Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dinero a daño

  - peniaze požičané na úrok

• dinero contante

  - hotové peniaze

• dinero contante y sonante

  - hotové peniaze

• dinero de bolsillo

  - vreckové

• dinero de plena cotización

  - plnohodnotné peniaze

• dinero del sacristán

  - prefíkane vymámiť peniaze

• dinero del sacristán

  - vychytráčené peniaze

• dinero efectivo

  - hotové peniaze

• dinero en caja

  - peňažná rezerva

• dinero en mano

  - vreckové

• dinero impuesto

  - vklad

• dinero menudo

  - drobné (peniaze)

• dinero real

  - hotové peniaze

• dinero sonante

  - hotové peniaze

• dinero suelto

  - drobné (peniaze)

• dinero suelto

  - drobné peniaze

• dinero trocado

  - drobné (peniaze)

• dineros de avaro, dos veces van al mercado

  - zle kupuje, kto kupuje lacno

• dineroso

  - zámožný

• dineroso

  - zaperený

• dineroso

  - moc bohatý

• dineroso

  - veľmi bohatý

• dineroso

  - prachatý (hovorovo)

• dingolondango

  - maznanie

• dingolondango

  - rečičky

• dingolondango

  - povedačky

• dinosaurio

  - dinosaurus

• dintel

  - nadpražie

• dintel

  - preklad

• dintel

  - nadzápražie

• dintorno

  - načrtnutie obrysu

• dinámica

  - dynamickosť

• dinámico

  - dynamicky

• dinástico

  - dynastický

• dio

  - dal

• dio

  - dával

• dio

  - dával ste

• dio

  - dal ste

• dio

  - dávali ste

• dio

  - dali ste

• dio al través con la virtud

  - stratil zábranu

• dio de bruces

  - padol na brucho

• dio la casualidad de que

  - stalo sa náhodou, že

• dio la casualidad que

  - náhoda chcela, že

• dio una aldabada la puerta

  - zabúchať na dvere

• dio vuelta la tortilla

  - dopadlo to úplne obrátene

• diocesano

  - diecézny (cirk.)

• diodo

  - dióda

• diodo conmutador

  - spínacia dióda

• diodo de punta

  - hrotová dióda

• diodo de ruido

  - šumová dióda

• dioico

  - dvojdomý

• dionea

  - mucholapka

• dioptra

  - dioptria

• dioptra

  - priezorník

• dioptría

  - dioptria

• diorama

  - dioráma

• diorita

  - diorit (miner.)

• diosa

  - bohyňa

• diosma

  - diosma jednokvetá

• diplejía

  - diplegia

• diplejía

  - obojstranné ochrnutie

• diplococo

  - diplokok (biol.)

• diploma

  - diplom

• diploma académico

  - akademický diplom

• diploma de maestría

  - majstrovský list

• diplomacia

  - diplomacia

• diplomado

  - diplomovaný

• diplomado

  - aprobovaný

• diplomar

  - promovať

• diplomar

  - diplomovať

• diplomar

  - byť promovaný

• diplomar

  - mať promóciu

• diplomar

  - byť diplomovaný

• diplomarse

  - promovať

• diplomarse

  - mať promóciu

• diplomarse

  - byť promovaný

• diplomáticamente

  - diplomatický

• diplomático

  - diplomatický

• diplomático

  - diplomat

• diplopía

  - diplopia

• diplopía

  - dvojité videnie

• diplópodos

  - mnohonožky

• dipneo

  - dvojdýchavičný

• dipolio

  - duopól

• dipolo

  - dvojpólový

• dipsomanía

  - dipsománia

• dipsómano

  - alkoholik

• diptongación

  - diftongacia (jaz.)

• diptongar

  - diftongovať (jaz.)

• diptongar

  - vytvoriť dvojhlásku (jaz.)

• diptongo

  - dvojhláska

• diptongo

  - diftong

• diptongo

  - diftong (odborne)

• diputación

  - deputácia

• diputación

  - posolstvo

• diputación

  - delegácia

• diputación

  - poslanecká snemovňa

• diputación

  - zemská rada

• diputación

  - zemský výbor

• diputación

  - poslanecký mandát

• diputado

  - poslanec

• diputador

  - vysielajú

• diputar

  - vyvoliť

• diputar

  - vyslať

• dipétalo

  - dvojplátový

• dique

  - hrádza

• dique

  - stav

• dique

  - hať

• dique

  - dok

• dique

  - doky

• dique de carena

  - suchý dok

• dique de contención

  - násyp proti záplavám

• direccional

  - smerový

• direccional

  - stereofónny

• direcciones

  - adresy

• direcciones

  - smery

• dirección

  - smer

• dirección

  - riadenie

• dirección

  - riaditeľstvo