Spanielsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cupletista

  - pesničkár

• cupletista

  - pesničkárka

• cuplé

  - kuplet

• cuplé

  - popevok

• cupo

  - prídel

• cupo

  - kontingent

• cupo

  - kapacita

• cupo

  - kvóta

• cupo

  - podiel

• cupo

  - dodávka

• cupo limitado

  - obmedzený počet miest

• cupolífera

  - listnáč (strom)

• cupresino

  - cyprusový (bot.)

• cupresino

  - cyprusový

• cupresáceas

  - cyprusové

• cupresíneas

  - cyprusové

• cuprita

  - kuprit (miner.)

• cuproníquel

  - niklová meď

• cuproníquel

  - meďák

• cuproníquel

  - niklovec

• cuproso

  - meďnatý

• cuprífero

  - obsahujú meď

• cupulado

  - kopulový

• cupulado

  - pohárový

• cupular

  - kopulový

• cupular

  - časový

• cupulino

  - vrchná kopula

• cupé

  - krytý kočiar

• cupé

  - dvojsedadlový kočiar

• cupón

  - ústrižok

• cupón

  - kupón

• cupón

  - útržok

• cupón de cartilla de racionamiento

  - prídelový list

• cupón de pedido

  - žiadanka

• cuquellín

  - kukučka

• cuquero

  - lišiak

• cuquero

  - šibal

• cuquería

  - šibalstvo

• cuquillo

  - kukučka

• cuquillo

  - kukulienka

• cura

  - liečenie

• cura

  - farár

• cura

  - kňaz

• cura

  - liečba

• cura

  - vyliečenie

• cura

  - kura

• cura castrense

  - poľný kňaz

• cura castrense

  - poľný kurát

• cura de agua

  - vodoliečba

• cura de aire

  - vzducholiečba

• cura de almas

  - duchovný správca

• cura de alturas

  - horská liečba

• cura de descloruración

  - neslaná kôra

• cura de misa y olla

  - dedinský kňaz

• cura de misa y olla

  - nevzdelaný kňaz

• cura de misa y olla

  - vidiecky kňaz

• cura de primera intención

  - provizórne ošetrenie

• cura de reposo

  - liečenie kľudom

• cura de urgenci

  - prvá pomoc

• cura de urgencia

  - prvá pomoc

• cura hidrológica

  - vodoliečba

• cura intensa

  - nárazová liečba

• cura militar

  - poľný kňaz

• cura militar

  - poľný kurát

• cura párroco

  - farár

• cura suplementaria

  - doliečenie

• curabilidad

  - hojenie

• curable

  - vyliečiteľný

• curable

  - hojivý

• curable

  - liečivý

• curación

  - uzdravenie

• curación

  - liečenie

• curación

  - vyliečenie

• curada

  - liečenie

• curada

  - kurírovanie

• curadera

  - namazanosť

• curadera

  - napitosť

• curadillo

  - sušená treska

• curado

  - vyliečený

• curado

  - otužilý

• curado

  - namazaný

• curado

  - napitý

• curado en agua

  - uloženie vo vode

• curador

  - ošetrovateľ

• curador

  - kurátor

• curador

  - opatrovník

• curador de herencia

  - vykonávateľ dedičstva

• curaduría

  - opatrovníctvo (práv.)

• curaduría

  - kuratela (práv.)

• curaduría

  - opatrovnícky úrad

• curaduría

  - poručnícky úrad

• curandera

  - mastičkárka

• curandera

  - zariekávačka

• curanderil

  - mastičkársky

• curanderismo

  - mastičkárstvo

• curanderismo

  - šarlatántsvo

• curandero

  - mastičkár

• curandero

  - zariekavač

• curandero

  - šarlatánsky

• curandero

  - chvastúnsky

• curandería

  - mastičkárstvo

• curar

  - hojiť

• curar

  - dbať

• curar

  - údiť

• curar

  - sušiť

• curar

  - uzdraviť

• curar

  - liečiť

• curar

  - vyliečiť

• curar

  - ošetriť

• curar

  - zahojiť

• curar

  - zhojiť

• curar

  - vyliečiť sa

• curar

  - uzdraviť sa

• curar

  - hojiť sa

• curar

  - starať sa

• curar

  - vyrábať (kože)

• curar

  - vyčiňovať (kože)

• curar de primera intención

  - poskytnúť prvú pomoc

• curare

  - šípový jed

• curarse

  - uzdraviť sa