Spanielsko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• recibir como regalo

  - dostať darom

• recibir como regalo

  - prijať darom

• recibir con abrazos y con palmas

  - nadšene privítať

• recibir con buena cara

  - prijať priaznivo

• recibir de conformidad

  - súhlasne účtovať

• recibir de criado

  - vziať za sluhu

• recibir de criado

  - vziať do služby

• recibir de lleno el impacto

  - dostať plnú dávku

• recibir el premio de aplausos

  - je odmenený potleskom

• recibir el salario

  - brať mzdu

• recibir en retorno

  - prijať späť

• recibir en retorno

  - vziať späť

• recibir gran satisfacción

  - je veľmi spokojný

• recibir impresión

  - mať dojem

• recibir la asistencia médica

  - je ošetrený

• recibir la atención médica

  - je ošetrený

• recibir la deposición de los testigos

  - vypočuť svedkov

• recibir la impresión

  - mať dojem

• recibir la iniciación masónica

  - byť prijatý do slobodomurárskej lóže

• recibir la luz

  - je osvetlený

• recibir las sagradas órdenes

  - byť vysvätený za kňaza

• recibir las sagradas órdenes

  - byť vysvätený na kňaza

• recibir lecciones con

  - chodiť na hodiny k

• recibir por esposa

  - vziať za manželku

• recibir publicidad

  - dostať sa na verejnosť

• recibir publicidad

  - je zverejnený

• recibir su grado

  - byť promovaný

• recibir su grado universitario

  - je promovaný

• recibir un ainvitación para

  - byť pozvaný na

• recibir un ainvitación para

  - prijať pozvanie na

• recibir un daño

  - utrpieť škodu

• recibir un desengaño

  - je sklamaný

• recibir una acometida de

  - je napadnutý

• recibir una alta estimación

  - je vysoko ocenený

• recibir una decepción

  - je sklamaný

• recibir una gran alegría

  - mať veľkú radosť

• recibir una indicación para que

  - byť vyzvaný, aby

• recibir una lectura

  - byť prednesený

• recibir una ofensa

  - je poháňaný

• recibir una ofensa

  - je urazený

• recibir una reprimenda de

  - je pokarhaný

• recibir una sorpresa

  - je prekvapený

• recibir varas

  - podľahnúť lákaniu

• recibirla

  - prijatý

• recibirse

  - získať diplom

• recibirse

  - byť promovaný

• recibirse

  - zložiť úspešne skúšky

• recibirse

  - byť prijatý

• recibirse de abogado

  - je prijatý do advokátnej komory

• recibirse de ingeniero

  - zložiť inžinierske skúšky

• recibirse de licenciado

  - zložiť štátnu skúšku

• recibirse de médico

  - promovaný na lekára

• recibió

  - prijal

• recibió

  - dostal

• recibió impávido la noticia

  - prijal správu chladnokrvne

• recibo

  - prijatie

• recibo

  - príjem

• recibo

  - prevzatie

• recibo

  - potvrdenka

• recibo

  - účet

• recibo

  - list

• recibo

  - lístok

• recibo

  - osvedčenie

• recibo

  - predsieň

• recibo

  - prijímací salón

• recibo de bordo

  - osvedčenie o nalodení

• recibo de depósito

  - podací lístok

• recibo de entrega

  - podací list

• recibo de la luz

  - účet za elektrinu

• recibí

  - potvrdenka

• recibía

  - prijímal

• reciclado

  - preškolenie

• reciclado

  - rekvalifikovanie

• reciclado

  - recyklovaný

• reciclaje

  - recyklácia

• reciclaje

  - preškolenie

• reciclaje

  - rekvalifikácia

• reciclar

  - recyklovať

• reciclarse

  - preškoliť sa

• reciclarse

  - rekvalifikovať sa

• recidiva

  - recidíva

• recidiva

  - návrat

• recidiva

  - opakovanie choroby

• recidivista

  - recidivista

• reciedumbre

  - sila

• reciedumbre

  - prudkosť

• reciedumbre

  - pevnosť

• reciedumbre

  - tvrdosť

• reciente

  - nedávny

• reciente

  - nový

• reciente

  - čerstvý

• reciente

  - čerstvo upečený

• recientemente

  - nedávno

• recientemente

  - posledné

• recientemente

  - v poslednej dobe

• recinchar

  - opásať

• recinchar

  - prepásať

• recincharse

  - opásať sa

• recincharse

  - prepásať sa

• recinto

  - obvod

• recinto

  - okruh

• recinto

  - areál

• recinto

  - zverník

• recinto

  - ohrada

• recinto

  - obora

• recinto

  - výstavný areál

• recinto

  - výstavný priestor

• recinto de balanzas

  - vážiť

• recinto ferial

  - areál trhu

• recio

  - silný

• recio

  - mohutný

• recio

  - robustný

• recio

  - zavalitý

• recio

  - pevný

• recio

  - tlstý

• recio

  - veľký

• recio

  - objemný

• recio

  - hlasitý

• recio

  - mocný

• recio

  - drsný