Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• deslustrar

  - zbaviť lesku

• deslustrarse

  - stratiť lesk

• deslustrarse

  - byť zhanobený

• deslustrarse

  - byť poškodený

• deslustre

  - matnosť

• deslustre

  - zhanobenie

• deslustre

  - poškvrna

• deslustre

  - matovosť

• deslustre

  - zbavený lesku

• deslustre

  - poškodenie (cti)

• deslustre

  - zbavenie lesku

• deslustroso

  - škaredý

• deslustroso

  - ošklivý

• desmadejado

  - zoslabnutý (po chorobe)

• desmadejamiento

  - ochabnutosť

• desmadejamiento

  - malátnosť

• desmadejamiento

  - slabosť

• desmadejar

  - zoslabiť

• desmadejarse

  - zoslabnúť

• desmadrado

  - opustený matkou

• desmadre

  - prekypenie

• desmadre

  - vykypenie

• desmadre

  - prudký vzrast

• desmagnetizante

  - demagnetizačný

• desmagnetizar

  - odmagnetizovať

• desmagnetizar

  - odmagnetovať

• desmajolar

  - vyplieť (pole)

• desmajolar

  - rozviazať (šnúrky)

• desmajorar

  - chradnúť

• desmajorar

  - zhoršovať sa

• desmalazado

  - zoslabnutý

• desmalazado

  - ochabnutý

• desmalazado

  - ubitý

• desmallador

  - trhanie oka

• desmalladura

  - rozpletenie

• desmalladura

  - roztrhanie očiek

• desmallar

  - trhať očká

• desmallar

  - rozpliesť

• desmallarse

  - trhať sa

• desmanarse

  - oddeliť sa od stáda

• desmanarse

  - splašiť sa

• desmandado

  - neposlušný

• desmandado

  - neviazaný

• desmandar

  - odvolať rozkaz

• desmandarse

  - splašiť sa (kôň)

• desmandarse

  - vybočiť z medzí

• desmandarse

  - prekročiť svoje práva

• desmandarse

  - splašiť sa (kone)

• desmandarse

  - vybočiť z koľají

• desmanear

  - uvoľniť

• desmanear

  - rozviazať

• desmanear

  - sňať klapky

• desmangar

  - poškodiť držadlo

• desmangarse

  - stratiť rukoväť

• desmanotado

  - nešikovný

• desmantecar

  - zbaviť tuku

• desmantecar

  - zobrať maslo

• desmantelado

  - schátraný

• desmantelado

  - spustnutý

• desmantelado

  - demontovaný

• desmantelamiento

  - rozobrať

• desmantelamiento de las fortificaciones

  - odstránenie opevnenia

• desmantelar

  - rozboriť

• desmantelar

  - odstrániť

• desmantelar

  - strhnúť

• desmantelar

  - rozbúrať

• desmantelar

  - zbúrať

• desmaquillador

  - krém na odstránenie líčidla

• desmaquillar

  - odlíčiť

• desmarañar

  - rozpliesť

• desmarañar

  - objasniť

• desmarcación

  - uvoľnenie

• desmarcaje

  - uvoľnenie (šport.)

• desmarcar

  - vymazať značku

• desmarcar

  - odstrániť značku

• desmarcarse

  - uvoľniť sa

• desmaridar

  - oddeliť manžela

• desmaridar

  - rozviesť

• desmarque

  - uvoľnenie (hráča)

• desmarrido

  - ochabnutý

• desmarrido

  - mdlý

• desmatar

  - vysekať porast

• desmaterialización

  - odhmotnenie

• desmaterialización

  - premena hmoty na energiu

• desmayado

  - omdlievať

• desmayado

  - ochabnutý

• desmayado

  - slabý

• desmayado

  - mdlý

• desmayado

  - vyblednutý

• desmayado

  - vybledlý

• desmayado

  - omdletý

• desmayamiento

  - mdloba

• desmayamiento

  - omdlenie

• desmayar

  - ochabnúť

• desmayar

  - vyvolať mdlobu

• desmayar

  - spôsobiť zamdlievanie

• desmayar

  - spôsobiť skľúčenosť

• desmayar

  - spôsobiť ochabnutosť

• desmayar

  - spôsobiť zomdletosť

• desmayarse

  - omdlieť

• desmayarse

  - omdlievať

• desmayarse

  - zamdlieť

• desmayarse

  - klesnúť na mysli

• desmayarse

  - klesnúť v mdlobe

• desmayarse

  - visieť zvädnuto (prápor)

• desmayarse

  - klesnúť v mrákotách

• desmayarse

  - visieť zvädnuto (zástava)

• desmayo

  - mdloba

• desmayo

  - omdlenie

• desmayo

  - slabosť

• desmayo

  - ochablosť

• desmayo

  - zamdlenie

• desmayo

  - smútočná vŕba

• desmayo del día

  - zanikanie dňa

• desmazalado

  - zoslabnutý

• desmazalado

  - ochabnutý

• desmazalado

  - ubitý

• desmaña

  - neobratnosť

• desmaña

  - nešikovnosť

• desmañado

  - neobratný