Spanielsko-slovensky slovník - písmeno AT

at

• atanasia

  - písmo strednej veľkosti 14 bodov (typ.)

• atanco

  - prekážka

• atanor

  - potrubie

• atanquía

  - depilatórium (masť)

• atanquía

  - hrubý hodváb (text.)

• atapar

  - zavrieť

• atapar

  - prikryť

• atapierna

  - podväzok (arch.)

• ataque

  - záchvat

• ataque

  - prepad

• ataque

  - zaútočenie

• ataque

  - hádka

• ataque

  - záber

• ataque

  - útok

• ataque

  - napadnutie

• ataque a la bayoneta

  - bodákový útok

• ataque a la bayoneta

  - bajonetový útok

• ataque a retaguardia

  - útok zozadu

• ataque a retaguardia

  - prepadnutie

• ataque a retaguardia

  - útok zo zadu

• ataque al corazón

  - srdečný záchvat

• ataque al corazón

  - srdcový záchvat

• ataque aéreo

  - nálet

• ataque aéreo

  - letecký útok

• ataque de apoplejía

  - záchvat mŕtvice

• ataque de frente

  - čelný útok

• ataque de nervios

  - nervový šok

• ataque de ruptura

  - prielom

• ataque en picada

  - útok strmhlav

• ataque nervioso

  - nervový záchvat

• ataque para cometer asesinato

  - napadnutie s vražedným úmyslom

• ataque por sorpresa

  - nečakaný útok

• ataque principal

  - útok na hlavnom smere

• ataque rematador

  - drvivý útok (v športe)

• ataque rematador

  - dôrazný útok (v športe)

• ataques

  - útoky

• ataques

  - napadnutie

• ataques

  - záchvaty

• ataquiza

  - rozmnožovanie (vinič-dnožami)

• ataquizar

  - rozmnožovať

• atar

  - pútať

• atar

  - viazať

• atar

  - spútať

• atar

  - pripútať

• atar

  - upútať

• atar

  - zviazať

• atar

  - priviazať

• atar

  - uviazať

• atar

  - previazať

• atar

  - nadviazať

• atar

  - zaviazať

• atar

  - zopnúť

• atar

  - zapriahnuť

• atar bien los cabos

  - zhrnúť hlavné body

• atar bien su dedo

  - mať všetko dobre vypočítané

• atar bien su dedo

  - mať všetko dobre premyslené

• atar bien su dedo

  - mať šťastnú ruku

• atar cabos

  - dovolať sa pravdy

• atar cabos

  - dopátrať sa pravdy

• atar con dos lazadas

  - uviazať na dva uzly

• atar con el alambre

  - zadrôtovať

• atar con el alambre

  - pridrôtovať

• atar corto

  - držať skrátka

• atar corto

  - pristrihnúť krídla

• atar corto

  - držať na krátko

• atar corto

  - pristrihnúť krídielká

• atar de pies y manos

  - spútať na rukách aj nohách

• atar de pies y manos

  - zneškodniť

• atar de pies y manos

  - zviazať ruky

• atar de pies y manos

  - spútať na rukách a nohách

• atar la lengua

  - zapchať ústa

• atar la lengua a

  - zapchať pusu

• atar por la cola

  - vziať to za nepravý koniec

• ataracea

  - intarzia (výtv.)

• ataracea

  - vykladaná práca

• ataracear

  - intarzovať (výtv.)

• ataracear

  - vykladať

• atarantado

  - šialený

• atarantado

  - popletený

• atarantamiento

  - poplašenie

• atarantamiento

  - nerozvážnosť

• atarantamiento

  - pojašenosť

• atarantar

  - ohlušiť

• atarantar

  - omámiť

• atarantar

  - zmiasť

• atarantar

  - pomätenosť

• atarantar

  - poblázniť

• atarantar

  - pomiatnuť

• atarantar

  - pojašiť

• atarantarse

  - zošalieť

• atarantarse

  - poplašiť sa

• atarantarse

  - zmiasť sa

• atarantarse

  - poblázniť sa

• atarantarse

  - pomiatnuť sa

• atarantarse

  - pojašiť sa

• atarascado

  - pomiasť sa

• ataraxia

  - kľud duše (filoz.)

• ataraxia

  - ľahostajnosť k zlu i dobru

• ataraxia

  - ataraxia

• atarazana

  - lodenica

• atarazar

  - hrýzť

• atarco

  - zápcha

• atardarse

  - oneskoriť sa

• atardecer

  - stmievanie

• atardecer

  - súmrak

• atardecer

  - podvečer

• atardecer

  - zotmenie

• atardecer

  - schyľovať sa k večeru

• atardecer

  - stmievať sa

• atardecer

  - oneskoriť sa

• atardecer

  - šeriť sa

• atardecer

  - zmrákať sa

• atardecer

  - tmieť sa

• atardecer

  - oneskorovať sa

• atardecer

  - pred večerom

• atareado

  - zaneprázdnený

• atareado

  - zamestnaný

• atarear

  - uložiť úlohu

• atarear

  - uložiť prácu

• atarear

  - uložiť úkol