Spanielsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• con vistas a

  - vzhľadom k

• con vistas a

  - s ohľadom na

• con vistas al mar

  - s vyhliadkou na more

• con vistosidad

  - nádherne

• con vistosidad

  - okázalo

• con vistosidad

  - nápadne

• con viva luz

  - jasné

• con vivacidad

  - veľmi živo

• con vivacidad

  - živo

• con viveza

  - čulo

• con viveza

  - živo

• con vivo anhelo

  - veľmi horlivo

• con voracidad

  - dravo

• con voz de predicador

  - kazateľský

• con voz entera

  - pevným hlasom

• con voz reconcentrada

  - priškrteným hlasom

• con voz reconcentrada

  - priškrtene

• con voz tomada

  - priškrteným hlasom

• con voz tomada

  - priškrtene

• con ánimo

  - s elánom

• con énfasis

  - dôrazne

• con énfasis

  - vzrušené

• con ímpetu

  - prudko

• con ímpetu

  - sprudka

• conato

  - snaha

• conato

  - úsilie

• conato

  - úmysel

• conato

  - pokus

• conato de incendio

  - zárodok požiaru

• conato de suicidio

  - pokus o samovraždu (práv.)

• conca

  - ulita

• conca

  - lastúra

• conca

  - mušle

• concadenación

  - spojenie

• concadenación

  - súvislosť

• concadenación

  - spájanie

• concadenación

  - zopätie

• concadenación

  - spútanie

• concadenación

  - spútanie reťazami

• concadenamiento

  - spojenie

• concadenamiento

  - združenie

• concadenamiento

  - súvislosť

• concadenar

  - spojovať

• concadenar

  - spájať

• concadenar

  - spútať reťazami

• concatenación

  - súvislosť

• concatenación

  - spojenie

• concatenación

  - spájanie

• concatenamiento

  - pevné spojenie

• concatenar

  - spojiť

• concatenar

  - združiť

• concausa

  - príčina

• concausa

  - jedna z príčin

• concavidad

  - vydutie

• concavidad

  - výduť

• concavidad

  - konkávnosť

• concebible

  - pochopiteľný

• concebido

  - vymyslený

• concebimiento

  - počatie

• concebimiento

  - otehotnieť

• concebir

  - otehotnieť

• concebir

  - pochopiť

• concebir

  - chápať

• concebir

  - pojať

• concebir

  - pocítiť

• concebir

  - precítiť

• concebir

  - štylizovať

• concebir

  - zostaviť

• concebir

  - počať (dieťa)

• concebir

  - vymyslieť si

• concebir esperanza

  - čerpať nádej

• concebir esperanzas

  - robiť si nádeje

• concebir odio contra

  - zanevrieť na

• concebir un plan

  - načrtnúť plán

• concebir un proyecto

  - vymyslieť si plán

• concebir una idea

  - dostať nápad

• concedente

  - poskytujú

• concedente

  - povoľujú

• concedente

  - udeľujú

• conceder

  - urobiť

• conceder

  - poskytnúť

• conceder

  - povoliť

• conceder

  - dopriať

• conceder

  - pripustiť

• conceder

  - postúpiť

• conceder

  - prepožičať

• conceder

  - udeliť

• conceder

  - ponúkať

• conceder

  - dožičiť

• conceder

  - prideliť

• conceder amnistía

  - udeliť amnestiu

• conceder amnistía

  - amnestovať

• conceder amnistía

  - urobiť amnestiu

• conceder audiencia

  - udeliť audienciu

• conceder el moratoria

  - povoliť odklad

• conceder el moratoria

  - povoliť moratórium

• conceder facultades a

  - poskytnúť možnosť

• conceder facultades a

  - umožniť

• conceder importancia a

  - pripisovať význam čomu

• conceder importancia a

  - pripisovať význam (čomu)

• conceder la gracia

  - dať milosť

• conceder un favor

  - preukázať láskavosť

• conceder un favor

  - urobiť láskavosť

• conceder un plazo

  - dať lehotu

• conceder un premio

  - dať cenu

• conceder un préstamo a

  - poskytnúť úver komu

• conceder un préstamo a

  - poskytnúť úver (komu)

• conceder una medalla

  - udeliť medailu

• conceder una rebaja

  - povoliť zľavu

• concederse

  - dopriať si

• concedido

  - udelený

• concedido

  - poskytnutý

• concedido

  - udelil

• concedido

  - povolený

• concejal

  - radný

• concejal

  - prísažný

• concejal

  - člen rady

• concejala

  - manželka radného

• concejala

  - manželka člena rady

• concejalía

  - úrad prísažného