Spanielsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• desflorecer

  - odkvitnúť

• desflorecimiento

  - odkvet

• desflorecimiento

  - odkvitnutie

• desflorecimiento

  - odkvitanie

• desfogar

  - rozdúchať (oheň)

• desfogar

  - dať priechod (vášni)

• desfogar

  - rozdúchavať (oheň)

• desfogar

  - dať priechod (vášniam)

• desfogar con

  - vyliať si zlú náladu

• desfogar la cólera

  - vyliať si hnev

• desfogar su mal humor en

  - vyliať si zlú náladu

• desfogarse

  - rozohniť sa

• desfogue

  - rozdúchanie ohňa

• desfogue

  - prikladať na oheň

• desfogue

  - rozpútanie vášne

• desfogue

  - rozohnenie

• desfollonar

  - orezať (zahr.)

• desfollonar

  - obrať (rastlinu)

• desfondado

  - prerazený

• desfondado

  - bez dna

• desfondador

  - hĺbidlo

• desfondamiento

  - prerazenie dna

• desfondar

  - preraziť

• desfondar

  - vyraziť (dno)

• desfondar

  - orať do hĺbky

• desfondar

  - vyraziť dno

• desfonde

  - prerazenie dna

• desfondo

  - hlboká orba

• desformar

  - znetvoriť

• desformar

  - deformovať

• desforme

  - znetvorený

• desforrar

  - vypárať podšívku

• desfortalecer

  - zbúrať opevnenie

• desforzarse

  - vychutnať si pomstu

• desfrenar

  - odbrzdiť

• desfrenar

  - povoliť brzdy

• desfrenar el coche

  - odbrzdiť voz

• desfrenar el coche

  - povoliť vozu brzdy

• desfrenar el coche

  - povoliť na voze brzdy

• desfruncir

  - rozbaliť

• desfruncir

  - uhradiť

• desfruncir

  - refundovať

• desfruncir

  - vyjasniť (tvár)

• desfruncirse

  - uhladiť sa

• desfruncirse

  - vyjasniť sa (tvár)

• desfumar

  - zbaviť dymu

• desfumar

  - odstrániť dym

• desgaire

  - nevšímavosť

• desgaire

  - nedbalosť

• desgaire

  - bezstarostnosť

• desgaire

  - pohŕdavé gesto

• desgajado

  - vytrhnutý

• desgajado

  - ulomený

• desgajado

  - odpadnutý

• desgajadura

  - odtrhnutie

• desgajadura

  - odlomená vetva

• desgajamiento

  - odtrhnutie

• desgajamiento

  - ulomenie

• desgajar

  - ulomiť

• desgajar

  - vytrhnúť

• desgajar

  - odtrhnúť

• desgajarse

  - ulomiť sa

• desgajarse

  - vytrhnúť sa

• desgajarse

  - odtrhnúť sa

• desgajarse

  - prepuknúť (búrka)

• desgajarse

  - rozpútať (búrka)

• desgaje

  - ulomený

• desgaje

  - odtrhnutie

• desgalgadero

  - kamenné skálie

• desgalgadero

  - zraz

• desgalgar

  - zhodiť zo skaly

• desgalgar

  - zraziť

• desgalgarse

  - zrútiť sa

• desgalichado

  - rozcuchaný

• desgalichado

  - rozstrapatený

• desgalichado

  - zacundraný

• desgalichado

  - zašubraný

• desgalichado

  - zavláčený

• desgalonar

  - strhnúť prámy

• desgana

  - nechuť

• desgana

  - nechutenstvo

• desgana

  - slabosť (telesná)

• desganado

  - znechutený

• desganado

  - rozmrzelý

• desganado

  - mrzutý

• desganado

  - podráždený

• desganado

  - nervózny

• desganado

  - bez chuti

• desganado

  - nemajúci chuť (do jedla)

• desganar

  - znechutiť

• desganar

  - unaviť

• desganarse

  - stratiť chuť

• desganchar

  - vypriahnuť

• desganchar

  - odpriahnuť

• desgano

  - nechuť

• desgano

  - nechutenstvo

• desgarbado

  - neupravený

• desgarbado

  - starostlivý

• desgarbado

  - nedbajský

• desgarbado

  - klátivý

• desgarbo

  - nedbanlivosť

• desgarbo

  - neporiadnosť

• desgarbo

  - neupravenosť

• desgargantearse

  - hulákať

• desgargantearse

  - kričať z celého hrdla

• desgargantearse

  - utrhnúť sa

• desgargantearse

  - revať na plné hrdlo

• desgargantearse

  - kričať na plné ústa

• desgargantearse

  - urevať sa

• desgargantearse

  - ukričať sa

• desgargolar

  - vymlátiť len

• desgargolar

  - vymlátiť konope

• desgaritarse

  - stratiť smer

• desgaritarse

  - zablúdiť

• desgaritarse

  - rozpŕchnuť sa

• desgaritarse

  - stratiť niť (hovoru)

• desgarrado

  - roztrhaný

• desgarrado

  - potrhaný

• desgarrador

  - srdcervúci

• desgarrador

  - drásavý