Spanielsko-slovensky slovník - písmeno AP

ap

• apretar

  - vymýšľať si

• apretar

  - pribásniť si

• apretar

  - byť malý

• apretar

  - byť tesný

• apretar

  - ponáhľať sa

• apretar

  - pridať (v učení)

• apretar

  - pustiť sa

• apretar

  - zakrútiť krkom

• apretar

  - zadrhávať (uzol)

• apretar

  - zadrhnúť (uzol)

• apretar

  - spustiť sa

• apretar a correr

  - rozbehnúť sa

• apretar a correr

  - dať sa do behu

• apretar a fondo

  - dotiahnuť (matky)

• apretar de soleta

  - vziať nohy na plecia

• apretar el paso

  - zrýchliť krok

• apretar el paso

  - chvátať

• apretar el paso

  - náhliť

• apretar el tornillo

  - zaskrutkovať

• apretar entre los brazos

  - zovretie v náruči

• apretar hasta que salte la cuerda

  - dohnať k najhoršiemu

• apretar hasta que salte la cuerda

  - tuho stlačiť

• apretar la mano

  - utiahnuť uzdu

• apretar la mano a

  - narezať komu

• apretar la mano a

  - dať bitku (komu)

• apretar las calzaderas

  - utiecť

• apretar las calzaderas

  - vziať do zajačích

• apretar las clavijas a

  - prinútiť koho k

• apretar las clavijas a

  - priškripnúť (koho)

• apretar las clavijas a

  - škripnúť (koho)

• apretar las espuelas

  - uháňať s vetrom o závody

• apretar las espuelas

  - uháňať s vetrom o závod

• apretar las espuelas

  - uháňať s vetrom o preteky

• apretar las velas

  - skasať plachty

• apretar los dientes

  - škrípať zubami

• apretar los frenos

  - pritiahnuť brzdu

• apretar los frenos

  - zabrzdiť

• apretar los pasos

  - pridať do kroku

• apretar los puños

  - zvierať päste

• apretar los talones

  - prasknúť do bot

• apretar los talones

  - vziať nohy na ramená

• apretar los talones

  - mazať

• apretar los talones

  - vziať nohy na plecia

• apretar los talones

  - rýchlo utiecť

• apretar los talones

  - zmiznúť (utiecť)

• apretar los tornillos a

  - pritlačiť k múru

• apretar mucho

  - preháňať

• apretar mucho

  - prepínať

• apretar un tornillo

  - pritiahnuť skrutku

• apretar un tornillo

  - zaskrutkovať

• apretarse

  - tiesniť sa

• apretarse

  - tlačiť sa

• apretarse

  - zraziť sa

• apretarse

  - postaviť sa vedľa seba

• apretarse

  - stenčovať sa

• apretarse

  - stlačiť sa

• apretarse

  - prepchať sa

• apretarse

  - chystať sa

• apretarse

  - zvýšená korma

• apretarse

  - stisnúť sa

• apretarse el gorro

  - vziať nohy na plecia

• apretarse el gorro

  - otrčiť kopytá

• apretarse la iraca

  - prasknúť do topánok

• apretarse las costillas

  - popadať sa za boky (smiechom)

• apretujar

  - stlačiť

• apretujar

  - mädliť

• apretujar

  - tiesniť

• apretujar

  - gniaviť

• apretujarse

  - tlačiť sa

• apretujón

  - tlačenie

• apretujón

  - stlačenie

• apretura

  - tlačenica

• apretura

  - nával

• apretura

  - úžina

• apretura

  - malér

• apretura

  - nedostatok

• apretura

  - náhlenie

• apretura

  - tesný priestor

• apretura

  - úzky priechod

• apretura

  - malér (hovor.)

• apreturas

  - náhlenie

• apretón

  - stisk

• apretón

  - stisnutie

• apretón

  - zosilnenie

• apretón

  - prenasledovanie

• apretón

  - šikanovanie

• apretón

  - nával

• apretón

  - tlačenica

• apretón

  - nátlak

• apretón

  - bruchabolenie

• apretón

  - šlamastika

• apretón

  - tlak

• apretón

  - strach

• apretón

  - úzkosť

• apretón

  - tréma

• apretón

  - malér

• apretón

  - stlačenie

• apretón

  - zautekanie

• apretón

  - zašprintovanie

• apretón

  - prudký špurt

• apretón

  - krátka rýchla jazda

• apretón

  - krátky beh

• apretón

  - malér (hovor.)

• aprevenir

  - prichystať

• aprevenir

  - predvídať

• apriesa

  - rýchlo

• aprietapapel

  - ťažidlo

• aprietapapel

  - ťažítko

• aprietatuercas

  - prístroj na uťahovanie matíc

• apriete

  - obíjať (doskami)

• aprieto

  - tlačenica

• aprieto

  - nával

• aprieto

  - tieseň

• aprieto

  - zapečenie

• aprieto

  - tlak

• aprieto

  - stisk

• aprieto

  - oštara

• aprieto

  - ťažkosť

• aprieto por calentamiento

  - zapečenie piestových krúžkov

• aprimar

  - zdokonaliť (arch.)