Spanielsko-slovensky slovník - písmeno BU

bu

• buscador de setas

  - hubár

• buscafaltas

  - rýpal

• buscafaltas

  - vrták (prenesene)

• buscaminas

  - hľadač mín

• buscamos

  - hľadáme

• buscan

  - hľadajú

• buscan

  - hľadáte

• buscando

  - hľadajú

• buscapiques

  - čertík

• buscapiques

  - prskavka

• buscapié

  - narážka

• buscapié

  - pokusný balónik

• buscapiés

  - žabka

• buscapiés

  - prskavka

• buscapiés

  - pokusný balónik

• buscapleitos

  - súdič (hovorovo)

• buscar

  - hľadať

• buscar

  - pátrať

• buscar

  - provokovať

• buscar

  - volať

• buscar

  - vyhľadávať hádky

• buscar camorra a

  - provokovať koho

• buscar camorra a

  - podpichovať koho

• buscar camorra a

  - provokovať (koho)

• buscar camorra a

  - podpichovať (koho)

• buscar cosquillas a

  - dopaľovať koho

• buscar cosquillas a

  - dopaľovať (koho)

• buscar el bulto a

  - nespustiť z očí koho

• buscar el bulto a

  - nespustiť z očí (koho)

• buscar el culo a

  - vyprášiť nohavice komu

• buscar el culo a

  - vyprášiť nohavice (komu)

• buscar el gato en el garbanzal

  - hľadať ihlu v kope sena

• buscar el gol

  - vyloviť loptu (z brány)

• buscar el gol

  - vyloviť loptu (z bránky)

• buscar glorias

  - hnať sa za slávou

• buscar la cara a

  - nafackovať komu

• buscar la cara a

  - vyfackovať (koho)

• buscar la cara a

  - vyfackať (koho)

• buscar la fama

  - dychtiť po sláve

• buscar la lengua a

  - rozviazať komu jazyk

• buscar la lengua a

  - podpichovať

• buscar la lengua a

  - provokovať

• buscar la lengua a

  - rozviazať jazyk (komu)

• buscar la madre gallega

  - ísť za svojim šťastím

• buscar la paja en el oído

  - chcieť sa dostať na kobylku

• buscar la solución

  - lúštiť

• buscar las vueltas a

  - striehnuť na

• buscar las vueltas a

  - snažiť sa zaskočiť

• buscar las vueltas a

  - chytať za slovo

• buscar ojos a

  - dívať sa do očí komu

• buscar ojos a

  - pozerať sa do očí (komu)

• buscar tres pies al gato

  - vyhľadávať spory

• buscar un hijo prieto en Salamanca

  - hľadať ihlu v kope sena

• buscar una aguja en un pajar

  - hľadať ihlu v kope sena

• buscar una colocación

  - hľadať miesto

• buscarle tres pies al gato

  - hľadať včerajší deň

• buscaron

  - hľadali

• buscarruidos

  - sudička

• buscarruidos

  - provokatér

• buscarruidos

  - výtržník

• buscarse

  - hľadať sa

• buscarse

  - hľadať si

• buscarse la ruina

  - hnať sa do záhuby

• buscarán

  - budú hľadať

• buscas

  - hľadáš

• buscavidas

  - zvedavec

• buscavidas

  - pracant

• buscavidas

  - dráč

• buscavidas

  - šikovný človek

• buscavidas

  - kto hrdlačí

• busco

  - hľadám

• busco

  - hľadal

• buscona

  - cundra

• buscona

  - fľandra

• buscona

  - sliedička

• buscona

  - pobehlica

• busconear

  - pátrať

• busconear

  - sliediť

• buscáis

  - hľadáte

• buscársela

  - provokovať

• buscársela

  - štvať

• buscárselas

  - vyznať sa v tlačenici

• buscárselas

  - vedieť sa o seba postarať

• buscón

  - sliedivý

• buscón

  - zlodejský

• buscón

  - sliedil

• buscón

  - sliedič

• busilis

  - hlavná vec

• busilis

  - hlavná otázka

• buso

  - kaňa lesná

• buso

  - myšiak lesný

• busquillo

  - nezábudka

• busto

  - poprsie

• busto

  - hruď

• busto

  - busta

• busto

  - živôtik

• busto

  - socha hlavy

• buta

  - aloové drevo (strom)

• buta

  - rajské drevo (strom)

• butaca

  - sedadlo

• butaca

  - sedadielko

• butaca

  - klubovka

• butaca

  - kreslo

• butaca

  - sedátko

• butaca

  - malá stolička

• butaca de tijera

  - sklápacie sedadlo

• butaca de tijera

  - sklápacie sedátko

• butadieno

  - butadién

• butano

  - bután

• butaque

  - sedadielko

• butaque

  - sedátko

• butifarra

  - katalánska tlačenka

• butifarrero

  - mäsiar

• butileno

  - butylén

• butilo

  - butyl

• butirato

  - maselnan

• butiroso

  - tučný

• butiroso

  - mastný

• butirómetro

  - tukomer

• buto

  - borievka