Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• descensión

  - ubúdanie

• descensión

  - zostúpenie

• descenso

  - pokles

• descenso

  - zostup

• descenso

  - svah

• descenso

  - pád

• descenso

  - zjazd

• descenso

  - klesanie

• descenso

  - poklesnutie

• descenso

  - pristáť (lietadlo)

• descenso

  - pristátie (lietadla)

• descenso en picada

  - strmhlavý let

• descensor

  - výťah

• descentración

  - decentralizácia

• descentración

  - rozbiehavosť

• descentración

  - vychýlenie zo stredu

• descentrado

  - vychýlený zo stredu

• descentrado

  - výstredný

• descentrado

  - nesústredený

• descentrado

  - presadený

• descentrado

  - pojašený

• descentralización

  - decentralizácia

• descentralizado

  - decentralizovaný

• descentralizado

  - nezávislý

• descentralizador

  - decentralizujú

• descentralizador

  - decentralizačný

• descentralizar

  - decentralizovať

• descentralizarse

  - decentralizovať sa

• descentrar

  - decentralizovať

• descentrar

  - vychýliť zo stredu

• descepar

  - vytrhnúť z koreňov

• descepar

  - vyhladiť

• descepar

  - vykoreniť

• descepar

  - zlomiť si roh (o býkovi)

• descerar

  - vybrať (med)

• descerar

  - vyrezať

• descercado

  - neoplotený

• descercado

  - neohradený

• descercar

  - strhnúť múr

• descercar

  - prestať obliehať

• descerco

  - strhnutie plota

• descerco

  - skončenie obliehania

• descerezadora

  - stroj na lúpanie kávy

• descerezar

  - vylúpať

• descerezar

  - vyzrňovať

• descerezar

  - vyzrnkovať

• descerezar

  - odzrnkovať

• descerrajado

  - skazený

• descerrajado

  - vypáčený (zámok)

• descerrajado

  - mravne spustnutý

• descerrajado

  - vylomený (zámok)

• descerrajadura

  - vypáčenie

• descerrajadura

  - vystrelenie

• descerrajadura

  - vypálený

• descerrajadura

  - výstrel

• descerrajar

  - vypáčiť

• descerrajar

  - vypáliť

• descerrajar un tiro sobre

  - vystreliť na

• descerrar

  - otvoriť

• descervigamiento

  - zakrútenie krku

• descervigamiento

  - zaškrtenie

• descervigar

  - zlomiť väz

• descervigar

  - zakrútiť krk

• desceñido

  - voľný

• desceñido

  - odpásaný (meč)

• desceñidura

  - odpásanie (meča)

• desceñidura

  - odopnutie (meča)

• desceñir

  - odpásať (meč)

• desceñir

  - odpútať (meč)

• desceñir

  - odviazať (meč)

• deschabetado

  - sprostý

• deschabetado

  - bezhlavý

• deschabetado

  - pojašenec

• desciende

  - klesá

• descifrable

  - dešifrovateľný

• descifrable

  - rozlúštiteľný

• descifrable

  - čitateľný

• descifrable

  - zrozumiteľný

• descifrado

  - dešifrovaný

• descifrado

  - rozlúštený

• descifrado

  - dešifrovanie

• descifrador

  - dešifrant (osoba, ktorá dešifruje)

• descifrador

  - dešifrujú

• descifrador

  - lúštiteľ (písma)

• descifradora

  - dešifrantka

• descifradora

  - dešifrovací kód

• desciframiento

  - rozlúštenie

• descifrar

  - dešifrovať

• descifrar

  - rozlúštiť

• descifrar

  - lúštiť

• descifrar las intrigas

  - prehliadnuť intrigy

• descifre

  - dešifrovanie

• descimbrado

  - odskruženie

• descimbrado

  - odstránenie skruže

• descimbramiento

  - odskruženie

• descimbramiento

  - odstránenie skruže

• descimbrar

  - odskružiť (stav.)

• descimbrar

  - odstrániť skruže (stav.)

• descimentar

  - zničiť základy

• descimentar

  - vytrhať základy

• descinchar

  - odstrojiť (koňa)

• desclasar

  - deklasovať

• desclavador

  - páčidlo na klince

• desclavar

  - vyňať

• desclavar

  - sňať

• desclavar

  - vytiahnuť klince

• desclavar

  - vytrhnúť (zo zeme)

• desclavar la caja

  - vytiahnuť klince z bedne

• desclavar la caja

  - vytiahnuť klince z debny

• desclorificar

  - dechlórovať

• desclorurado

  - neslaný

• desclorurar

  - zbaviť chlóru

• desclorurar

  - zbaviť solí

• descoagulante

  - odstraňujú zrazeninu

• descoagulante

  - nezrážajú

• descoagular

  - odstrániť zrazeninu

• descoagularse

  - nezrážať sa

• descobajar

  - oberať hrozno

• descobijar

  - odkryť

• descobijar

  - odhaliť