Spanielsko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• cara adelante

  - dopredu

• cara al futuro

  - do budúcna

• cara al sol

  - tvárou k slnku

• cara al sol

  - proti slnku

• cara anterior

  - predná časť

• cara atrás

  - dozadu

• cara atrás

  - nazad

• cara con cara

  - spredu

• cara con cara

  - tvárou v tvár

• cara de acebuche

  - bezvýrazná tvár

• cara de acelga

  - mrzutá tvár

• cara de acelga

  - mŕtvolne bledá tvár

• cara de aleluya

  - veselá tvár

• cara de aleluya

  - usmievavá tvár

• cara de arrope

  - sladká tvárička

• cara de buenas noches

  - mrzutá tvár

• cara de buenos días

  - veselá tvár

• cara de buenos días

  - usmievavá tvár

• cara de chiste

  - zábavná tvárička

• cara de claveles

  - veselá tvár

• cara de claveles

  - usmievavá tvár

• cara de coco

  - mrzutá tvár

• cara de contacto

  - styčná strana

• cara de fiar

  - dôveryhodná tvár

• cara de hereje

  - mrzutá tvár

• cara de herrero mal pagado

  - mrzutá tvár

• cara de luna llena

  - tvárička ako veľkonočný koláč

• cara de pascuas

  - veselá tvár

• cara de pascuas

  - usmievavá tvár

• cara de pocos amigos

  - mrzutá tvár

• cara de qeu sí

  - veselá tvár

• cara de que no

  - mrzutá tvár

• cara de que sí

  - usmievavá tvár

• cara de vaqueta

  - mrzutá tvár

• cara de viernes

  - mrzutá tvár

• cara de vinagre

  - kyslá tvár

• cara desconocida

  - cudzia tvár

• cara o cruz

  - panna alebo orol

• carabela

  - karavela (loď)

• carabina

  - puška

• carabina

  - spoločníčka

• carabina

  - karabína

• carabina

  - spoločnica

• carabina de aire comprimido

  - vzduchovka

• carabinazo

  - výstrel z karabíny

• carabinazo

  - výstrel z pušky

• carabinero

  - policajt

• carabinero

  - karabinier

• carabinero

  - pohraničník

• carabinero

  - karbinier

• carabinero

  - žandár

• caracol

  - kučera

• caracol

  - lokňa

• caracol

  - eso

• caracol

  - lastúra

• caracol

  - káder

• caracol

  - slimák

• caracol

  - loknička

• caracol

  - esíčko

• caracol

  - obrat (na koni)

• caracol

  - otočenie (na koni)

• caracola

  - mušľa

• caracolear

  - driblovať

• caracolear

  - chodiť cik cak (o koňovi)

• caracolillo

  - nikaragujská káva

• caracterismo

  - druh

• caracterismo

  - povaha

• caracterismo

  - charakter

• caracterización

  - charakterizovanie

• caracterización

  - charakterizácia

• caracterización

  - maľovanie

• caracterización

  - namaľovanie

• caracterización

  - líčenie

• caracterización

  - nalíčenie

• caracterizado

  - vynikajú

• caracterizado

  - význačný

• caracterizado

  - príznakový

• caracterizado

  - charakterizovaný

• caracterizan

  - charakterizujú

• caracterizar

  - charakterizovať

• caracterizar

  - predstavovať

• caracterizar

  - malovať

• caracterizar

  - namaľovať

• caracterizar

  - maskovať

• caracterizar

  - líčiť

• caracterizar

  - nalíčiť

• caracterizarse

  - vyznačovať sa

• caracterizarse

  - maskovať sa

• característica

  - charakteristika

• características técnicas

  - technické parametre

• característico

  - charakteristický

• característico

  - typický

• característico

  - rázovitý

• caracú

  - špik

• carado

  - vypadajúci

• caradura

  - drzý

• caradura

  - nehanebný

• caradura

  - bezočivec

• caradura

  - drzosť

• caramba

  - do frasa!

• caramba

  - hrom do toho

• carambola

  - karambol

• carambolear

  - urobiť karambol

• caramelar

  - karamelizovať

• caramelizar

  - karamelizovať

• caramelizar

  - kandidovať

• caramelizar

  - kandovať

• caramelizarse

  - karamelizovať

• caramelizarse

  - rozplývať sa (v reči)

• caramelizarse

  - iba sa rozplývať (v reči)

• caramelo

  - bonbón

• caramelo

  - karamel

• caramelo

  - cukrovinky

• caramelo

  - karamela

• caramelo

  - cukrík

• caramelo de café

  - kávový karamel

• caramelo de café

  - kávová karamelka

• caramelo de leche

  - mliečny karamel

• caramelo de leche

  - mliečna karamelka

• caramelo de menta

  - vetrové cukríky