Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• derramarse por el suelo

  - rozsypať sa po zemi

• derramarse por la borda

  - preliať cez okraj

• derramarse por la borda

  - preliať sa cez okraj

• derramasolaces

  - kazimier

• derrame

  - rozliatie

• derrame

  - vyliatie

• derrame

  - preliatie

• derrame

  - výron

• derrame

  - vytrysknutie

• derrame

  - vystreknutie

• derrame cerebral

  - mozgová mŕtvica

• derrame de sangre

  - preliatie krvi

• derrapar

  - dostať šmyk

• derrapar

  - prísť do šmyku

• derrear

  - vysiliť sa

• derrear

  - uťahať

• derrear

  - zodrieť

• derredor

  - okolie

• derrelicción

  - opustenie

• derrelicto

  - opustená loď

• derrelicto

  - opustený

• derrelinquir

  - opustiť

• derrenegar

  - hnusiť si

• derrengado

  - uťahaný

• derrengado

  - rozlámaný

• derrengado

  - strhnutý

• derrengadura

  - strhnutie

• derrengadura

  - strihaný

• derrengar

  - strhať (koňa)

• derrengar

  - uštvať (prácou)

• derrengarse

  - strhať sa

• derrengarse

  - strhnúť sa

• derrengarse

  - uštvať sa

• derrengo

  - bidlo (na zrážanie ovocia)

• derreniego

  - kliatba

• derreniego

  - zahrešenie

• derretido

  - roztavený

• derretido

  - zamilovaný až po uši

• derretimiento

  - tavenie

• derretimiento

  - odmäk

• derretimiento

  - topenie

• derretimiento

  - žeravá láska

• derretimiento

  - rozplývanie láskou

• derretimiento

  - rozplývanie citom

• derretimiento

  - rozplývanie sa láskou

• derretimiento

  - rozplývanie sa citom

• derretir

  - taviť

• derretir

  - roztaviť

• derretir

  - rozpustiť

• derretir

  - premrhať

• derretir

  - utratiť

• derretir

  - rozohriať

• derretir

  - rozhádzať

• derretir

  - roztopiť

• derretir

  - rozpustiť sa

• derretir

  - rozplývať sa

• derretirse

  - ťať

• derretirse

  - rozťať

• derretirse

  - roztopiť

• derretirse

  - roztaviť sa

• derretirse

  - rozplynúť sa

• derretirse

  - rozpustiť sa

• derretirse

  - rozplývať sa

• derretirse

  - rozplývať sa láskou

• derretirse

  - byť ako na ihlách

• derretirse

  - byť ako na tŕní

• derretirse

  - roztápať sa

• derribada

  - zrúcanie

• derribada

  - zbúranie

• derribada

  - zborenie

• derribada

  - strhnutie

• derribada

  - zvalenie

• derribada

  - vyrúbanie

• derribada

  - vyťatie

• derribada

  - vytínanie

• derribado

  - sklesnutý

• derribado

  - uvädnutý

• derribado

  - zvädnutý

• derribado

  - zrúcať

• derribado

  - zrútiť

• derribado

  - zbúrať

• derribador

  - ničiteľ

• derribamiento

  - zrúcanie

• derribar

  - strhnúť

• derribar

  - povaliť

• derribar

  - zraziť

• derribar

  - zvrhnúť

• derribar

  - zrúcať

• derribar

  - zrútiť

• derribar

  - zbúrať

• derribar

  - zhodiť

• derribar

  - poraziť

• derribar

  - rúbať

• derribar

  - pokoriť

• derribar

  - ponížiť

• derribar

  - skákať

• derribar

  - zboriť

• derribar

  - rozbíjať

• derribar

  - búrať

• derribar

  - zvaliť

• derribar

  - podťať

• derribar

  - zostreliť

• derribar

  - vyťať

• derribar la capa

  - hodiť si plášť cez ramená

• derribarse

  - zvaliť

• derribarse

  - skákať

• derribarse

  - zrútiť sa

• derribarse

  - pokoriť sa

• derribarse

  - ponížiť sa

• derribarse

  - zvaliť sa

• derribo

  - strhnutie

• derribo

  - povalenie

• derribo

  - zvalenie

• derribo

  - zrútenie

• derribo

  - spadnutie

• derribo

  - zhodenie

• derribo

  - hodenie

• derribo

  - búranie

• derribo

  - búračka

• derribo

  - sutiny