Madarsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gyermekorvos (-t,-ok,-a)

  - detský lekár

• gyermekotthon (-t,-ok,-a)

  - detský domov

• gyermekparalízis

  - detská paralýza

• gyermekparalízis

  - detská obrna

• gyermekpótlék

  - detské prídavky

• gyermekszoba

  - detská izba

• gyermekség

  - detstvo

• gyermekség

  - detinstvo

• gyermektelen

  - bezdetný

• gyermektorna

  - gymnastika detí

• gyermekvédelem

  - ochrana detí

• gyermekágy

  - šestonedelie

• gyermekágy

  - detská posteľ

• gyermekágyas

  - omladnica

• gyermekágyas asszony

  - šestonedeľka

• gyermeteg

  - detský

• gyermeteg

  - nevinný

• gyermeteg

  - naivný

• gyertek

  - poďte

• gyertek ti is velünk!

  - poďte aj vy s nami!

• gyertya (-'t,-'ja)

  - sviečka

• gyertya (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

  - svieca

• gyertyabél

  - knôt sviečky

• gyertyaszentelő (ünnep)

  - Hromnice

• gyertyatartó (-t,-ja)

  - svietnik

• gyertyatartók (-at)

  - svietníci

• gyertyák (-at)

  - sviečky

• gyertyán

  - hrab obyčajný

• gyertyán (-t,-ja)

  - hrab

• gyertyánfa

  - hrab

• gyertyánok (-at)

  - hraby

• gyerünk

  - poďme

• gyerünk, gyerünk!

  - poďme rýchlo!

• gyilkol (-t,-jon, vkit)

  - vraždiť

• gyilkol (-t,-jon, vkit)

  - povraždiť

• gyilkol (-t,-jon, vkit)

  - zabiť

• gyilkol (-t,-jon, vkit)

  - zabíjať

• gyilkos

  - vrah

• gyilkos

  - vražedný

• gyilkos

  - zdrvujúci

• gyilkos

  - nemilosrdný

• gyilkos (-t,-ok,-a)

  - vrahyňa

• gyilkos (-t,-ok,-a)

  - vražedník

• gyilkos (-t,-ok,-a)

  - vražednica

• gyilkos galóca

  - muchotrávka hľuznatá

• gyilkosan

  - vražedne

• gyilkosfürkészek

  - lumčíky

• gyilkosság (-ot,-a)

  - vražda

• gyilkosságok (-at)

  - vraždy

• gyolcs (-ot,-a)

  - plátno

• gyom (-ot,-ja)

  - pleva

• gyom (-ot,-ja)

  - burina

• gyom (-ot,-ja)

  - plevel

• gyomirtás

  - ničenie burín

• gyomlál (-t,-jon, vmit)

  - plieť

• gyomlál (-t,-jon, vmit)

  - plečkovať

• gyomnövények

  - buriny

• gyomor (-t)

  - žalúdok

• gyomorbaj

  - žalúdočná choroba

• gyomorbajos

  - chorý na žalúdok

• gyomorcsukó

  - vrátnik

• gyomorerősítő (-t,-je)

  - žalúdočné kvapky

• gyomorfekély (-t,-e)

  - žalúdkový vred

• gyomorfekély (-t,-e)

  - žalúdočný vred

• gyomorfekélyek (-et)

  - žalúdočné vredy

• gyomorfenék

  - klenba zalúdka

• gyomorgörcs

  - kolika

• gyomorgörcs

  - žalúdočný kŕč

• gyomorhurut (-ot,-ok,-ja)

  - žalúdočný katar

• gyomorkapu

  - vrátnik

• gyomormirigyek

  - žalúdkové žľazy

• gyomormérgek

  - žalúdočné jedy

• gyomormérgezés (-t,-ek,-e)

  - otrava žalúdka

• gyomornedv

  - žalúdková šťava

• gyomorrontás (-t,-ok,-a)

  - pokazený žalúdok

• gyomorrontása van

  - má skazený žalúdok

• gyomorrák

  - žalúdková rakovina

• gyomorsav

  - žalúdočná kyselina

• gyomorsav

  - žalúdočná šťava

• gyomorvész

  - nozémová nákaza

• gyomorégés (-t,-e,-ek,-eket)

  - pálenie v žalúdku

• gyomorégés (-t,-e,-ek,-eket)

  - pálenie záhy

• gyomtalanít

  - klčovať

• gyopár (-t,-ok,-ja)

  - plesnivec

• gyors

  - rýchly

• gyors

  - spešný

• gyors

  - bystrý

• gyors

  - chytrý

• gyors

  - náhlivý

• gyors (-ot,-a)

  - rýchlik

• gyors felfogású

  - chápavý

• gyors lépésben

  - rýchlym krokom

• gyors ló

  - behúň

• gyors mozgás

  - mihanie

• gyors privatizáció

  - rýchla privatizácia

• gyors privatizáció

  - promtná privatizácia

• gyors tempó

  - rýchle tempo

• gyorsan

  - rýchlo

• gyorsan

  - narýchlo

• gyorsan

  - chytro

• gyorsan

  - nachvat

• gyorsan

  - nachytro

• gyorsanfutó

  - rýchlobežný

• gyorsasság

  - chytrosť

• gyorsaság

  - rýchlosť

• gyorsasági verseny

  - rýchlostné preteky

• gyorsfelvonó (-t,-k,-ja)

  - rýchlovýťah

• gyorsforgalom

  - rýchlodoprava

• gyorsfutó

  - šprintér

• gyorsjavító üzem

  - rýchloopravovňa

• gyorskapcsoló

  - rýchlospojka

• gyorskorcsolyázás

  - rýchlokorčulovanie

• gyorsmosás (-t,-a)

  - rýchlopranie

• gyorssegély

  - okamžitá pomoc

• gyorsul (-t,-jon)

  - zrýchliť sa

• gyorsul (-t,-jon)

  - zrýchľovať sa

• gyorsulás

  - urýchlenie

• gyorsulás

  - zrýchlenie sa

• gyorsuló mozgás

  - zrýchlený pohyb

• gyorsvasút

  - rýchlodráha