Spanielsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• legitimación

  - uzákonenie

• legitimación

  - udelenie plnej moci

• legitimación

  - legitimovanie

• legitimación

  - uznanie pravosti

• legitimación

  - uznanie autentičnosti

• legitimación

  - prehlásenie nemanželského dieťaťa za manželské

• legitimador

  - legitimujúci

• legitimador

  - overujúci

• legitimador

  - splnomocňujúci

• legitimador

  - oprávňovateľ

• legitimador

  - splnomocniteľ

• legitimador

  - prehlasujúci dieťa za manželské

• legitimar

  - oprávniť

• legitimar

  - splnomocniť

• legitimar

  - overiť

• legitimar

  - uzákoniť

• legitimar

  - ohodnoveriť

• legitimar

  - prehlásiť zákonnosť

• legitimar

  - uznať zákonnosť

• legitimar

  - priznať právny status

• legitimar

  - udeliť plnú moc

• legitimar

  - legitimovať

• legitimar

  - uznať za vlastného

• legitimar

  - prehlásiť nemanželské dieťa za manželské

• legitimar

  - zákonne uznať

• legitimario

  - nepominuteľný

• legitimario

  - majúci právo na dedičstvo zo zákona

• legitimario

  - vzťahujúci sa k dedičstvu zo zákona

• legitimario

  - dedič zo zákona

• legitimarse

  - legitimovať sa

• legitimarse

  - preukázať svoju právnu spôsobilosť

• legitimidad

  - oprávnenosť

• legitimidad

  - správnosť

• legitimidad

  - zákonnosť

• legitimidad

  - zákonitosť

• legitimidad

  - manželský pôvod

• legitimidad

  - legitímnosť

• legitimidad

  - oprávnenosť nastúpiť na trón

• legitimista

  - legitímny

• legitimista

  - legitimita

• legitimista

  - legitimovať

• legitimista

  - podporujúci nárok na trón

• legitimista

  - prívrženec kráľovstva

• legión

  - množstvo

• legión

  - húf

• legión

  - légia

• legión extranjera

  - cudzinecká légia

• lego

  - laický

• lego

  - necirkevný

• lego

  - svetský

• lego

  - neinformovaný

• lego

  - laik

• lego

  - fráter

• lego

  - nemajúci vzdelanie

• lego

  - brat laika

• lego

  - odkázal

• lego

  - nechal

• legra

  - škrabka

• legración

  - oškrabávať

• legradura

  - oškrabávať

• legrar

  - oškrabať

• legrar

  - previesť výškrab

• legrón

  - veľká škrabka

• legua

  - milá

• legua de posta

  - poštová míľa

• legua maritima

  - morská míľa

• legua más, legua lenos

  - od oka

• legua más, legua lenos

  - meter sem, meter tam

• leguaje

  - vzdialenosť v míľach

• leguario

  - mílový

• leguario

  - míľnik

• leguas y leguas a la redonda

  - široko ďaleko

• legui

  - chránič píšťaly

• leguleyesco

  - advokátsky

• leguleyo

  - súdič

• leguleyo

  - pokútny advokát

• leguleyo

  - špatný advokát

• leguleyo

  - advokátsky nedouk

• leguleyo

  - zlý advokát

• leguleyo

  - zlý právnik

• legumbre

  - strukovina

• legumbre

  - zelenina

• legumbrera

  - misa na zeleninu

• legumbres en conserva

  - konzervovaná zelenina

• legumbres verdes

  - zelenina

• legumier

  - misa na zeleninu

• legumina

  - legumín

• leguminosa

  - strukovina

• leguminosa

  - ortštajn (zelenina)

• leguminoso

  - strukový

• leguminoso

  - strukovinový

• leguminoso

  - motýľokvetý

• leguminoso

  - strukovitý

• legítima

  - dedičstvo zo zákona

• legítima

  - povinný diel dedičstva

• legítima

  - zákonný diel dedičstva

• legítima defensa

  - sebaobrana

• legítima defensa

  - nutná obrana

• legítimo

  - zákonitý

• legítimo

  - spravodlivý

• legítimo

  - pravý

• legítimo

  - nefalšovaný

• legítimo

  - skutočný

• legítimo

  - vlastný

• legítimo

  - originálny

• legítimo

  - manželský

• legítimo

  - zákonný

• legítimo

  - legitímny

• legítimo

  - oprávnený

• legítimo

  - vyplývajúci zo zákona

• legítimo

  - odpovedajúci zákonu

• legítimo

  - dedičstvo za zákona

• legítimo

  - povinný podiel

• legítimo

  - zákonný podiel

• legítimo matrimonio

  - riadne manželstvo

• legón

  - motyka

• leible

  - čitateľný

• leitmotiv

  - téma

• lejanamente

  - vzdiali

• lejanamente

  - zďaleka