Spanielsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• tonel

  - súd

• tonel

  - béčka

• tonel

  - bočka

• tonel

  - výkrut (lietadla)

• tonelada

  - tona

• tonelada

  - tonáž

• tonelada cúbica

  - priestorová tona

• tonelada de arqueo

  - tonáž lode

• tonelada de registro

  - registrovaná tona

• tonelada métrica

  - tona

• tonelaje

  - tonáž

• tonelaje

  - nosnosť

• tonelaje

  - únosnosť

• tonelaje

  - váha

• tonelera

  - debnár

• tonelero

  - debnársky

• tonelero

  - debnár

• tonelería

  - debnárstvo

• tonelería

  - sudy s pitnou vodou

• tonelete

  - súdok

• tonelete

  - suknička

• tonga

  - vrstva

• tonga

  - hromada

• tonga

  - kopa

• tonga

  - halda

• tonga

  - hrobľa

• tongada

  - vrstva

• tongada

  - rada

• tongada

  - kopa

• tongada

  - hromada

• tonificación

  - posilniť

• tonificación

  - povzbudzovanie

• tonificador

  - povzbudzujúci

• tonificador

  - posilňovať

• tonificante

  - povzbudzujúci

• tonificante

  - posilňovať

• tonificar

  - posilňovať

• tonificar

  - povzbudzovať

• tonillo

  - intonácia

• tonillo

  - monotónny a nepríjemný zvuk

• tonillo

  - prízvuk rozprávania

• tonina

  - delfín

• tonina

  - tuniak

• tonina

  - sviňucha

• tonitronante

  - hrmotný

• tonitronante

  - dunivý

• tonitronante

  - hromový

• tono

  - tón

• tono

  - zvuk

• tono

  - hlas

• tono

  - spôsob

• tono

  - farba

• tono

  - nádych

• tono

  - zafarbenie

• tono

  - nálada

• tono

  - tendencia

• tono

  - mrav

• tono

  - Anton

• tono apagado

  - tichý tón

• tono de discar

  - oznamovací tón (v telefóne)

• tono de suficiencia

  - domýšľavosť

• tono disonante

  - disonancia

• tono jactancioso

  - chvastúnstvo

• tono mayor

  - dúrová tónina

• tonometría

  - tonometria

• tonometría

  - meranie krvného tlaku

• tonsila

  - mandle (krčné)

• tonsura

  - strihanie

• tonsurar

  - ostrihať

• tonsurar

  - ošmikať

• tonta

  - hlúpa hus

• tontada

  - hlúposť

• tontaina

  - bláznivý

• tontaina

  - hlupák

• tontaina

  - blázon

• tontainas

  - bláznivý

• tontainas

  - hlupák

• tontarrón

  - úplný blázon

• tontear

  - vyvádzať

• tontear

  - laškovať

• tontear

  - robiť hlúposti

• tontear

  - hovoriť hlúposti

• tontera

  - hlúposť

• tontera

  - oneskorenosť

• tontería

  - nezmysel

• tontería

  - hlúposť

• tontería

  - oneskorenosť

• tontería

  - hlupáctvo

• tontería

  - somárstvo

• tonterías

  - drístať

• tonterías

  - táraniny

• tontiloco

  - pochabý

• tontiloco

  - pochábeľ

• tontiloco

  - padnutý na hlavu

• tontiloco

  - úplný blázon

• tontilocura

  - pochabosť

• tontivano

  - hlúpo nafúkaný

• tontivano

  - hlúpo nadutý

• tontiño

  - hlúpy

• tontiño

  - pochabý

• tontiño

  - hlupáčik

• tontiño

  - pochábeľ

• tonto

  - pochabý

• tonto

  - oneskorený

• tonto

  - hlupák

• tonto

  - šašo

• tonto

  - hlúpy

• tonto

  - sprostý

• tonto

  - hlúpy ako topánka

• tonto

  - hlúpy ako bagandža (hovorovo)

• tonto

  - neskonale hlúpy (hovorovo)

• tonto de capirote

  - padnutý na hlavu

• tonto de capirote

  - úplný blázon

• tonto de remate

  - padnutý na hlavu

• tonto de remate

  - úplný blázon

• tontorrón

  - hlúpučký

• tontorrón

  - hlupáčik

• tontucio

  - hlúpučký

• tontucio

  - hlupáčik

• tontuelo

  - hlúpučký