Spanielsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• creí

  - domnieval som sa

• creían

  - domnievali sa

• creían

  - verili

• creíble

  - vierohodný

• creíble

  - hodnoverný

• creído

  - márnotratný

• creído

  - dôverčivý

• creído

  - ješitný

• creído de su valor

  - domýšľavý na svoju odvahu

• creó

  - vytvoril

• criada

  - služobná

• criada

  - chyžná

• criada para todo

  - dievča pre všetko

• criada por horas

  - posluhovačka

• criada por horas

  - upratovačka

• criadero

  - nálezisko

• criadero

  - ložisko

• criadero

  - liaheň

• criadero

  - škôlka

• criadero

  - škôlka (lesná)

• criadero de aves

  - hydinárska farma

• criadero de peces

  - sádka rýb

• criado

  - vychovaný

• criado

  - sluha

• criador

  - pestujúci

• criador

  - chovajúci

• criador

  - pestovateľ

• criador

  - chovateľ

• criador

  - chovateľ dobytka

• criadora

  - pestovateľka

• criadora

  - chovateľka

• criandera

  - opatrovkyňa

• criandera

  - ňaňka

• crianza

  - chov

• crianza

  - pestovanie

• crianza

  - kojenie

• crianza

  - výchova

• criar

  - chovať

• criar

  - pestovať

• criar

  - kojiť

• criar

  - vychovávať

• criar

  - vychovať

• criar

  - vytvoriť

• criar

  - utvoriť

• criar

  - cuckať

• criar

  - roztvoriť

• criar

  - dojčiť

• criar barriga

  - stlstnúť

• criar barriga

  - zbruchatieť

• criar barriga

  - zpupkatieť

• criar callos

  - otužiť sa

• criar callos

  - privyknúť si

• criar carnes

  - stlstnúť

• criar carnes

  - zbruchatieť

• criar carnes

  - zpupkatieť

• criar correa

  - obrniť sa trpezlivosťou

• criar cuervos

  - chovať hada na svojich prsiach

• criar cuervos en el seno

  - hriať hada na prsiach

• criar entre algodones

  - maznať

• criar entre algodones

  - chovať ako v bavlnke

• criar entre algodones

  - hýčkať

• criar hierba

  - zarásť trávou

• criar la víbora en el seno

  - hriať na prsiach zmiju

• criar moho

  - splesnivieť

• criar molleja

  - zlenivieť

• criar musgo

  - obrastať mechom

• criar vello

  - chlpatieť

• criarse

  - vyrásť

• criarse

  - vychovať sa

• criarse

  - vyrásť (spolu)

• criarse

  - vyrásť spolu

• criarse

  - vyrásť spoločne

• criarse en buenas mantillas

  - byť z dobrej rodiny

• criarse entre

  - vyrastať spolu s

• criatura

  - výtvor

• criatura

  - tvor

• criatura

  - stvorenie

• criatura

  - človek

• criatura

  - dieťa

• criatura

  - kreatúra

• criatura

  - stvora

• criatura

  - potvora

• criba

  - sito

• criba

  - rešeto

• criba

  - opálka

• cribado

  - presievanie

• cribado

  - triedenie

• cribador

  - presievajú

• cribar

  - prosiť

• cribo

  - rešeto

• cribo

  - sito

• criboso

  - ako sito

• cric

  - hever

• cric

  - zdvihák

• cricket

  - kriket

• cricket

  - kriket (šport)

• crimen

  - zločin

• crimen abominable

  - odporný zločin

• crimen común

  - hrdelný zločin

• crimen común

  - sprostý zločin

• crimen común

  - ťažký zločin

• crimen de alta traición

  - vlastizrada

• crimen de lesa majestad

  - urážka veličenstva

• crimen pasional

  - zločin spáchaný z vášne

• criminación

  - obvinenie

• criminal

  - trestný

• criminal

  - zločinný

• criminal

  - zločinecký

• criminal

  - kriminálny

• criminal

  - zločinec

• criminal común

  - prostý zločinec

• criminal común

  - hrdelný zločinec

• criminal común

  - jednoduchý zločinec

• criminal común

  - ťažký zločinec

• criminalidad

  - kriminalita

• criminalidad

  - zločinnosť

• criminalista

  - kriminalista

• criminalista

  - kriminalistka

• criminalizar

  - postúpiť na vybavenie trestnému súdu

• criminalístico

  - kriminalistický