Spanielsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• desenmarañarse

  - rozpliesť sa

• desenmarañarse

  - vypliesť sa

• desenmarañarse

  - vyjasniť sa (problém)

• desenmarañarse

  - rozuzliť sa (problém)

• desenmascaradamente

  - otvorene

• desenmascaradamente

  - nepokryté

• desenmascaradamente

  - tvárou v tvár

• desenmascaramiento

  - odhalenie

• desenmascaramiento

  - odmaskovanie

• desenmascaramiento

  - demaskovanie

• desenmascaramiento de criminal

  - odhalenie zločinu

• desenmascarar

  - odhaliť

• desenmascarar

  - odmaskovať

• desenmascarar

  - demaskovať

• desenmascarar

  - strhnúť masku

• desenmascarar al mentiroso

  - strhnúť masku klamárovi

• desenmascararse

  - odhaliť sa

• desenmascararse

  - zhodiť masku

• desenmascararse

  - sňať masku

• desenmascararse

  - demaskovať sa

• desenmohecer

  - zbaviť plesne

• desenmohecer

  - zbaviť hrdze

• desenmudecer

  - prerušiť mlčanie

• desenmudecer

  - nadobudnúť reč

• desenmudecer

  - rozviazať jazyk

• desenmudecer

  - primäť k hovoreniu

• desenmudecer

  - donútiť k hovoreniu

• desenmudecerse

  - nadobudnúť reč

• desenojar

  - udobriť

• desenojar

  - uzmieriť

• desenojar

  - odobriť

• desenojarse

  - udobriť sa

• desenojarse

  - uzmieriť sa

• desenojarse

  - prestať sa hnevať

• desenojo

  - udobrenie

• desenojoso

  - udobrujú

• desenojoso

  - upokojený

• desenredar

  - rozmotať

• desenredar

  - vyslobodiť

• desenredar

  - vymotať

• desenredar

  - uvoľniť

• desenredar un lío

  - rozmotať zamotanú vec

• desenredar un lío

  - rozmotať zamotanú situáciu

• desenredarse

  - vyslobodiť sa

• desenredarse

  - dostať sa z problémov

• desenredarse

  - pomôcť z problémov

• desenredarse

  - uvoľniť sa

• desenredarse

  - dostať sa z ťažkostí

• desenredarse

  - pomôcť si z ťažkostí

• desenredarse

  - pomôcť si z problémov

• desenredo

  - rozpletenie

• desenredo

  - rozmotanie

• desenredo

  - rozuzlenie

• desenrizar

  - narovnať

• desenrizar

  - natiahnuť

• desenrizar

  - rozpliesť

• desenrollado

  - rozvinutý

• desenrollado

  - rozpletený

• desenrolladora

  - odvíjací stroj

• desenrollar

  - odvinúť

• desenrollar

  - rozmotať

• desenrollarse

  - rozvinúť sa

• desenrollarse

  - rozmotať sa

• desenroscado

  - odskrutkovaný

• desenroscar

  - vytočiť

• desenrudecer

  - zjemniť

• desenrudecer

  - zbrúsiť

• desensamblar

  - rozpojiť

• desensamblar

  - oddeliť

• desensamblar

  - odtrhnúť

• desensartar

  - vyvliecť

• desensartarse

  - vyvliecť sa

• desensebar

  - zbaviť sa mastnej chuti

• desenseñar

  - napraviť

• desenseñar

  - odnaučiť

• desensillar

  - odsedlať

• desensillar

  - zhodiť sedlo

• desensillar

  - sňať sedlo

• desensoberbecer

  - odnaučiť pýche

• desensoberbecer

  - zbaviť pýchy

• desensortijado

  - rozpustené (o vlasoch)

• desensortijado

  - uvoľnené (o vlasoch)

• desensortijado

  - vykĺbený

• desentablar

  - vytrhnúť dosky

• desentablar

  - prehádzať

• desentablar

  - zmariť (plány)

• desentablar

  - zničiť (priateľstvo)

• desentarimar

  - vytrhať parkety

• desentenderse

  - prehliadnuť

• desentenderse

  - opomenúť

• desentenderse

  - nedbať

• desentenderse

  - prehliadať

• desentenderse

  - predstierať nevedomosť

• desentenderse

  - nevšímať si

• desentenderse de la pregunta

  - prepočuť otázku

• desentendido

  - nevedomý

• desentendimient

  - nechápavosť

• desentendimient

  - nevedomosť

• desentendimiento

  - nevedomosť

• desentendimiento

  - nechápavosť

• desentenreza

  - slabosť

• desentereza

  - slabosť

• desenterrada

  - vykopávka

• desenterrador

  - kopáč

• desenterramiento

  - vykopanie

• desenterramiento

  - vyhrabanie

• desenterrar

  - vyhrabať

• desenterrar

  - vykopať

• desenterrar asuntos desagradables

  - vyhrabávať nepríjemné udalosti

• desenterrar asuntos desagradables

  - pripomínať nepríjemnosti

• desenterrarse

  - vyhrabať sa (z hrobu)

• desentierro

  - vykopanie

• desentierro

  - vyhrabanie

• desentoldar

  - stiahnuť plachtu

• desentoldar

  - zbaviť ozdôb

• desentoldarse

  - vyjasniť sa (nebo)

• desentoldarse

  - vyjasniť sa (o oblohe)

• desentonación

  - falošný tón

• desentonación

  - rozčúlenie

• desentonación

  - rozladenie