Spanielsko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• crujir

  - chrastiť

• crujir

  - hrkať

• crujía

  - chodba

• crujía

  - nemocničná sála

• crujía de piezas

  - rada miestností za sebou

• crujía de piezas

  - rad miestností za sebou

• crup

  - záškrt

• crup

  - mumps

• crural

  - stehenný

• crural

  - holenný

• crustáceo

  - kôrovec

• crustáceos

  - kôrovce

• crustáceos

  - mäkkýše

• cruz

  - trápenie

• cruz

  - kríž

• cruz

  - rub (mince)

• cruz de Malta

  - maltézsky kríž

• cruz de la pasión

  - Božie muky

• cruz del camino

  - Božie muky

• cruz votiva

  - Božie muky

• cruz y luz

  - a hotovo

• cruz y luz

  - a basta

• cruza

  - kríženie

• cruza

  - preoranie (pole)

• cruza

  - preoranie (poľa)

• cruzada

  - kampaň

• cruzada

  - krížová výprava

• cruzada

  - križiacka výprava

• cruzado

  - skrížený

• cruzado

  - križovaný

• cruzado

  - križiak

• cruzado

  - ukrižovaný

• cruzado

  - dvojradový

• cruzado

  - dvojradový (oblek)

• cruzamiento

  - skríženie

• cruzamiento

  - kríženie

• cruzamiento

  - križovanie

• cruzar

  - pokrižovať

• cruzar

  - križovať

• cruzar

  - skrížiť

• cruzar

  - preplávať

• cruzar

  - prejsť

• cruzar

  - preletieť

• cruzar

  - pretnúť

• cruzar

  - šľahnúť

• cruzar

  - kráčať

• cruzar

  - preťať

• cruzar

  - prechodiť

• cruzar

  - prekrižovať

• cruzar

  - prežehnať

• cruzar

  - ísť cez

• cruzar

  - preorať (pole)

• cruzar a nado

  - preplávať

• cruzar con una línea

  - preškrtnúť

• cruzar el mar

  - preplávať more

• cruzar el monte y no ver leña

  - nevidieť pre stromy les

• cruzar en el mar

  - križovať po mori

• cruzar la calle

  - prejsť ulicu

• cruzar la cara a

  - šľahnúť koho cez tvár

• cruzar la cara a

  - šľahnúť cez tvár

• cruzar la meta de llegada

  - byť v cieli

• cruzar por las calles

  - ísť ulicami

• cruzar por las mientes

  - blesknúť hlavou

• cruzarse

  - pokrižovať sa

• cruzarse

  - križovať sa

• cruzarse

  - skrížiť sa

• cruzarse

  - minúť sa

• cruzarse de brazos

  - založiť si ruky krížom

• cruzarse de brazos

  - zložiť ruky do lona

• cruzarse de brazos

  - nepohnúť ani prstom

• cruzarse de brazos

  - nehnúť ani prstom

• cruzarse de palabras

  - pohádať sa

• cruzaría

  - prešiel by

• cráneo

  - lebka

• crápula

  - nehanebný

• crápula

  - zhýralec

• crápula

  - obluda

• crápula

  - zhýralosť

• crápula

  - nehanblibý

• crápula

  - nehanebník

• crápula

  - tulák

• crápula

  - vandrák

• cráter

  - kráter

• cráter

  - jama

• cráter

  - pažerák

• créate

  - vytvor si

• crédito

  - vážnosť

• crédito

  - viera

• crédito

  - pohľadávka

• crédito

  - úver

• crédito

  - akreditív

• crédito

  - kredit

• crédito

  - dobrá povesť

• crédito bancario

  - bankový úver

• crédito congelado

  - zamrznutá pohľadávka

• crédito congelado

  - zmrazená pohľadávka

• crédito de aceptación

  - akceptovaná pohľadávka

• crédito de aceptación

  - akceptovaný kredit

• crédito de manipulación

  - medzný úver

• crédito en blanco

  - nekrytý úver

• crédito en descubierto

  - nekrytý úver

• crédito hipotecario

  - hypotéka

• crédito irrevocable

  - neodvolateľný akreditív

• crédulo

  - dôverčivý

• crédulo

  - ľahkoverný

• crético

  - krétsky

• cría

  - chov

• cría

  - pestovanie

• cría

  - odchov

• cría

  - kojenie

• cría

  - dojča

• cría

  - mláďa

• cría

  - dojčenie

• cría

  - doba kojenia

• cría

  - poter (rybí)

• cría caballar

  - chov koní

• cría cuervos y te sacarán los ojos

  - urob čertovi dobre peklom sa ti odvďačí

• cría cuervos y te sacarán los ojos

  - urob čertovi dobre, peklom sa ti odmení

• cría de aves

  - hydinárstvo

• cría de ganado

  - chov dobytka