Spanielsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• roscado

  - skrutkovitý

• roscado

  - rezanie závitu

• roscadora

  - závitorez

• roscadora

  - závitník

• roscar

  - rezať závity

• rosco

  - veľký praclík

• rosco

  - päťka (známka)

• roscón

  - veľký praclík

• roscón

  - päťka (známka)

• rosear

  - ružovieť

• rosedal

  - ružový sad

• rosero

  - robotník zberajúci šafran

• roseta

  - ružička

• roseta

  - kropáč

• roseta

  - ružica

• roseta

  - rozeta

• roseta

  - hviezdička

• roseta

  - rumenec

• roseta

  - červená meď

• roseta

  - koliesko ostrohy

• rosetón

  - rumenec

• rosetón

  - veľká ružica

• rosetón

  - ružicové okno

• roseína

  - fuchsín

• roseína

  - rozanilín (farbivo)

• rosicler

  - strieborná ruda

• rosigo

  - chrastie

• rosigón

  - skrojok (chleba)

• rosillo

  - červenkavý

• rosillo

  - svetlo červený

• rosillo

  - svetlo ružový

• rositas

  - vyprážané kukuričné zrná

• rosmarino

  - rozmarín

• rosmarino

  - svetlo červený

• rosmaro

  - ježibaba

• roso

  - lysý

• roso

  - červený

• rosoli

  - rôsol

• rosoli

  - rosička okruhlolistá

• rosolis

  - rôsolka (nápoj)

• rosqueado

  - skrutkový

• rosqueado

  - závitový

• rosquete

  - praclík

• rosquetero

  - praclikár

• rosquilla

  - praclíček

• rosquilla

  - larva

• rosquilla

  - húsenica

• rosquilla tonta

  - praclíček s anízom

• rosquillera

  - praclikárka

• rosquillero

  - praclikár

• rosquillo

  - veľký praclík

• rosquito

  - veľký praclík

• rosticero

  - gril

• rostrado

  - zobcový

• rostrado

  - zobákový

• rostral

  - zobcový

• rostral

  - zobákový

• rostriforme

  - zobcový

• rostriforme

  - zobákový

• rostrillo

  - zobáčik

• rostritorcido

  - zamračený

• rostritorcido

  - mraštiť sa

• rostrituerto

  - zamračený

• rostrituerto

  - mračiť sa

• rostro

  - tvár

• rostro

  - zobák

• rostro

  - líce

• rostro

  - obličaj

• rostro a rostro

  - tvárou v tvár

• rosáceas

  - ružové

• rosáceo

  - ružový

• roséola

  - rozeola

• roséola

  - ružovka

• rosólico

  - rôsolový

• rosón

  - strečok (ovčí)

• rota

  - porážka

• rota

  - smer

• rota

  - kurz

• rota

  - trstina

• rota

  - rozdrviť sa

• rotable

  - otočný

• rotacional

  - rotačný

• rotacional

  - rotujúci

• rotacional

  - otočný

• rotacional

  - vírový

• rotacismo

  - rotacizmus (jaz.)

• rotación

  - rotácia

• rotación

  - otáčanie

• rotación

  - krúženie

• rotación

  - točenie

• rotación

  - striedanie

• rotación

  - fluktuácia

• rotación

  - kolobeh

• rotación

  - obrat

• rotación

  - osevný postup

• rotación

  - obeh tovaru

• rotación de cultivos

  - osevné postupy

• rotación de la mano de obra

  - fluktuácia pracujúcich

• rotación de servicio

  - striedanie v službe

• rotación del personal

  - striedanie v službe

• rotación del tiempo

  - kolobeh života

• rotación dextrorsa

  - otáčanie v smere hodinových ručičiek

• rotación mercantil

  - obeh tovaru

• rotación sinistrorsa

  - otáčanie proti smeru hodinových ručičiek

• rotante

  - rotujúci

• rotante

  - točiaci sa

• rotante

  - otáčajúci sa

• rotar

  - rotovať

• rotar

  - rihať

• rotar

  - otáčať sa

• rotar en vacío

  - bežať naprázdno

• rotario

  - kruhovitý

• rotario

  - kruhový

• rotarse

  - otáčať sa

• rotativa

  - rotačka

• rotatividad

  - obratovosť (ekon.)

• rotativo

  - rotujúci

• rotativo

  - otočný

• rotativo

  - točivý

• rotativo

  - rotačný