

• gyárak (-at)

  - továrne

• gyárat leállít

  - zastaviť továreň

• gyári

  - továrenský

• gyári jelzés

  - výrobná značka

• gyári munkás

  - továrenský robotník

• gyári számla

  - závodná faktúra

• gyári számla

  - závodná evidencia

• gyári termék

  - továrenský výrobok

• gyári törvények

  - továrenské zákony

• gyári törvényhozás

  - továrenské zákonodarstvo

• gyári ár

  - továrenská cena

• gyáripar

  - továrenský priemysel

• gyáripar

  - priemyselná výroba

• gyáripar

  - továrenská výroba

• gyárkémény (-t,-ek,-e)

  - továrenský komín

• gyárnegyed (-et,-ek,-e)

  - továrenská štvrť

• gyáros (-t,-a)

  - továrnik

• gyáros (-t,-a)

  - fabrikant

• gyáros (-t,-a)

  - majiteľ továrne

• gyárosok (-at)

  - továrnici