Spanielsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• llamamiento

  - zavolanie

• llamamiento

  - apel

• llamamiento

  - predvolanie

• llamamiento

  - vyvolávanie

• llamamiento

  - zvolávanie

• llamamiento

  - zvolanie

• llamamiento

  - príhovor

• llamamiento

  - prejav

• llamamiento

  - prevolanie

• llamamiento a filas

  - povolanie do vojska

• llamamiento a filas

  - povolanie do zbrane

• llamamiento a la serenidad

  - výzva k zachovaniu kľudu

• llamamos

  - voláme

• llamamos

  - nazývame

• llamamos su atención alhacial sobre

  - upozorňujeme vás na

• llaman

  - niekto zvoní

• llaman

  - niekto klope

• llamando

  - nazývajú

• llamando

  - volajú

• llamante

  - volajúci

• llamante

  - vyvolávajúci

• llamar

  - volať

• llamar

  - zavolať

• llamar

  - privolať

• llamar

  - vyvolať

• llamar

  - zvoniť

• llamar

  - klopať

• llamar

  - povolať

• llamar

  - menovať

• llamar

  - vyvolávať

• llamar

  - zazvoniť

• llamar

  - pomenovať

• llamar

  - vzbudiť

• llamar

  - lákať

• llamar

  - priťahovať

• llamar

  - určiť

• llamar

  - nazvať

• llamar

  - cengať

• llamar

  - zvolať

• llamar

  - zvolať (vojska)

• llamar

  - búchať na dvere

• llamar

  - pýtať sa

• llamar

  - otočiť sa

• llamar a Cachano

  - márne prosiť

• llamar a Cortes

  - zvolať parlament

• llamar a Dios de tú

  - byť s každým hneď jedna ruka

• llamar a Dios de tú

  - byť s každým hneď per tu

• llamar a capítulo

  - volať k poriadku

• llamar a capítulo

  - zavolať si na koberček

• llamar a capítulo

  - volať na zodpovednosť

• llamar a capítulo

  - zavolať si na koberec

• llamar a con un silbido

  - zahvízdať

• llamar a contar

  - viesť k zodpovednosti

• llamar a cuenta

  - volať na zodpovednosť

• llamar a cuentas

  - moriť si hlavu

• llamar a cuentas

  - dumať

• llamar a cuentas a

  - napomínať

• llamar a engaño

  - vykrúcať sa

• llamar a engaño

  - krútiť sa

• llamar a engaño

  - cúvnuť

• llamar a engaño

  - cúvať

• llamar a engaño

  - cítiť sa oklamaný

• llamar a filas

  - povolať k vojsku

• llamar a filas

  - povolať do vojska

• llamar a gritos

  - kričať

• llamar a la puerta

  - búchať na dvere

• llamar a la puerta

  - klopať na dvere

• llamar a la puerta

  - búšiť na dvere

• llamar a la quinta

  - povolať k vojsku

• llamar a la quinta

  - povolať do vojska

• llamar a la razón

  - apelovať na rozum

• llamar a larga distancia

  - volať medzimestsky

• llamar a las armas

  - povolať do zbrane

• llamar a las armas

  - mobilizovať

• llamar a licitación para

  - vypísať súťaž

• llamar a silencio

  - umlčať

• llamar a voces

  - hlasito volať

• llamar a voces

  - kričať

• llamar al capítulo

  - volať po poriadku

• llamar al orden

  - volať k poriadku

• llamar al orden

  - volať na zodpovednosť

• llamar al timbre

  - zazvoniť

• llamar al timbre

  - zvoniť

• llamar bajo las armas

  - povolať do zbrane

• llamar bajo las armas

  - mobilizovať

• llamar con la bocina

  - húkať loď

• llamar en ayuda

  - volať na pomoc

• llamar en ayuda

  - privolávať pomoc

• llamar en ayuda

  - volať o pomoc

• llamar la atención

  - vzbudiť pozornosť

• llamar la atención

  - budiť pozornosť

• llamar la atención

  - prebudiť pozornosť

• llamar la atención sobre

  - upozorniť načo

• llamar la atención sobre

  - upútať pozornosť načo

• llamar la rienda al caballo

  - pritiahnuť koňovi uzdu

• llamar por lista

  - vyvolávať podľa zoznamu

• llamar por lista

  - vyvolávať podľa abecedy

• llamar por teléfono

  - zatelefonovať

• llamar por teléfono

  - telefonovať

• llamarada

  - sčervenieť

• llamarada

  - plamene

• llamarada

  - plápolanie

• llamarada

  - sčervenanie

• llamarada

  - šľahanie plameňov

• llamarada

  - vyšľahnutie plameňov

• llamarada

  - vzplanutie citov

• llamarada

  - prudké začervenanie

• llamarada de pasión

  - plameň vášne

• llamarada de pasión

  - vzplanutie vášne

• llamaran a rancho

  - už volajú k obedu

• llamarandana

  - vykrucovať sa

• llamarantana

  - vykrucovať sa

• llamareo

  - vzplanutie

• llamareo

  - plápolanie

• llamaretada

  - vzplanutie

• llamaretada

  - plápolanie

• llamargo

  - bažina

• llamarse

  - myknúť

• llamarse

  - cúvnuť

• llamarse

  - menovať sa