Madarsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• beoszt (-ott,-ana)

  - zaradiť

• beoszt (-ott,-ana)

  - rozpočítať

• beoszt (-ott,-ana)

  - rozvrhnúť

• beoszt (-ott,-ana)

  - vymenovať

• beoszt (-ott,-ana)

  - ustanoviť

• beosztott (-at,-ak,-a)

  - podriadený (spolupracovník)

• beosztás

  - skala

• beosztás

  - stupnica (mat.)

• beosztás (-t,-ok,-a)

  - rozdelenie (na časti)

• beosztás (-t,-ok,-a)

  - zadelenie (o čase, peniazoch)

• beosztás (-t,-ok,-a)

  - pridelenie

• beosztás (-t,-ok,-a)

  - zadelenie

• bepanaszol (vmit)

  - ošomrať

• beperel (-t,-jen, vkit)

  - žalovať

• beperel (-t,-jen, vkit)

  - zažalovať

• beperel (-t,-jen, vkit)

  - obžalovať

• bepermetez (-ett,-zen, vmit)

  - postriekať (stromy)

• bepermetez (-ett,-zen, vmit)

  - striekať

• bepillant (-ott,-son,-ana, vhová)

  - nazrieť

• bepillant (-ott,-son,-ana, vhová)

  - nakuknúť

• bepillant (-ott,-son,-ana, vhová)

  - podívať sa do niečoho

• bepiszkit (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zašpiniť

• bepiszkit (-ott,-son,-ana, vmit)

  - pošpiniť

• bepiszkolódik

  - pošpiniť sa

• bepiszkolódik

  - zašpiniť sa

• bepiszkolódjék

  - pošpiniť sa

• bepiszkolódjék

  - zašpiniť sa

• bepiszkolódott

  - zašpinil sa

• bepiszkolódott

  - pošpinil sa

• bepiszkít

  - našpiniť

• bepréselés

  - vlisovanie

• bepólyáz

  - obvinúť

• bepólyáz (-ott,-zon, vkit)

  - poviť

• bepólyáz (-ott,-zon, vkit)

  - pozakrúcať

• bepólyáz (-ott,-zon, vkit)

  - zavinúť

• beragaszt (-a,-ott,-asszon)

  - zalepiť

• berajzol (-t,-jon)

  - zakresliť

• berak (-ott,-jon, vmit)

  - vložiť

• berak (-ott,-jon, vmit)

  - vkladať

• berak (-ott,-jon, vmit)

  - nakladať

• berak (-ott,-jon, vmit)

  - skladať v záhyby (sukňu)

• berak (-ott,-jon, vmit)

  - riasiť (sukňu)

• berakodik

  - nakladať

• berakodik

  - naložiť

• berakodik

  - odoslať

• berakodás

  - nakladanie

• berakodás

  - naloženie

• berakodási költségek

  - nakladacie náklady

• berakodási munkák

  - nakladacie práce

• berakott árutömeg

  - naložené množstvo tovaru

• beraktároz (-ott,-zon, vmit)

  - uskladniť

• beraktároz (-ott,-zon, vmit)

  - ukladať

• beraktározás

  - uskladnenie

• beraktározás

  - uloženie

• berber

  - Berber

• berbermajom

  - makak magot

• berek

  - háj

• bereked

  - chripieť

• bereked (-t,-jen)

  - zachrípnuť

• berendel (-t,-jen, vkit)

  - povolať

• berendel (-t,-jen, vkit)

  - predvolať

• berendez (-ett,-zen, vmit)

  - zariadiť

• berendez (-ett,-zen, vmit)

  - vybaviť

• berendezkedett

  - zariadil sa

• berendezkedett

  - zariaďoval sa

• berendezkedik

  - zariadiť sa

• berendezkedik

  - zariaďovať sa

• berendezkedjék

  - zariadiť sa

• berendezkedjék

  - zariaďovať sa

• berendezkedés

  - zariadenie

• berendezés (-t,-e,-ek,-eket)

  - zariadenie

• berendezés (-t,-e,-ek,-eket)

  - vybavenie

• berendezés (-t,-e,-ek,-eket)

  - zriadenie

• berendezések bérlése

  - nájomné za zariadenie

• berepülés (-t,-ek,-e)

  - nálet

• berepülés (-t,-ek,-e)

  - skúšobný let

• berepülő pilóta

  - skúšobný letec

• bereteszel (-t,-jen, vmit)

  - zavrieť závoru

• bereteszel (-t,-jen, vmit)

  - zachlopnúť

• bereteszel (-t,-jen, vmit)

  - zachlopiť

• berillium (-ot,-a)

  - berýllium

• berke (-t)

  - háj

• berkenye

  - mukyňa

• berkenye (-'t,-'k,-'je)

  - jarabina

• berki aggófű

  - starček hájny

• berki szellőrózsa

  - veternica hájna

• berki tücsökmadár

  - svrčiak riečny

• berliny kék

  - berlínska modrá

• bernáthegyi kutya

  - pes svätobernardský

• bernáthegyi kutya

  - bernardín

• berohan (-t,-jon)

  - vbehnúť

• berohan (-t,-jon)

  - pribehnúť

• beront (-ott,-son)

  - vpadnúť

• beront (-ott,-son)

  - vtrhnúť

• beront (-ott,-son)

  - vbehnúť

• berozsdásodik (-ott,-jék)

  - zhrdzavieť

• berreg

  - brčať

• berreg (-ett,-jen)

  - brnčať

• berreg (-ett,-jen)

  - hrčať

• berreg (-ett,-jen)

  - durkotať

• berreg (-ett,-jen)

  - zvoniť

• berreg (-ett,-jen)

  - hučať

• berregő (-t,-k,-je)

  - bzučiak

• beruház (-ott,-zon, vmit)

  - investovať

• beruházott tőke

  - investovaný kapitál

• beruházás (-t,-a,-ok,-okat)

  - investícia

• beruházás előkészítése

  - príprava investície

• beruházás fajlagos költsége

  - špecifické náklady investície

• beruházás gazdaságossága

  - hospodárnosť investície

• beruházás hatósági engedélyezése

  - úradom povolená investícia

• beruházás hozama

  - výnos investície

• beruházás jövedelmezősége

  - výnosnosť investície

• beruházás jövedelmezősége

  - rentabilita investície

• beruházás készültségi foka

  - pohotovostný stupeň investície

• beruházás követelményei

  - investičné kritériá

• beruházás megtérülése

  - obrat investície

• beruházás megtérülési ideje

  - čas obratu investície

• beruházás megvalósítása

  - realizácia investície

• beruházás megvalósításának időtartalma

  - doba uskutočnenia investície

• beruházás értékelése

  - ohodnotenie investície