Spanielsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pegar

  - pritĺcť

• pegar

  - zrezať

• pegar

  - vraziť

• pegar

  - priviazať

• pegar

  - pripevniť

• pegar

  - chytiť

• pegar

  - biť

• pegar

  - tĺcť

• pegar

  - mlátiť

• pegar

  - zalepiť

• pegar

  - búchať

• pegar

  - buchnúť

• pegar

  - klepnúť

• pegar

  - mazať

• pegar

  - uderiť

• pegar

  - uštedriť

• pegar

  - zakladať

• pegar

  - našiť

• pegar

  - pribiť

• pegar

  - upevniť

• pegar

  - dolapiť

• pegar

  - ujať sa

• pegar

  - hodiť sa

• pegar

  - mať úspech

• pegar

  - zasadiť (ranu)

• pegar

  - vyraziť (výkrik)

• pegar

  - vysádzať (rany palicou)

• pegar

  - mať úžitok

• pegar el luguin a

  - mrknúť sa na

• pegar en el suelo

  - spadnúť na zem

• pegar fuego

  - založiť požiar

• pegar fuego

  - zapáliť

• pegar los ojos

  - zavrieť oči

• pegar los ojos

  - zaspať

• pegar los ojos

  - usnúť

• pegar los ojos

  - zatvoriť oči

• pegar mangas

  - priplichtiť sa

• pegar mangas

  - vopchať sa

• pegar mate

  - zjašiť sa

• pegar rebotes

  - odskakovať

• pegar saltos

  - poskakovať

• pegar saltos

  - skákať

• pegar un balazo

  - vystreliť

• pegar un bofetón

  - dať zaucho

• pegar un bofetón

  - dať pohlavok

• pegar un botón

  - prišiť gombík

• pegar un buen julepe a

  - poriadne komu dať výprask

• pegar un bufido

  - zafuňať

• pegar un bufido

  - zafŕkať

• pegar un cachete

  - dať facku

• pegar un corcovo

  - vyhodiť (o koňovi)

• pegar un corcovo

  - poskočiť si

• pegar un golpe

  - dať ranu

• pegar un golpe

  - udierať

• pegar un golpe

  - búchať

• pegar un grito

  - vykríknuť

• pegar un grito

  - skríknuť

• pegar un grito

  - zakričať

• pegar un jonrón

  - mať úspech

• pegar un leco

  - zajačať

• pegar un leñazo

  - tresknúť polenom

• pegar un linternazo

  - uderiť lampou

• pegar un linternazo

  - tresknúť

• pegar un linternazo

  - buchnúť

• pegar un llavazo

  - buchnúť kľúčom

• pegar un llavazo

  - uderiť kľúčom

• pegar un luguin a

  - mrknúť sa na

• pegar un macetazo

  - ubiť palicou

• pegar un manotazo

  - plesknúť rukou po

• pegar un martillazo

  - uderiť kladivom

• pegar un martillazo

  - udrieť kladivom

• pegar un metido a

  - vraziť do

• pegar un metido a

  - strčiť do

• pegar un metido a una torta

  - hrýzť do koláča

• pegar un puntapié a

  - nakopnúť

• pegar un respingo

  - trhnúť sebou

• pegar un respingo

  - nadskočiť

• pegar un sablazo

  - seknúť šabľou

• pegar un sablazo

  - pumpnúť o peniaze

• pegar un salto

  - skočiť

• pegar un sogazo

  - švihnúť

• pegar un susto

  - nahnať strach

• pegar un susto

  - naľakať

• pegar un tajo en la cara

  - porezať sa do tváre

• pegar un tajo en la cara

  - seknúť do tváre

• pegar un tiro

  - streliť

• pegar un tiro

  - vystreliť

• pegar una bofetada

  - dať facku

• pegar una cuchillada a

  - bodnúť nožom

• pegar una dentellada

  - chňapnúť

• pegar una jáquima a

  - napáliť

• pegar una jáquima a

  - obalamutiť

• pegar una mirada

  - pozrieť sa na

• pegar una patada

  - kopnúť

• pegar una sentada

  - usadiť sa

• pegar una sentada

  - oženiť sa

• pegar una tostada

  - napáliť

• pegar una tostada

  - dobehnúť

• pegar voces

  - kričať

• pegar voces

  - volať

• pegarse

  - tkvieť

• pegarse

  - viaznuť

• pegarse

  - prilnúť

• pegarse

  - pripáliť

• pegarse

  - prichytiť

• pegarse

  - zadrieť

• pegarse

  - prilepiť sa

• pegarse

  - zlepiť sa

• pegarse

  - držať sa ako kliešť

• pegarse

  - lepiť sa

• pegarse

  - mazať sa

• pegarse

  - tĺcť sa

• pegarse

  - zadierať sa

• pegarse

  - nalepiť sa

• pegarse al jamón

  - žiť na štátne útraty

• pegarse al jamón

  - cucať zo štátnej pokladne

• pegarse al oído

  - byť ľahký na zapamätanie

• pegarse bofetadas

  - dávať zauchá

• pegarse como jicote

  - byť ako drak

• pegarse como nigua

  - lepiť sa ako ploštica