Spanielsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• ganancia

  - zárobok

• ganancial

  - ziskový

• ganancias y pérdidas

  - účet zisku a strát

• ganancioso

  - vyhrávajúci

• ganancioso

  - získavajúci

• ganapierde

  - rýchla dáma (hra)

• ganapán

  - nosič

• ganapán

  - nádenník

• ganapán

  - odroň

• ganapán

  - grobian

• ganar

  - získať

• ganar

  - zarobiť

• ganar

  - vyhrať

• ganar

  - dobiť

• ganar

  - dosiahnuť

• ganar

  - zvíťaziť

• ganar

  - dostať

• ganar

  - prekonať

• ganar

  - zamieriť

• ganar

  - nabiť

• ganar

  - vyrobiť

• ganar

  - dobyť

• ganar

  - dočiahnuť

• ganar

  - prebiť (karty)

• ganar a K.O.

  - zvíťaziť

• ganar a dos por tres

  - vyhrať 2:3

• ganar al

  - poraziť

• ganar altura

  - nabrať výšku

• ganar año

  - obstáť pri záverečných skúškach

• ganar año

  - úspešne dokončiť rok (pri štúdiu)

• ganar con su cuerpo

  - živiť sa prostitúciou

• ganar de mano

  - predbehnúť o kúsok

• ganar de mano

  - prebehnúť o kúsok

• ganar de punta a punta

  - zvíťaziť na celej čiare

• ganar desde lejos

  - vyhrať zďaleka s veľkým náskokom

• ganar el campeonato

  - získať majstrovský titul

• ganar el oro y el moro

  - zarobiť hromadu peňazí

• ganar el oro y el moro

  - vyrobiť kopu peňazí

• ganar el primer premio

  - vyhrať prvú cenu

• ganar fuerza

  - zosilnievať

• ganar fuerza

  - siliť

• ganar la cumbre

  - dosiahnuť vrchol

• ganar la cumbre

  - dostať sa na vrchol

• ganar la derantera

  - predbehnúť

• ganar la derantera

  - predstihnúť

• ganar la orilla

  - doraziť ku brehu

• ganar la palma

  - dostať potlesk

• ganar la vida

  - vyrobiť si

• ganar la vida

  - zarobiť si

• ganar las aguas

  - predísť (loď)

• ganar por la mínima cuenta

  - vyhrať 1:0

• ganar por la mínima diferencia

  - vyhrať s rozdielom jednej branky

• ganar por puntos

  - vyhrať na body

• ganar por puños

  - ťažko si vybojovať víťazstvo

• ganar su pan

  - zarábať si na živobytie

• ganar terreno

  - mať prevahu

• ganarse

  - dosiahnuť

• ganarse

  - prekonať

• ganarse

  - získať si

• ganarse

  - vyrobiť si

• ganarse

  - utiahnúť sa

• ganarse

  - uchýliť sa

• ganarse

  - zarobiť si

• ganarse

  - utiecť sa

• ganarse el favor

  - nakloniť si

• ganarse la enemistad de

  - znepriateliť si koho

• ganarse la enemistad de

  - znepriateliť si

• ganarse la vida

  - zarábať si na živobytie

• ganarse la vida

  - živiť sa

• ganarse la vida trabajando

  - živiť sa prácou

• ganarse los garbanzos

  - zarábať si na živobytie

• ganaría

  - získal by

• ganas me dan

  - mám sto chutí

• ganas me dan

  - mám veľkú chuť

• gancha

  - hrozno na víno

• ganchada

  - zahákovanie

• ganchada

  - smola

• ganchero

  - pltník

• ganchete

  - háčik

• ganchillo

  - ihlice

• ganchillo

  - háčik

• ganchillo

  - háčkovanie

• ganchillo

  - sponka

• ganchillo

  - ihlica

• ganchito

  - háčik

• gancho

  - hák

• gancho

  - háčik

• gancho

  - skoba

• gancho

  - ramienko

• gancho

  - vešiak

• gancho

  - háčkovanie

• gancho

  - pletenie

• gancho

  - pôvab

• gancho

  - príťažlivosť

• gancho

  - pomoc

• gancho

  - svorka

• gancho

  - sponka

• gancho

  - spriahadlo

• gancho

  - hák (šport)

• gancho de chimenea

  - ohreblo

• gancho de tracción

  - závesný hák

• ganchoso

  - hákovitý

• ganchoso

  - bodliakový

• ganchoso

  - pichľavý

• ganchoso

  - ostnatý

• ganchoso

  - bodľavý

• ganchoso

  - zahnutý ako hák

• ganchoso

  - ohnutý ako hák

• ganchudo

  - hákovitý

• ganchudo

  - bodliakový

• ganchudo

  - pichľavý

• ganchudo

  - ostnatý

• ganchudo

  - bodľavý

• ganchudo

  - zahnutý ako hák

• ganchudo

  - ohnutý ako hák

• ganchuelo

  - háčik

• gancnoso

  - hákovitý

• gandaya

  - potuľovanie

• gandaya

  - túlanie

• gandaya

  - potulka