Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• define

  - definuje

• define

  - určuje

• definible

  - definovateľný

• definición

  - definícia

• definición

  - vymedzenie

• definición

  - určenie

• definición adecuada

  - presná definícia

• definición adecuada

  - správna definícia

• definición adecuada

  - výstižná definícia

• definición real

  - definícia rozsahu slova (jaz.)

• definido

  - definovaný

• definido

  - určený

• definido

  - jasný

• definido

  - presný

• definido

  - určitý (jaz.)

• definido

  - presne vymedzený

• definidor

  - definujú

• definidor

  - určujú

• definidor

  - vymedzujú

• definiendo

  - určujú

• definimiento

  - rozsudok

• definimiento

  - rozhodnutie (súdne)

• definir

  - definovať

• definir

  - vymedziť

• definir

  - určiť

• definir

  - objasniť

• definir

  - charakterizovať

• definir su actitud

  - objasniť svoj postoj

• definir su actitud

  - vysvetliť svoj postoj

• definir una pintura

  - dokončiť obraz

• definir una pintura

  - dať konečnú podobu obrazu

• definirse

  - vymedziť sa

• definirse

  - zaujať postoj

• definirse

  - formulovať stanovisko

• definitiva

  - definitíva (zamestnanecká)

• definitiva

  - konečný rozsudok

• definitiva

  - konečné rozhodnutie

• definitivamente

  - s konečnou platnosťou

• definitivamente

  - definitívne

• definitivo

  - definitívny

• definitivo

  - konečný

• definitivo

  - rozhodný

• definitorio

  - definujú

• definió

  - definoval

• deflacionario

  - deflačný (ekon.)

• deflacionista

  - deflačný

• deflación

  - deflácia

• deflagración

  - vzplanutie

• deflagración

  - rýchle zhorenie

• deflagrador

  - rýchle horí

• deflagrador

  - vznetlivý

• deflagrador

  - vybuchujú

• deflagrador

  - rozdúchať

• deflagrador

  - roznetka

• deflagrador

  - zápalka

• deflagrar

  - vzplanúť

• deflagrar

  - vzbĺkať

• deflagrar

  - rýchlo zhorieť

• deflección

  - úchylka

• deflección

  - odchýlka

• deflección de la aguja

  - magnetické variácie

• deflección magnética

  - úchylka v magnetickom poli

• deflectador

  - odrazný

• deflectador

  - odlučovací (plech)

• deflector

  - vetracie okienko (auta)

• deflector

  - vychyľovací

• deflector

  - prepážka

• deflector

  - odrazová doska

• deflector

  - odrazník

• deflector de aceite

  - nos ojničnej hlavy

• deflegmación

  - deflegmácia

• deflegmación

  - rektifikácia (liehu)

• deflegmación

  - expektorácia

• deflegmar

  - rektifikovať

• deflegmar

  - deflegmovať

• deflexión

  - odchýlka

• deflexión

  - výchylka

• deflexión

  - odklon

• deflexión

  - záklon hlavičky (plodu)

• defloración

  - deflorácia

• deflorar

  - zbaviť panenstva

• deflorar

  - zbaviť sviežosti

• defoliación

  - predčasné opadanie listov

• defoliación

  - zbavenie lístia

• defoliación

  - všivosť (hodváb)

• deforestación

  - odlesňovanie

• deforestar

  - odlesňovať

• deforestar

  - odlesniť

• deformabilidad

  - tvárnosť

• deformable

  - deformovateľný

• deformable

  - tvárny

• deformable

  - pretvoriteľný

• deformación

  - deformácia

• deformación

  - znetvorenie

• deformación

  - skomolenie

• deformación

  - prekrútenie

• deformación

  - prekrúcanie

• deformación por arranque de viruta

  - trieskové obrábanie

• deformación por ataque cortante

  - trieskové obrábanie

• deformación por esfuerzo cortante

  - pretvorenie šmykom

• deformador

  - deformujú

• deformador

  - znetvorujú

• deformador

  - prekrúca

• deformador

  - skresľujú

• deformar

  - deformovať

• deformar

  - znetvoriť

• deformar

  - prekrútiť

• deformar

  - skomoliť

• deformar

  - prekrúcať

• deformarse

  - prehýbať sa

• deformarse

  - deformovať sa

• deformarse

  - byť znetvorený

• deformarse

  - byť prekrútený

• deformarse

  - byť skomolený

• deformatorio

  - deformujú

• deformatorio

  - znetvoria

• deformatorio

  - prekrúca

• deformatorio

  - skresľujú

• deforme

  - neforemný

• deforme

  - znetvorený