Spanielsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rodar

  - povaľovať sa

• rodar

  - chodiť sem tam

• rodar

  - potulovať sa

• rodar

  - veľa sa vyskytovať

• rodar

  - rútiť sa

• rodar

  - míňať sa (čas)

• rodar

  - snímať (film)

• rodar

  - zabiehať (auto)

• rodar

  - podlizovať sa

• rodar a exceso de velocidad

  - ísť nadmernou rýchlosťou

• rodar con mala fortuna

  - mať smolu

• rodar escalera abajo

  - kotúľať sa zo schodov

• rodar por el mundo

  - cestovať po svete

• rodar por las escaleras

  - hnať si to zo schodov

• rodar una película

  - natáčať film

• rodea

  - obklopuje

• rodeado

  - obklopený

• rodeado

  - obkľúčený

• rodeador

  - obchádzajúci

• rodeador

  - obklopujúci

• rodeador

  - okolkujúci

• rodear

  - jazdiť

• rodear

  - obísť

• rodear

  - obchádzať

• rodear

  - obložiť

• rodear

  - obklopiť

• rodear

  - zahrnúť

• rodear

  - zasýpať

• rodear

  - obohnať

• rodear

  - obkľúčiť

• rodear

  - objímať

• rodear

  - okolkovať

• rodear

  - obtočiť

• rodear

  - chodiť (okolo)

• rodear

  - ísť okľukou

• rodear

  - hovoriť vyhýbavo

• rodear

  - vytáčať sa

• rodear

  - zahnať dobytok

• rodear

  - chodiť okolo

• rodear con un nimbo

  - obklopiť svätožiarou

• rodear de solicitud

  - zahrnúť starostlivosťou

• rodearse

  - pohybovať sa sem a tam

• rodearse

  - zmietať sa

• rodearse

  - obklopiť sa

• rodearse

  - točiť sa

• rodearse

  - otáčať sa

• rodearse

  - prevaľovať sa

• rodela

  - koliesko

• rodela

  - krúžok

• rodela

  - guľatý štít

• rodelero

  - bitkár

• rodellón

  - huba

• rodenal

  - smrekový les

• rodeno

  - červený (pôda)

• rodeo

  - obchádzanie

• rodeo

  - obchádzka

• rodeo

  - okľuka

• rodeo

  - cúvnutie

• rodeo

  - vytáčka

• rodeo

  - vykrucovanie

• rodeo

  - odbočenie

• rodeo

  - kľučka

• rodeo

  - zachádzka

• rodeo

  - myknúť sa

• rodeo

  - zahnanie dobytka

• rodeo

  - ródeo

• rodeo de terneros

  - stádo teliat

• rodeos

  - vytáčky

• rodera

  - koľaj

• rodera

  - poľná cesta

• rodera

  - drevené koleso

• roderas

  - koľaj

• rodesino

  - rodoský

• rodete

  - drdol

• rodete

  - rotor

• rodete

  - behúň

• rodete

  - stabilizátor

• rodete

  - stočený účes

• rodete

  - vložka (zámku)

• rodete

  - lopatkové koleso

• rodete

  - lopatkový veniec

• rodezno

  - vodné koleso

• rodezno

  - mlynské koleso

• rodezno

  - ozubené koleso

• rodezuela

  - koliesko

• rodeón

  - stočenie

• rodiano

  - rodoský

• rodiense

  - rodoský

• rodilla

  - koleno

• rodilla

  - kolienko

• rodilla

  - handra

• rodilla

  - uterák

• rodilla

  - utierka

• rodilla

  - franforec

• rodilla de salida

  - odpadové koleno (rúry)

• rodillada

  - kopnutie

• rodillada

  - kľaknutie

• rodillada

  - drcnutie kolenom

• rodillazo

  - kľaknutie

• rodillazo

  - drcnutie kolenom

• rodillera

  - nákolennica

• rodillera

  - chránič kolien

• rodillera

  - vytlačené kolená

• rodillera

  - záplata na kolene

• rodilleras

  - vytlačené kolená

• rodillero

  - kolenný

• rodillita

  - kolienko

• rodillo

  - valec

• rodillo

  - valček

• rodillo

  - Bál

• rodillo

  - kladka

• rodillo

  - radlo

• rodillo

  - bubon (stroja)

• rodillo alimentador

  - podávací valec

• rodillo de alimentación

  - podávací valec

• rodillo de apisonar

  - cestný valec

• rodillo de canal

  - drážkový valec

• rodillo de leva

  - kladka zdvíhadla

• rodillo de presión

  - prítužný valec

• rodillo perfilador

  - kalibrový valec