Spanielsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• observancia

  - dodržovanie

• observancia

  - zachovávanie

• observancia

  - rehoľa

• observancia

  - observatórium

• observancia

  - dodržiavanie

• observancia

  - rádové pravidlo

• observancia de la disciplina

  - disciplinovanosť

• observando

  - pozorujú

• observando a fondo

  - celkom zobraté

• observando a fondo

  - koniec-koncov

• observante

  - pozorujúci

• observante

  - prísny

• observante

  - observatórny

• observar

  - pozorovať

• observar

  - dodržiavať

• observar

  - zachovávať

• observar

  - dodržať

• observar

  - zachovať

• observar

  - šetriť

• observar

  - dbať

• observar

  - pripomenúť

• observar

  - podotknúť

• observar

  - vytknúť

• observar

  - zameriavať

• observar

  - spozorovať

• observar

  - byt

• observar

  - poznať

• observar

  - poznamenať

• observar

  - upozorniť

• observar

  - podoknúť

• observar

  - konať pozorovanie

• observar

  - všimnúť si

• observar

  - vziať na vedomie

• observar

  - pozorovať sa

• observar

  - byť v strehu

• observar

  - strážiť sa

• observar buena conducta

  - chovať sa slušne

• observar las instrucciones

  - dbať na smernice

• observar las normas

  - dbať na pravidlá

• observar las prescripciones

  - dbať na predpisy

• observar una conducta sospechosa

  - chovať sa podozrivo

• observaron

  - pozorovali

• observatorio

  - observatórium

• observatorio

  - hvezdáreň

• observatorio

  - pozorovateľňa

• observatorio

  - pozorovanie

• observatorio

  - pozorovacie stanovisko

• observatorio

  - pozorovacia stanica

• observatorio de mando

  - veliteľská pozorovateľňa

• observatorio marítimo

  - námorná pozorovateľňa

• observatorio meteorológico

  - meteorologická stanica

• observó

  - pozoroval

• obsesionado

  - posadnutý

• obsesionante

  - neodbytný

• obsesionante

  - sadnúť okolo

• obsesionar

  - prenasledovať

• obsesionar

  - trápiť

• obsesionar

  - dotierať

• obsesionar

  - trýzniť

• obsesionar

  - byť dotieravý

• obsesionar

  - robiť starosti

• obsesivo

  - dotieravý

• obsesivo

  - neodbytný

• obsesivo

  - vtieravý

• obsesivo

  - utkvelý

• obsesión

  - posadnutosť

• obsesión

  - dotieravosť

• obsesión

  - pokušenie

• obsesión

  - vtieravosť

• obsesión

  - neodbytnosť

• obsesión

  - dotieravá myšlienka

• obsesión

  - utkvelá myšlienka

• obsesión

  - utkvelá idea

• obsesión

  - fixná idea

• obsesión

  - neodbytná myšlienka

• obsesión

  - posadnutosť zlým duchom

• obseso

  - posadnutý

• obseso

  - trpiaci posadnutosťou

• obseso

  - prenasledovaný utkvelou myšlienkou

• obseso

  - diablom posadnutý

• obseso

  - diablom posadnutá

• obsidiana

  - obsidián

• obsidiana

  - sopečné sklo

• obsidiana

  - obsidián (geol.)

• obsolencia

  - zastarávanie

• obsolencia

  - zanikanie

• obsolente

  - zastarávajúci

• obsolente

  - zanikajúci

• obsoleto

  - zastaraný

• obsoleto

  - neužívaný

• obsoleto

  - zastaralý

• obsoleto

  - nepoužívaný

• obstaculista

  - prekážkár

• obstaculista

  - prekážkarka

• obstaculista

  - prekážkár (šport)

• obstaculista

  - prekážkárka (šport)

• obstaculizante

  - prekážajúci

• obstaculizante

  - zabraňujúci

• obstaculizante

  - pôsobiaci prekážky

• obstaculizar

  - prekážať

• obstaculizar

  - vadiť

• obstaculizar

  - zabraňovať

• obstaculizar

  - neuľahčovať

• obstaculizar

  - brániť

• obstaculizar

  - hamovať

• obstaculizar

  - brzdiť

• obstaculizar

  - klásť prekážky

• obstaculizar el tránsito

  - prekážať v doprave

• obstaculizar la labor

  - neuľahčovať prácu

• obstancia

  - zábrana

• obstancia

  - prekážka

• obstante

  - zabraňujúci

• obstante

  - prekážajúci

• obstar

  - prekážať

• obstar

  - brániť

• obstar

  - zabraňovať

• obstar

  - hamovať

• obstar

  - brzdiť

• obstar

  - zavádzať

• obstar

  - stáť v ceste