Madarsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• futószönyegek (-et)

  - behúne

• futószőnyeg (-et,-ek,-e)

  - behúň (koberec)

• futóversenyszám

  - bežecká disciplína

• fuvar (-t,-ja)

  - fúra

• fuvar (-t,-ja)

  - povoz

• fuvar (-t,-ja)

  - prevoz

• fuvar (-t,-ja)

  - preprava

• fuvar (-t,-ja)

  - náklad

• fuvar (-t,-ja)

  - prepravovaný náklad

• fuvardíj

  - dovozné

• fuvardíj (-at,-a)

  - povozné

• fuvardíj (-at,-a)

  - dopravné

• fuvardíj (-at,-a)

  - prepravné

• fuvardíj visszatérítése

  - náhrada dovozného

• fuvarköltség

  - nákladné náklady

• fuvarlevele (-t)

  - nákladný list

• fuvarlevelek (-et)

  - nákladné listy

• fuvarlevél

  - nákladný list

• fuvarok (-at)

  - fúry

• fuvarok (-at)

  - povoze

• fuvaros (-t,-a)

  - povozník

• fuvaros (-t,-a)

  - furman

• fuvaros (-t,-a)

  - voziar

• fuvarosok (-at)

  - povozníci

• fuvarosok (-at)

  - furmani

• fuvaroz

  - navážať

• fuvaroz (-ott,-zon, vmit)

  - dopravovať

• fuvaroz (-ott,-zon, vmit)

  - prepravovať

• fuvaroz (-ott,-zon, vmit)

  - prevážať

• fuvaroz (-ott,-zon, vmit)

  - furmančiť

• fuvarozás

  - transport

• fuvarozás

  - preprava

• fuvarozó

  - špeditér

• fuvarozó

  - dopravovateľ

• fuvarparitás

  - nákladná parita

• fuvartarifa

  - nákladná sadzba

• fuvartarifa

  - nákladná tarifa

• fuvola (-'t,-'ja)

  - flauta

• fuvolák (-at)

  - flauty

• fuzáriumos csírapusztulás

  - fuzáriová nevzchádzavosť

• fúj (-t,-jon, vmit)

  - fúkať

• fúj (-t,-jon, vmit)

  - viať

• fúj (-t,-jon, vmit)

  - duť

• fúj (-t,-jon, vmit)

  - trúbiť

• fúj a szél

  - fúka vietor

• fúj a szél

  - duje vietor

• fújja az orrát

  - siakať nos

• fújtat (-ott,-asson)

  - dúchať

• fújtat (-ott,-asson)

  - rozdúchavať

• fújtató

  - mech

• fújtató

  - hustilka

• fújtató (-t,-k,-ja)

  - dúchadlo

• fújtató (-t,-k,-ja)

  - mechy

• fúr (-t,-jon, vmit)

  - vŕtať

• fúrás (-t,-ok,-a)

  - vŕtanie

• fúró

  - vŕtač

• fúró (-t,-ja)

  - nebožiec

• fúró (-t,-ja)

  - vrták

• fúrógép (-et,-e)

  - vŕtačka

• fúrók (-at)

  - vŕtačky

• fúrótorony

  - vrtná veža

• fúróvéső (-t,-k,-je)

  - vŕtacie dláto

• fúvó

  - fúkací

• fúvó

  - mechy

• fúvóka

  - náustok

• fúvóka

  - dýza

• fúvóka

  - hubica

• fúvóka

  - dúchavka

• fúvóka

  - nátrubok

• fúvós

  - dychový (nástroj)

• fúvós hangszer

  - dychový nástroj

• fúvós hangszer

  - dýchací hudobný nástroj

• fúvós hangszer

  - fagot

• fúvós hangszer

  - fúkací hudobný nástroj

• fúvós zene

  - dychová hudba

• fúvószenekar (-t,-ok,-a)

  - dychový orchester

• fúzió

  - fúzia

• fúzió

  - zlúčenie podnikov

• fúzió

  - splynutie podnikov

• füge

  - figovník

• füge

  - Figa (okr. Rimavská Sobota)

• füge (-'t,-'je)

  - figa

• fügefa (-'t,-'ja)

  - figovník

• fügefák (-at)

  - figovníky

• függ (-ött,-jön)

  - visieť

• függ (vmitől)

  - závisieť od niečoho

• függ (vmitől)

  - byť závislý od niečoho

• függelék

  - doloženie

• függelék

  - klauzula

• függelék (-et,-e)

  - prívesok

• függelék (-et,-e)

  - dodatok

• függelék (-et,-e)

  - príloha

• függelékek (-et)

  - prívesky

• függelékek (-et)

  - dodatky

• függeszkedés

  - zvis

• függeszkedés

  - šplh (bez prírazu)

• függesztett eke

  - nesený pluh

• függesztő

  - záves

• független

  - nezávislý

• független

  - samostatný

• független adatok

  - nezávislé údaje

• független elemek

  - nezávislé prvky

• független mennyiségek

  - nezávislé veličiny

• független szakszervezetek

  - nezávislé odbory

• független változó

  - nezávislá premenná

• független változó

  - nezávisle premenná

• független állam

  - samostatný štát

• független állam

  - nezávislý štát

• függetlenség

  - suverenita

• függetlenség (-et,-e)

  - nezávislosť

• függetlenség (-et,-e)

  - samostatnosť

• függetlenség védelme

  - obhajoba nezávislosti

• függetlenségek (-et)

  - nezávislosti

• függetlenségi harc

  - boj za nezávislosť

• függetlenségi nyilatkozat

  - deklarácia nezávislosti

• függetlenségi viszony

  - pomer nezávislosti

• függetlenül

  - nezávislé

• függvény (-t,-ek,-e)

  - funkcia

• függvény argumentuma

  - premenná funkcie

• függvény burkolt alakja

  - nerozvinutý tvar funkcie