Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• descontando que

  - nehľadiac k tomu, že

• descontar

  - odpočítať

• descontar

  - odčítať

• descontar

  - zľaviť

• descontar

  - diskontovať

• descontar

  - eskortovať

• descontar

  - strhnúť

• descontar

  - eskontovať

• descontar

  - odrátať

• descontar

  - zlacniť

• descontar

  - preťahovať hru

• descontar

  - spomaľovať hru

• descontar

  - predĺžiť stretnutie

• descontar

  - pokladať za isté

• descontar

  - preťahovať hru (šport)

• descontar

  - spomalovať hru (šport)

• descontar

  - predĺžiť stretnutie (šport)

• descontar

  - predĺžiť zápas (šport)

• descontarse

  - prepočítať sa

• descontentadizo

  - neuspokojivý

• descontentadizo

  - vyberavý

• descontentadizo

  - maškrtný

• descontentadizo

  - neuspokojiteľný

• descontentadizo

  - stále nespokojný

• descontentamiento

  - neuspokojený

• descontentamiento

  - nespokojnosť

• descontentamiento

  - nesúlad

• descontentamiento

  - nezhoda

• descontentamiento

  - neuspokojenie

• descontentar

  - neuspokojiť

• descontentar

  - rozhnevať

• descontento

  - nespokojný

• descontento

  - nespokojnosť

• descontento

  - nespokojenec

• descontinuación

  - prerušovanie

• descontinuación

  - prerušenie

• descontinuar

  - prerušiť

• descontinuo

  - nesúvislý

• descontinuo

  - pretržitý

• descontracción

  - uvoľnenie (svalov)

• descontrol

  - nedostatok kontroly

• descontrolar

  - zbaviť kontroly

• descontrolarse

  - prestať sa ovládať

• descontrolarse

  - nekontrolovať sa

• desconvenible

  - neprispôsobivý

• desconvenible

  - nehodiaci sa

• desconveniencia

  - chyba

• desconveniencia

  - nevhodnosť

• desconveniencia

  - nevýhoda

• desconveniencia

  - ťažkosti

• desconveniente

  - nevhodný

• desconveniente

  - škodlivý

• desconveniente

  - nevýhodný

• desconvenir

  - nesúhlasiť

• desconvenir

  - nezhodovať sa

• desconvenir

  - nehodiť sa

• desconvidar

  - odvolať pozvanie

• desconvidar

  - zrušiť ponuku

• desconvocar

  - odvolať

• desconvocatoria

  - odvolanie stávky

• descorazonado

  - bojazlivý

• descorazonado

  - skleslý

• descorazonador

  - odstrašujú

• descorazonador

  - zbavujú odvahy

• descorazonamiento

  - ovisnutosť

• descorazonamiento

  - bojazlivosť

• descorazonar

  - zastrašiť

• descorazonar

  - odradiť

• descorazonar

  - odstrašiť

• descorazonarse

  - stratiť odvahu

• descorazonarse

  - dať sa zastrašiť

• descorchador

  - vývrtka

• descorchar

  - odzátkovať

• descorchar

  - odštupľovať

• descorchar

  - olúpať kôru

• descorchar al alcornoque

  - olúpať kôru korkovníka

• descorche

  - lúpanie (kôry)

• descordar

  - strhnúť struny

• descordar

  - zraniť do šije (býka)

• descornar

  - uraziť rohy

• descorregido

  - nezriadený

• descorregido

  - neupravený

• descorrer

  - rozhrnúť

• descorrer

  - rozviazať

• descorrer

  - odhrnúť

• descorrer

  - odsunúť

• descorrer

  - odhaliť

• descorrer

  - odkryť

• descorrer

  - bežať späť

• descorrer

  - otvoriť (závoru)

• descorrer el camino

  - prebehnúť po ceste späť

• descorrer el camino

  - bežať po ceste späť

• descorrer la cortina

  - vytiahnuť oponu

• descorrer la cortina

  - odkryť karty

• descorrer la cortina

  - odhaliť svoje tajomstvo

• descorrerse

  - rozhrnúť sa

• descorrerse

  - otvoriť sa

• descorrerse

  - rozviazať sa

• descorrerse

  - odhaliť sa

• descorrimiento

  - unikanie tekutiny

• descorte

  - dekolt

• descorte

  - výstrih

• descortesía

  - nezdvorilosť

• descortesía

  - grobianstvo

• descortesía

  - hrubosť

• descortesía

  - grobianiť

• descortesía

  - hrubiánstvo

• descortezado

  - olúpaný

• descortezador

  - lúpu kôru

• descortezadura

  - odlupnutá kôra

• descortezadura

  - odrezaná kôrka

• descortezamiento

  - odlupnutie kôry

• descortezamiento

  - odrezanie kôrky

• descortezar

  - lúpať kôru

• descortezar

  - odrezať kôrku

• descortezo

  - lúpanie kôry

• descorticar

  - lúpať

• descorticar

  - vylupovať

• descorticar

  - odkôrňovať

• descortés

  - nezdvorilý